噓 silverstris: 公司還沒下班啊 不虧是財團的狗慣老闆柯文哲 02/28 04:05
→ kamisun: 宣傳大屠殺的精神 02/28 04:05
→ TSMConduty: 152.78.0.204 ip來源: 英國 02/28 04:06
再說一次，為你沒有網路常識感到十分悲哀
※ 編輯: derekhsu (152.78.0.204), 02/28/2019 04:06:46
推 urgrandpa: 海外柯粉 02/28 04:06
→ s6525480: 法可 聯合國白目逆啦 02/28 04:07
噓 pujipuji: 活動是「大屠殺的紀念和教育」可不是「大屠殺的宣傳」 02/28 04:07
推 DarkMooon: 中文簡體 ok 完全正確 02/28 04:07
推 iqnine: 是在宣傳這個活動 不是宣傳大屠殺 02/28 04:08
→ TSMConduty: 呵呵 點出IP位置也能氣成這樣 02/28 04:08
→ cidgkm: 宣傳這詞當然可以用阿 由其是人氣贏不了韓粉的時候 加油喔 02/28 04:09
→ iqnine: 不要看到宣傳跟大屠殺同時出現在同一個頁面就貼出來好嗎 02/28 04:10
推 s6525480: 法克 明年在野 告訴大家 中國打壓叫紀念還是宣傳 02/28 04:11
→ s6525480: 因為我弄不太懂國會過半還一直哭中國打壓 算紀念還宣傳 02/28 04:12
→ iqnine: 人家整篇文章的用詞:紀念、教育、教訓、緬懷 你只看到宣傳 02/28 04:12
推 brepus: 快被8樓笑死這活動就在講大屠殺阿 在公三小 很明顯就是厭 02/28 04:12
→ brepus: 惡你就一直找理由幹你嘛！ 02/28 04:12
→ s6525480: 不然法輪功現在是在紀念嗎 誠心發問 02/28 04:13
→ DFTT: 那頁面英文版的宣傳都是用"outreach" 柯P柯粉快筆記 用得到 02/28 04:13
→ brepus: 柯提以色列也不止“宣傳”阿有些人只看到宣傳 02/28 04:13
→ iqnine: 這活動叫大屠殺的紀念和教育 你要扯在一起 我也覺得很三小 02/28 04:13
推 aa55667878: 推 02/28 04:14
噓 byenewth: 宣傳這個活動 硬要凹成他們也講宣傳大屠殺 02/28 04:15
推 TIPPK: 這個網站沒有繁體中文，是不是舔共阿 02/28 04:15
你是真不知道還是假不知道，聯合國內沒有國家用繁體中文。
※ 編輯: derekhsu (152.78.0.204), 02/28/2019 04:16:34
→ byenewth: 應該改成2018宣傳大屠殺活動 這樣比較像柯屁發言 02/28 04:17
→ iqnine: 宣傳紀念大屠殺的活動 brepus覺得跟宣傳大屠殺一樣意思? 02/28 04:17
推 brepus: 宣傳大屠殺 宣傳228讓國際知道 根本差異你們用娛樂的角度 02/28 04:17
→ brepus: 比方電影去直接否定宣傳是中性用詞的可能性 它的意義就是 02/28 04:18
→ brepus: 原始的傳達告知 02/28 04:18
→ brepus: 如果目的是警告警惕通知傳遞 宣傳這個字是沒問題的阿 02/28 04:19
→ iqnine: 你如果要爭名詞定義那我也無法XD 但現今中文用法就是帶有 02/28 04:19
→ iqnine: 廣告的涵義在 02/28 04:20
→ derekhsu: 現今中文咧，柯黑的中文吧 02/28 04:20
→ derekhsu: 柯黑說的中文才是中文 02/28 04:20
噓 lulttm: 超譯哥op 02/28 04:20
→ spzper: 到底是誰在爭.. 02/28 04:20
→ iqnine: d 連人家在宣傳活動還是宣傳大屠殺都分不清楚就別嘴了吧 02/28 04:21
→ brepus: 猶太人建紀念館就是警惕 帶人去看也是希望傳播他們的想法 02/28 04:21
→ brepus: 和歷史 用宣傳沒什麼好刁難的 02/28 04:21
→ iqnine: 警惕 傳播 教育 教訓 都拿這麼中性的名詞護航"宣傳" 02/28 04:22
→ iqnine: 還看到有人說柯是"希望不要有下一個希特勒出現"這才叫超譯 02/28 04:23
→ spzper: 說整句就是說紀念館，本來就沒那意思 02/28 04:23
→ iqnine: brepus 如果目的是警告警惕通知傳遞 那為啥要用宣傳XD 02/28 04:24
→ spzper: 如果只說後者，當然又是另一回事 02/28 04:24
→ iqnine: 直接講就好啦 偏要講一個還需要說文解字來護航的名詞 02/28 04:24
→ spzper: 看每個人想去怎解說.. 02/28 04:25
→ derekhsu: 喔喔，本來就沒有必要說文解字，是柯黑中文程度不足 02/28 04:25
→ iqnine: 你先用其他詞來替換 再說他中性 本身就很牽強了 02/28 04:25
→ s6525480: 所以要講紀念老k殺了很多台灣人嗎？樓上你幫幫忙厚 02/28 04:25
→ s6525480: 宣傳老k殺了很多台灣人 對吧 02/28 04:26
→ derekhsu: 替換的原因是柯黑看不懂，或是故意看不懂 02/28 04:26
