[爆卦] 柯P 0415台北市議會施政報告 live

[xalcard (小心眼的後果)]

會議2點開始，大家快準時收看

快點TV(中天)    https://www.youtube.com/watch?v=fVNcLd6qXPE

三立直播        http://goo.gl/qbgxz2

台北市議會      http://www.tcc.gov.tw/Default.aspx#



第二次會議議程：


1.主席宣告開會　　　　

2.繼續市長施政報告之質詢及答覆

第9質詢組議員 ：王欣儀　李彥秀　王鴻薇　鍾小平　　　 　 計4位  時間24分鐘

第10質詢組議員：劉耀仁　何志偉　王閔生　黃向羣　　　　　計4位　時間24分鐘

第11質詢組議員：闕枚莎　吳志剛　徐弘庭　陳炳甫　　　　　計4位　時間24分鐘

第12質詢組議員：吳思瑤　梁文傑　簡舒培　　　　　　　　　計3位　時間18分鐘

第13質詢組議員：李傅中武　陳義洲　應曉薇　歐陽龍　      計7位　時間42分鐘
                葉林傳　  陳永德  陳重文　　　　　　　　　　　
　　　
第14質詢組議員：李慶鋒　陳慈慧　顏若芳　許家蓓　　　　　計4位　時間24分鐘

