[新聞] 修霍元甲劇本 李連杰不惜血本

[loh (loh)]

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/3136333.shtml

李連杰為電影「霍元甲」出席記者會。記者林弘斌／攝影

【記者唐在揚/台北報導】

功夫巨星李連杰為什麼會拍「霍元甲」，是想再掀「黃飛鴻」的旋風嗎？今天上午舉行
記者會的李連杰表示，他原本對武學大師霍元甲的生長年代沒有概念，一直以為他是20、
30 年代的人，直到電影開拍前翻尋資料，才驚覺他原來是清末人士，在此情況下，裝扮
也就與「黃飛鴻」相似，而這絕非他的原意。李連杰強調，這回拍「霍元甲」的主要訴求
就是「自強不息」。

李連杰說，他原是極低調的人，不到不得已不願見媒體。但他對「霍元甲」這部電影的
態度不同，「因這是老天爺要我做些什麼。」李連杰笑道，去年南亞海嘯發生時，他躲到
馬爾地夫度假，但一場大海嘯逼的他必須站出來。李連杰說，若當時老天爺要他「謝幕」
他也就謝幕了，但他沒死，也就是代表老天爺還要他做些什麼。

李連杰說，在現今高速發展的社會，很多年輕人都有著心理方面的疾病，全世界有3000萬
的青年人陷於自殺、自閉、極度憂鬱的處境中，「而我一介武夫能幫他們做點什麼 」
就是拍片，拍一部強調「自強不息」的電影，於是有了「霍元甲」的誕生。

李連杰透露，為了「霍元甲」的劇本，他在兩岸三地加上美國，共動用了八至十名的編劇
，把他們的汁都榨乾了，到最後由導演于仁泰帶著編劇群鎖在飯店七天才終於定稿。不過
當大隊人馬齊聚上海開拍前夕，他還是覺得劇本不夠「爽」，於是又延了十天再修劇本，
而這十天白耗了成本350萬人民幣(約1400萬台幣)。此時于仁泰笑道，很多對白都是
李連杰在廁所裡苦思出來的。

至於如何請到袁和平出任此片的武術導演 李連杰說那可是把十幾年的交情與感情全掏了
出來，才請來忙得不可開交的「八爺」。當袁和平遇到招式設計的瓶頸時，李連杰就會
陪著袁和平打麻將，透過袁和平最喜愛的娛樂來「刺激」他的靈感，至於戰果當然是
袁和平贏。

李連杰最後對「哥兒們」楊紫瓊很抱歉，因為片長的關係而不得不將她的戲分剪掉，
不過在未來發行的DVD中，有可能把剪掉的30分鐘還原，大家還是可以看到楊紫瓊在片中
的風采。

【2006/01/25 聯合晚報】




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.165.83
推 yyb:加長版DVD , 真是個好消息!!!
推 cocomac:「而我一介武夫能幫他們做點什麼」...大俠啊！
推 danieljaw:而大俠居然被一個年輕人給糟蹋了...周董啊...
推 taco0221:果然是個虔心修佛的人....實在太棒了
推 raelin:嘿呀…三樓說的對…(唉)
推 imug7:推八爺
推 Pika123:30分 剪太多了吧 @@
推 Katarn:不算多...
推 Breeze71:我從小就很喜歡李連杰>\\\<
推 wings0711:總覺得 李連杰的功夫片都很讚  強力推~~~
推 pinkdemon:而我一介武夫能幫他們做點什麼
推 yongguo:推三樓〒▽〒
推 peiryoko:看半小時就知道未來劇情走向的劇本需要不惜血本?... = ="
推 seedprox:霍霍惑霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍霍
推 zmei:大俠啊啊啊啊啊啊啊！看了他說一句就起一身雞皮疙瘩!!!
推 ShinozakiAgi:李大俠我愛你~~~
推 great426:耶耶~我愛李大俠~