→ derekhsu: 只好用其他方式解釋看看能不能幫到柯黑的忙 02/28 04:26
→ brepus: 你們的解讀會變成柯的意思是:猶太人被殺600萬可以提高能 02/28 04:26
→ brepus: 見度 知名度喔 殺的好棒棒這樣 另一個是 猶太人很積極告 02/28 04:26
→ brepus: 知全世界猶太人被殺了六百萬 正常人類怎麽想都知道是後者 02/28 04:27
→ brepus: 當然我知道有人很希望他想的是前者問題他就不是納粹反人 02/28 04:27
→ brepus: 類的人 而是一個救人無數 信佛教常吃素的醫生 你們一直想 02/28 04:27
→ brepus: 用你們覺得的宣傳去引導他想法有問題只是刁難罷了 02/28 04:27
→ spzper: 所以新聞就是拿後者做文章... 02/28 04:27
推 iqnine: 柯原意會被曲解是他用詞有問題 我覺得就是小失言而已 02/28 04:29
→ spzper: 新聞整句拿來說感覺是還好，就是惡意操弄 02/28 04:31
→ iqnine: 只是對硬要拿其他名詞來解釋他的宣傳大屠殺 覺得很瞎 02/28 04:31
→ iqnine: 像文章裡面一堆詞 紀念 教育 教訓 緬懷 不是都好得多 02/28 04:32
→ iqnine: 看到一篇文章 不是急著貼出來替柯護航 該看看人家怎麼敘述 02/28 04:34
→ spzper: 我重頭到尾只有談整句話，我沒護希特西 02/28 04:35
→ spzper: 只是文章就刷很凶，各有各話 02/28 04:36
→ spzper: 但是有各種論述才有趣不是嗎，哈哈 02/28 04:37
→ iqnine: 以柯那種講法 我覺得也有可能在講猶太人提升知名度宣傳 02/28 04:37
→ spzper: 柯怎想只有他知道... 02/28 04:38
→ iqnine: 如果是這樣講也是很誠實啦 因為猶太人就是這樣搞 02/28 04:39
→ moswu: ....活動宣傳=大屠殺宣傳，有你的 02/28 04:41
→ brepus: 去看田昀凡下面的留言真的超屌 跟一群黃復興在罵蔡英文真 02/28 04:45
→ brepus: 的好像 他們不是年輕人嗎？想不到獨派也很多仇恨到極端的 02/28 04:45
→ brepus: 人 再怎麼討厭蔡英文也不會把她講成要拿機關槍射殺人民 02/28 04:45
→ brepus: 再怎麼討厭柯 也不能把他講成認為大屠殺可以拿來提升知名 02/28 04:45
→ brepus: 度真的太扯了 02/28 04:45
→ derekhsu: 我實在不知道要怎麼回覆一個會用「彰顯」形容猶太人悲慘 02/28 04:49
→ derekhsu: 的人，真的沒辦法，我們的中文不太一樣 02/28 04:49
→ brepus: 臺灣真的很多人熱衷搧動仇恨 好像都跟黨有很大的關聯度 02/28 04:51
→ brepus: 黨的奶水真的香甜 02/28 04:51
推 superjim: 吱吱的素質本來就不用多大期待 就只是想找個理由黑柯p 02/28 04:59
→ superjim: 1124慘敗依然學不到教訓 只會在那邊亂抹 看了只是更加 02/28 04:59
→ superjim: 反感而已 02/28 04:59
→ brepus: 柯還不是到處講民主講政策的延續性 加起來可能有十萬字在 02/28 04:59
→ brepus: 講 你會認為這表達已經夠清晰明確了吧？但田昀凡和一些獨 02/28 05:00
→ brepus: 派還是拿他說:有限期的任期加上沒有歷史觀的政治人物 是 02/28 05:00
→ brepus: 臺灣政治的問題 這句話在凹他是想永遠獨裁 根本就是在抹 02/28 05:00
→ brepus: 黑挑起仇恨 而且手段低劣 02/28 05:00
→ brepus: 我真正在意的不是抹黑柯 而是這群抹黑柯的 在亞泥挖山頭 02/28 05:14
→ brepus: 極快速通過環評 或是 警察把人權律師強押走 或是 把宗教 02/28 05:14
→ brepus: 團體排除於財團法人法 民進黨充滿黨意立委的時候沉默 還 02/28 05:14
→ brepus: 極力模糊焦點 從不是為人民利益著想 只是在當黨的鷹犬 去 02/28 05:14
→ brepus: 翻看柯黑的fb 從來不檢討全面執政大黨的大型法案缺失或弊 02/28 05:14
→ brepus: 案處理問題 他們根本不在乎人民 只是喜歡鬥爭 轉移焦點 02/28 05:14
→ brepus: 別說吱吱 根本只有少數獨派有時兼黨工在幹這種敗票的事 02/28 05:16
→ brepus: 大部分的民進黨支持者和候選人根本被這些人拖累 02/28 05:16
→ demitri: 你真的不會看前後文啊！！ 02/28 05:46
推 cowardlyman: 推 02/28 06:00
噓 tonyko13: 可憐的柯粉....只能拼命地解釋 02/28 07:05
推 small91051: 推 02/28 07:59
噓 ovarbda: 結果逐字稿改了 哈哈 打臉了沒 02/28 08:37
推 Benbenyale: 某T真的標準O工模式 抓別人痛點 不就文章內容討論 02/28 09:14
推 gigiii1134: 推 02/28 09:29