第15質詢組議員：阮昭雄　顏聖冠　洪健益　謝維洲　　　　　計4位　時間24分鐘

第16質詢組議員：李慶元　陳孋輝　　　　　　　　　　　　　計2位　時間12分鐘

第17質詢組議員：陳彥伯　潘懷宗　　　　　　　　　　　　　計2位　時間12分鐘

第18質詢組議員：陳政忠　林國成　黃珊珊　　　　　　　　　計3位　時間18分鐘

第19質詢組議員：陳建銘　　　　　　　　　　　　　　　　　計1位　時間6分鐘

第20質詢組議員：林瑞圖　　　　　　　　　　　　　　　　　計1位　時間6分鐘





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.21.161.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1429078097.A.9E1.html
推 c10177: 終於開了
推 rabbit83035: 昨天聽完整場 覺得我的耳朵受損= =
推 realgenius: 請問今日演出節目是??
推 brad10607: YAYA
推 blueadam193: 三立直播：http://goo.gl/qbgxz2
推 dragon2000: 幽靈機車+開路王在大聲什麼？
→ rabbit83035: 台北市市立動物園 議會園區
推 t95912: 開路姊很大聲餒
→ misson: 內湖老木開始質詢了
→ chyou2003: 字正腔圓地扯總統選舉
→ gameking5036: 今天會唱歌嗎
推 yadogdog: 藍議員的智力展示
推 WeAntiTVBS: 李彥秀講完了 王鴻薇登場
推 conanhide: 國民黨不倒
→ WeAntiTVBS: 本日第一組 王欣儀　李彥秀　王鴻薇　鍾小平
推 apple8335: 今天有哪些表演呢
→ Iwannadie: 幹真的很愚蠢耶？！總統候選人是誰關柯P屁事啊？！
→ WeAntiTVBS: 幹現在在講總統選舉了XDDDDDDDDDDDD
→ chyou2003: 又扯三億
→ nakayamayyt: 幽靈公車真的亂開
→ conanhide: 怎麼會講到2.0XDDD
推 beauman002: 王鴻薇幫朱立倫討匾額 把我們台獨貴公子勝文放在哪
推 IMPMatthew: 朱立倫Xdddddd
推 FTKBOYS: 砂石車跟質詢有關係？
推 brad10607: 柯P失言拉 哈哈哈哈哈
→ IMPMatthew: 國民黨家務事拿來在議會討論，議員太無聊喔
推 educk512: 話都不能好好講 每個都用吼的 不知道在大聲什麼
推 yaya: 專業 在野 國民黨
推 ambercky: 酷耶，kmt秀下限大家一起看。在亂搞嘛
推 conanhide: 今天新聞追追追有新話題了
推 loveriver777: 好吵@@
推 popy8789: 2016年一定要給國民黨當在野 太專業了
推 ymx3xc: "我幫你找出來"  幹! 那你就直接拿出來阿 北ㄑ
推 sharkimage: xd
推 rabbit83035: 問好龍賓阿 幹
推 FTKBOYS: 不見了，有交接嗎，沒有的話，該找誰呢
→ shirvan: 不是說要讓人家回答媽..
推 stratford:
推 imaclone: 動物園直播
噓 chaige: 已撿舉廣告文掰
推 mvpdirk712: 國民黨有這種素質的議員　選民們現在都不敢出來推文
推 nickstarwind: ＫＭＴ　馬戲團開幕啦～～～～～
→ rabbit83035: 幹你娘咧 這個昨天問過了阿
推 WeAntiTVBS: 小平登場
→ gwenwoo: 作秀的場合~而且很難看
推 v100924: 看 154592
推 Maupassant: 請問議員ㄧ人質詢時間是多長
→ rabbit83035: 昨天+<><問過了
推 k23: 他們也只剩下三億可以問了 乾市政屁事啊!!
推 kgjojo: 一人6分鐘
推 RW2010: 三億男 跟市政有啥關係啊....
推 SABA0: 3億跟市政到底有什們關係
→ rabbit83035: 煩死了 一直問三億...
→ mayjan: 腦子小 只會談三億
推 aipusheen: 快點tv原來是中天的 難怪昨天旁邊聊天室的發言........
→ mayjan: LEVEL太低 只會問三億
→ rabbit83035: 還不是他媽的捐給KMT 誰出來不都一樣
推 dearjohn: 鍾小平好Low唷XDXD
推 mark80219: 這超級神邏輯XDDD 某平不意外
→ mayjan: 問點別的吧 每個人都問三億 誰記得你 真笨
推 WeAntiTVBS: 第13組比較精彩...妮妮他老爸會登場
推 FTKBOYS: 小平話講不清楚，還想追+＜＞＜，哼
