[新聞] 河莉秀小弟弟掀韓戰

[happiears (我想這個世界就是這樣吧)]

河莉秀小弟弟掀韓戰

綜藝節目戲言煮湯喝 網友開罵


【林靖貴．陳慰慈╱台北報導】韓國《經濟前鋒報》昨報導，河莉秀去年上張菲的《綜藝
大哥大》時，變性人身分遭到特別來賓譏諷，問她把現在用不到的「小弟弟」是喝掉了還
是埋掉了？引發韓國網友不滿，痛批台灣製作單位太不尊重人，轟台灣是「文化落後國家
」。河莉秀的經紀人陳孝志昨證實此事：「河莉秀當時雖感到尷尬，但她知道這是電視節
目效果，所以並沒有生氣。」
------------------------------------------------------------------------------

◎失言惹禍

韓國《經濟前鋒報》指出，當時一位年輕女性（查為王彩樺）在《綜藝大哥大》節目上問
河莉秀：「妳用不到的那個現在放在哪裡？」一旁的中年婦女（查為文英）開玩笑地說：
「我猜會不會哪天在煮大腸湯的時候，放進去一起煮了吧！」


◎話題敏感

年輕女性又說：「以前太監會把他們的寶貝放在寶貝房，妳會不會也把它冷凍保管了呢？
在中國人的觀念裡，身體髮膚受之父母不可毀傷。即使用不到的部位也要加以處理，妳會
不會弄個小墳墓把它埋起來了呢？」河莉秀巧妙地回答：「如果一出生就是個胖子，為何
還有那麼多人想減肥變瘦呢？」

其他特別來賓也突然對這話題有了興趣，「妳怎麼連這都問？」「妳今天怎麼這樣啊？」
「人家真的很好奇嘛！」等話語交談起來，由於當天問題太敏感，翻譯者還得盡量翻得圓
滑，降低問題的刺激。

河莉秀經紀人陳孝志表示，可能是《綜藝大哥大》節目從大陸流傳至韓國，韓國網友看見
後為她抱不平吧！錄影當天她嚇了一大跳，因為製作單位事前並未與她溝通過，她也沒想
到會問這麼令人難以啟齒的問題。


◎她不介意

「她心裡或多或少感到不舒服，可是她並沒生氣，也沒有罵人。」陳孝志說，其實除了《
綜藝大哥大》外，她上陽帆、賀一航主持的東森《鑽石點唱秀》，變性身分也被取笑，但
她知道這都是為了節目效果，況且事隔那麼久了，她壓根沒把這些玩笑話放在心上。


報你知

生殖器割除放哪裡
大家都很好奇，「變性人」河莉秀、「雙性人」利菁的「小弟弟」割除後，到底放在哪裡
呢？


當廢棄物處理

台北榮總醫院整型外科醫師王茂山昨表示，手術前，醫院會說明一定的章程，通常都把割
除的生殖器當廢棄物處理，就他的個人經驗而言，從來都沒有變性人會把它帶走，因為他
們都很痛恨自己的生殖器官，如果真的要帶走也行，簽下切結書即可，往後如何處置與醫
院無關。
-----------------------------------------------------------------------------

張菲：題目經過她同意

坦言欣賞不歧視 只照顧沒欺負


【張瑞振．程正邦╱台北報導】針對韓國媒體報導中視《台灣大哥大》和東森《鑽石點唱
秀》侮辱河莉秀，對此，前者主持人張菲澄清說：「純粹為了效果，問題事先經過她同意
，我很照顧她，更佩服她的勇氣，以後網友意見會納入節目考量。」後者主持人陽帆和賀
一航都說：「我們是有問她GG切下來心情怎麼樣？但沒有問她是吃下去，還是埋掉了，我
們想可能是翻譯的問題吧！」


◎錄影時氣氛融洽

河莉秀參加《大哥大》「八卦偵察庭」單元，「庭長」況明潔還原情況，當時來賓王彩樺
問河莉秀：「太監的GG都會放在寶貝房裡，那妳的到哪裡去了？」文英開玩笑地說：「可
能早就煮成大腸湯了。」河莉秀則回答說：「那個地方和指甲、頭髮一樣，變長就會修剪
，其實也沒什麼。」

況明潔回憶，當時河莉秀回答落落大方，沒有任何不高興，氣氛也很融洽，再加上這些問
題事先和她、經紀公司溝通過，他們也沒有表達不悅。張菲認為，河莉秀不僅漂亮，更推
崇她為了追求理想，實現變性願望，是其他有該類困擾的人成功的例子，她上節目很敬業
，他也非常照顧她，沒有任何歧視的心態。製作單位說，該節目做的是闔家觀賞的內容，
藝人的問話不會太辛辣，都在尺度之內，事先也和她與經紀公司開會，尊重她的看法，不
可能欺負她。


◎陽帆稱照本宣科

隨後她上《鑽石點唱秀》也遇到類似情況，陽帆說，那些問題是《綜藝大哥大》之前問過
的，他只是照著她經紀公司事先擬的問題來問，「我想河莉秀不介意別人問她變性的問題
，她的經紀公司才會給這些問題吧！」賀一航以前主持節目時，常開黃腔製造「笑」果，
不過他認為，現在已經不流行這套了，「觀眾要的是幽默，不是黃色笑話，而且太低級的
內容，播出時也會剪掉。」

【2005/01/14 蘋果日報】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.113.68.99
推 akee:................................
推 perle:台灣大哥大???????????????????????
推 bluedandelio:覺得文英說的太過分了
→ bobcat:河講的話哪裡巧妙了!? 有啥邏輯嗎!??
→ bobcat:胖在現在的審美觀和醫學角度來說都是不好
→ bobcat:的 管他出生胖不胖 當然都會盡力減肥啊
→ bobcat:能瘦的話 誰要胖呢 河講的這句話毫無道理
推 daphnedaphne:王採划算年輕女性嗎:p
推 Qianhui:現在的審美觀要的瘦跟健康的關連性也少啊
→ Qianhui:如果能當瘦子，誰想當胖子
→ Qianhui:如果出生就是女人，那他幹嗎需要動手術..
推 anica:淨說些沒水準的話. 好丟臉的藝人..