推 toshizo: 可以質詢一下交通等市政議題嗎？
推 LLika: 嗯,這群動物一開場就表現不錯~很好~持續下去~加油
推 b10012013: 三億干市政屁事
→ rabbit83035: 問好龍賓為什麼發了阿 幹你娘咧
推 truffaut: 第11神豬組
→ toshizo: 我比較想知道台北市會計畫改變成如何的願景
推 liuwen: 有什麼辦法可以把立委水準提高呀，或是把這些沒用的議員
→ nakayamayyt: 應該要問郝龍斌啊 還沒蓋完就整棟都發
→ liuwen: 或立委趕下臺
→ rabbit83035: 請看昨天的施政報告
推 Iwannadie: 幹！你們這些雞巴人當初好彬彬的時候怎麼都不問？！！
推 v63718x4: 去年四月  郝龍斌表示：幹 豬一樣的隊友
推 sangi: 法律認證 3E
※ 編輯: xalcard (163.21.161.247), 04/15/2015 14:22:22
→ ajno5: 小平只會亂扯，亂轟
→ nakayamayyt: 三創是弊案也不是柯P講的 是自己跳出了
推 mark80219: 幹 就你們當時都沒在監視 隨便讓人家發 現在在這邊吠
推 mathlove: 三天是哪招= =
推 FTKBOYS: 三天！？小瓶，你自盡吧
推 TrueX67: 13組不會太擠嗎..
推 beauman002: KMT爽了16年你給柯P3天擦屁股
推 largesperm: 幹 垃圾
推 daniel3551: 也只敢打三創..
→ rabbit83035: 結論 :好龍賓亂簽 算我衰阿 某要安怎
→ nakayamayyt: 洪智坤怎麼長得有點像朱學恆
推 mathlove: 幹 議員只會看報紙問政喔= =
推 mark80219: 媒體叫你去吃屎你也照吃嗎 ... 就製造業
推 derric: 等陳驗博看她會不回靠北
→ xalcard: 不要激動......XD
→ WeAntiTVBS: 王欣儀拿哪家的報紙在質詢阿？
推 saxral: 其實這一段罵的不差吧  確實資料管控是個要處理的問題
→ saxral: 至少內鬼真的要抓一下
推 qweertyui891: 報紙問政 真是op
推 revive25: 議員好嗆
→ saxral: 比剛剛小平等好多了
推 largesperm: 哭杯喔 報紙寫寫就當真喔
→ nakayamayyt: 蘋果吧
推 SABA0: 不會問媒體歐
→ largesperm: 報紙寫 xxx 透露, 這樣台北市府就要負責喔 幹
推 wotupset: 問政委員一直鬼打牆 跟我媽一樣 超討厭
→ largesperm: 白痴 一直講報紙講殺小 幹
推 wlwillwell: 幹他好吵
推 PiZ1129: 又不是金小刀   動不動就告 XDDD  消查某
→ ajno5: 看報紙問政~議員真好當
推 tony77998: 這大叔來聊天的感覺xdddd
推 SABA0: DPP+1分
推 FFFFFFFF: 這大叔XDDDDDDD
推 B4after: 秀下限
推 mathlove: = = 開啥黃腔
→ kodwsg: 剛記者聲音好好聽
→ ajno5: 有人出來坦了
推 givar: XD
推 mark80219: 這下限XDDDD
推 wlwillwell: 說的沒錯啊，三億是政治問題，不是市政問題
推 tony77998: 幹你的  不是說要講社會住宅   不要再聊天喇賽阿幹
推 rpp1: 這大叔是誰
推 smtp: 中場PLP??
推 WeAntiTVBS: 他剛剛只提到強拆輓聯
→ WeAntiTVBS: 這屆差點當上副議長的那位
→ readper: 說好的社會住宅咧?
→ WeAntiTVBS: 耶 不對 應該是差點當上議長
推 tony77998: 為什麼偉忠幫的都可以跑去裡面質詢 一下小蝦 一下阿ken
→ tkucuh: 校耶。
推 mathlove: 扯蔡英文幹嘛= =
→ rolandwuwu: ....來拉票的?
推 WeAntiTVBS: 王閔生他來幹嘛的
推 alen3568184: 拉贊助中
推 urto: 目前是誰啊?民進黨也在秀下限?
→ smtp: #$%^....DPP可以派強一點的嗎? 秀下限就不用了~~
推 kis28519: 蔡英文甘北市政屁事?
推 mark80219: 這在幹嘛...拉票逆 太難看了吧 囧
推 mmilyf: .......他在幹嘛
噓 chaos21: 這來鬧的喔
推 buddar: 這些問題都是台北市民關心的嗎？
推 tony77998: 這kmt的吧??  一個來聊天的大叔  一個來打廣告的新手
→ rolandwuwu: 王閔生：恩哼~
推 wlwillwell: 來亂的逆
→ nakayamayyt: 這兩個都dpp
推 kipi91718: 想看顏若芳
→ ajno5: 根本脫口秀...市政到底在那裡？
→ zoo1989z: 怪胎秀
→ zoo1989z: 譁眾取寵
噓 chaos21: DPP 是來跟 KMT 一起秀下限的嗎!?
推 mark80219: 這些人是昨天都翹課了吧...沒幾個在真正問市政
推 mathlove: 柯剛是講自己沒看過施政報告嗎XDDD
噓 eternalviva: 這位年輕人會不會跟等一下要上的徐弘庭一樣廢阿...
噓 frank123ya: ˙又來一個諧星 乾
噓 mark80219: 這實在廢到不行 到底哪裡來的 浪費大家時間
推 lovetina: 現在是誰?? 廢話連篇..........
推 eternalviva: 現在這個至少有在問"明確"的問題 比剛才那個好多了..
噓 laiyinru: 馬的王鴻葳 吵死了
→ laiyinru: 市政扯總統 是在幹嘛
推 oomomo: 聽垃圾講垃圾話都降低水準了 柯P智商要逐漸降低了
推 hsiyafel: 車輪戰呀XD~
→ ajno5: 牛奶阿姨好棒棒...終於有點可看性
推 dian9: @@.............................
→ r51303: 柯P表示無奈...
推 littleau: 終於有個像樣的問題了
推 buddar: 現在黑心食品那麼多，何況牛奶有被報導過含抗生素等？
噓 lovetina: 怯梅莎?? 問這甚麼營養問題...市府和衛生局還用你來教??
推 whatc21: = =巨大的牛奶盒有意義嗎
推 wlwillwell: 終於有正常人了
推 WalkFish: 今天kmt議員是知道有很多人看?? 每個都好收斂
→ lovetina: 叫赧龍杉來接你市議員的位子還更有說服力.......
推 mark80219: 收斂? 一開始那幾位可是各種極限PLAY啊...
推 neifaye: 送KMT輓聯都還太多
推 WalkFish: 又問郝龍斌的爛攤子
推 abcd5566: XDDDDDDDDDDD 柯P果然有矯正KMT的作用
推 abcd5566: 這個議員不錯  是誰啊??  超認真 問題很中肯
噓 epoint048596: 這女人到底再問三小  跟市政無關在那邊問總統候選人
→ natsuki1022: 就真接講重點就好，還要酸人家會不會算數學
噓 abcd5566: 跟柯P說不會算數學....
→ natsuki1022: 現在這議員是誰呀?他的問題跟市政有關係嗎?快受不了
推 q770219: 我會K他XDDDDDDDDDD
推 dian9: http://ppt.cc/VUP1 徐弘庭 FB
推 MDM2: 這人是誰? DPP也在秀下限..... = =
推 shreka: 欠扁XD
噓 maxboy06: 問合太醬料會不會算數學  他有事嗎
推 five5six6: 柯p:我的答案和小當家一樣!!!
推 love1221: 推
推 abcd5566: XDDDDD 徐弘庭在FB裡面被罵翻  超好笑
推 kis28519: 徐弘庭的FB好精彩
→ natsuki1022: 有沒有市博大家有很在意嗎專注在自已的國家提升不好?
推 kgfive: 他這樣護航米蘭世博參與團體，有沒有利益糾葛對價關係?
推 wlwillwell: 沙小洗頭癢...
噓 wingsfly: 不知道幹什麼用，叫別人答應編預算也太過份了吧
噓 happyqaz: 這啥鬼啊 預算用強制編列哎  太過分了 這誰啦＝＝
噓 wingsfly: 弱勢不是只有原住民好嗎？原住民以外的弱勢不是人？
推 HowWhy99: 不看了 KMT的太多腦子有問題
推 slamdunkwo: 推
推 love1221: 柯p加油!!!
→ LordSo: 這原住民最大是哪國邏輯...  印象真的有夠差 = =
推 dian9: @@.................
噓 neifaye: 入KMT的原住民談原住民不受重視。我笑了
→ gold97972000: 潑水議員??
推 wlwillwell: 這兩天看到的原住民議員品質真的很糟糕
→ dian9: https://zh-tw.facebook.com/wu0927111253   李傅中武fb
→ dian9: 李:我是警察出身 不要騙我   &今年編首都消防警察預算
推 www10312004: 認真想問，剛剛一直說柯p有在原住民的什麼政見上面
推 wingsfly: 局長超嗆的XDDDDDDDD
推 sexmagic: XDD 超嗆DER
推 qnismine: 議員腦修拉
推 heha751019: 這局長是誰阿
推 tcpic: 局長GJ
推 www10312004: 簽名，然後開始說簽名就代表承諾！？ 是真的有這件
→ qnismine: 惱羞~~
推 oak2002: 這女的是?
推 PRINCE711529: 前局長~
推 cjepj: 這邱大展吧? 因案坐冷板凳又被柯P拉出來用的那個
→ qnismine: 應曉薇吧
推 chyou2003: 現在是怎樣?藍議員質詢邱大展?
推 minimulti: 應曉葳質詢邱大展
推 heha751019: 邱大展被柯批救回來後　真的在賣命了
→ LordSo: 這質詢如果台上是郝彬彬不是柯的話好像就很合理 O_o?
推 louisman: 連續兩天的 智力測驗 實在太好笑了 柯P真的無奈
推 kirhan2002: 搜下去才發覺是2013年得標的,這是在打好冰冰臉?
推 wingsfly: 郝市長又來XDDDDDDD
→ LordSo: 不過對柯痛罵郝彬彬的作為似乎....
推 qnismine: 好冰冰:別再鞭我拉~~~都會上新聞的~
推 Gnome: 懷疑Ｋ黨正在清理投靠柯P的前朝官員~
→ qnismine: 太霸氣拉 要是以前市長局長還是殺小 一定不會說可以
推 guaz: 之前應曉葳上正晶說她追這案子很久了的樣子
→ qnismine: 87 XD 就寫在你外套上阿
推 wingsfly: 不過應曉薇這個有做到議員的職責了~
→ LordSo: 我是覺得他追這個算合理  但是台上的主官人不對阿..
推 guaz: 當時郝龍斌硬要擺爛議員也是沒轍 當時是突襲式把事情定下來
推 dinex: 去她FB鼓勵一下吧 KMT難得有在認真質詢的人
推 TSbb: 她之前出多少包了..............功過可以相抵的話她根本
→ TSbb: 還是不及格當中。 要漂白還要繼續追議題
推 wlwillwell: 市長你有沒有聽過雞雞~~~
推 neifaye: 幹…是午餐文。
→ guaz: 時代不一樣了夠聰明的會知道該改變作法吧
→ LordSo: 應後來要柯想辦法解決都還算合理  只是這件事罵柯沒道理
推 kiki2125: 看報紙辦案 KMT優質傳統
推 LLika: 這些議員的素質..
噓 qnismine: 你以為SOD喔 時間一直暫停 是想怎樣
推 oak2002: 時間暫停到底是什麼東蝦 我以前都不知道
→ gold97972000: 報紙
推 wingsfly: 幹！這是重點嗎？妖魔鬼怪這重點嗎？內湖那條路保護區吧
推 qnismine: 這誰阿 馬的 87
噓 zxc19876: 內湖的議員素質,,,,,,
噓 SXRD: 怎一直問廢話
推 IamBuki: 陳義州上面躲在後面那個女的是誰???
推 WalkFish: 內湖人真的是全台北最他媽低水準的地區
→ TSbb: 港湖區真的出很多垃圾
→ WalkFish: 內湖人就他媽的垃圾 選一些跟自己依樣低水準的
推 zxp930110: 這三小XDDD
噓 PIGUms9: 別這樣說 我選的是高嘉瑜呀...>"<
推 fisherjack: 內湖就廢阿~ 選民素質
推 TaiyoYuden: 沒有餐廳 沒有飯店 沒有........飯店餐廳
推 yyc1217: 有些雖然很大聲 但的確有質詢到市政 有些根本是來亂的
推 www10312004: 感覺都是拿明朝的劍砍清朝的官阿！
推 wingsfly: DPP怎麼一堆正妹議員阿XDDD
推 www10312004: http://i.imgur.com/7QYq1YO.jpg
推 WalkFish: 時間暫停~~~~~~~~~~~
推 gold97972000: 這個正妹是誰
推 TSbb: 顏若芳阿
→ tcpic: 國賠不對吧?
推 dian9: 國賠?????
→ tcpic: 想看模型阿..
推 IamBuki: time 斯搭普 !
推 tn1983: 別人還沒回答 就在那邊亂七八糟  這...民進黨也在秀下限
推 minimulti: 李慶鋒是台聯的XD
推 noneed2argue: 李慶鋒問的問題都滿切中要點的阿
推 ekoj: 還滿猛的
推 yyc1217: 都走光了
推 tel5149: 是民進黨的 ㄧ直關心護樹和松菸的好議員
推 Sartanis: 李慶x都這麼兇嗎
推 fezexp9987: 大聲也是要看內容的阿 昨天那個
→ minimulti: 靠杯搞錯SORRY
→ tel5149: 他質詢風格都這樣，主要柯下面官員在亂搞 當然要批
推 IamBuki: 變公仔耶 一直拍照
推 fisherjack: 為什麼有舉牌跟市長合照!!!!!!
推 wingsfly: 我覺得市府對大巨蛋的處置都太軟了…遠雄根本沒在屌的~
推 IamBuki: 鄧家基 在那逛街喔
推 sorcxnegi: 宣戰...看看鬍子,有用嗎?
→ JCS15: http://i.imgur.com/p9Tmbwy.jpg
推 nsaids: 樓上圖片很符合垃圾黨咿員的弱智
推 TIGER228: 中小平邏輯好差
推 tcpic: xd
→ LordSo: 要批判就是目標要對 邏輯要說得通  光能做到的都蠻少的..
推 mathlove: 經過三個市長 妳也敢講…
→ zinor: 經過三任市長沒結果，好意思質詢這個上任4個月的 XDDDD
噓 h41615: 這女的在吵什麼— —
推 fezexp9987: 看著我!!
推 mathlove: 這女的是誰…
推 WeAntiTVBS: 松山信義選出的 陳孋輝      砲火全開.......
→ WeAntiTVBS: 質詢主題為廣慈博愛園區開發
→ faelone: 看著我看著我<3
推 conanhide: 這條女在機動啥
→ twsphere: 簡單就是說  賤民不可以跟天龍國一起住啦
→ zinor: 翻譯：廣慈賤民不要來污染我們區
推 danielwang: 柯P笑場  有夠北爛的 哈哈哈
推 mathlove: 為啥蓋商場ok但房子對不起居民
→ mathlove: 20樓房子旁有四層樓的房子有問題嗎
→ zinor: 靠盃16年都沒事了現在1個半月妳嫌慢，有病嗎？
推 h41615: 北七 柯這次哪一區沒最高票……
推 WeAntiTVBS: 第二美術館放文山區？
推 twsphere: 怎樣才可推動議員減半 少養這些低能兒
推 mathlove: 前朝跳票關現在啥屁事
推 fezexp9987: 郝不理你~
→ zinor: 李慶元：前市長不理我，你要負責！！！！ (?)
推 kgjojo: 陳彥伯終於來了!!
→ kgjojo: 竟然是賣藥的先@@!
推 WeAntiTVBS: 要議員減半有難度 因為議員席次在地方制度法有明文規
推 mathlove: ……
推 james114: mg149 笑了
→ WeAntiTVBS: 定 不是你想減就能減的 這都有法可循的
推 sorcxnegi: 哇靠XD  竟然拿MG149救援XDDDDDD
推 mathlove: 竟然lag到再講ng149
推 lees85878405: 唉  天啊  他的時空還在1129之前嗎?
推 WeAntiTVBS: 所以他才會叫聯合醫院院長 黃勝堅上來備詢阿
推 james114: 果然是沒在進步的議員
→ zinor: 制度再好都沒用... 所以就不用制度了嗎？ 神邏輯
推 mark80219: 議員:乾 鴿子終於飛到了
→ james114: 跳針耶
→ lees85878405: 喔   因噎廢食好棒棒  而且早就澄清了還在抓
→ zinor: 下午最智障就給這個鴿子議員了
推 fezexp9987: 各種假設性問題
噓 sexmagic: .................他到底在無窮迴圈啥阿
推 kipi91718: 有夠噁心
推 BigLarry: 低能議員  再好的制度是遇到狗黨鑽陋洞才會變垃圾
→ chanollili: 假設問題不于回答
推 bill42362: 陳彥柏哪區的?
噓 qnismine: 看到一篇文章ZZZZ
噓 amd7356: 大概制度牠們不削遵守吧wwwwww
推 KLoVeRs: 低能議員  整天打MG149
推 sh199112: 人多必有
推 VieriKing: 這傢伙真的超沒料的
推 JerroLi: 議員不問政是什麼鬼？
→ zinor: 大安文山一堆垃圾議員
→ weimr: 這傢伙誰選的.....自己去面壁
→ zinor: 不過他至少敢來秀下限，歐陽龍連出席都不敢
推 JerroLi: 台北市議員有幾個可以用？
推 mark80219: 發現一棵樹上80%都是枯枝...
推 fezexp9987: 這個又在幹嘛啦
→ zinor: 現在來一個小學老師出題目是怎樣？
噓 amd7356: 這哪個黨派阿? 捧太誇張了吧
推 KLoVeRs: 捧拉趴喔  這三小問題
→ KLoVeRs:  覽
推 Nchun: 黃珊珊要搶票囉XDDDD
推 JerroLi: 親民黨態度很明顯 XD
→ zinor: 親民黨狂捧抱大腿，來幹嘛的.........
推 JerroLi: 黃珊珊有在問政啊 @@
推 KLoVeRs: 黃珊珊不錯
→ zinor: 黃珊珊不錯，提的二項都很值得做
推 fezexp9987: 超商哭哭
→ LordSo: 看前面還以為只是來抱大腿 後面問政的部分其實算不錯..
推 bill42362: 黃珊珊不錯
推 dunhilln:  金管會呆帳大戶　陳政忠6連霸議員 TVBS
推 carpout: 真心疼科P QQ 議員兇屁啊
推 sygnuser: 看了很火大 難怪柯P頭痛個不停
推 TinaJones: 有精華版嗎?XDD (我看不到五分鐘就頭痛了 質詢要這樣?)