[新聞] 藝人異事》周董英文破

[loh (loh)]

姜玉景

周杰倫的「十一月的蕭邦」新專輯，上市第一天，全亞洲訂貨量已達150萬張，
「破」了他自己以往紀錄，不過，已是亞洲巨星的周董，英文還是很「破」，
昨天記者會，不少外國媒體來訪問他，周董一聽到對方用英文問問題，
馬上急著對台灣媒體說：「你們趕快用國語問我呀！」還用眼神暗示「快救我呀！」


周董說，從小英文沒學好，從國中到高中，英文從來沒有及格過，李連杰是在馬桶旁
苦學英文，周董說：「我抱馬桶也來不及，我只要請專人當翻譯就好了！ 」
「侯佩岑很適合呀！」周董一聽大家的建議，馬上瞪一個白眼 。


【2005/11/01 民生報】

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/2983164.shtml


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.32.42
推 platoplate:閱
→ Syu:(笑翻)
推 sweeth:        「你們趕快用國語問我呀！快救我呀！」
→ Itia:遜ㄟ
推 maxinehou:誠實是美德??不樣像某人一樣you know, I know..
推 softflower:最後一段很好笑
推 Asaly:某人是誰   哈哈     嘿仁嗎
推 n16482003:他不是聲稱有"英語學習障礙"?
推 weguin:這整篇都好好笑...哈哈
推 sasolala:說別人遜的看來英文都是班上前幾名的...我英文爛sorry
推 arenlala:某人是說張子怡吧..
推 manabu:洨豬嗎
推 onepiece01:是嘿人
推 WaSiJla:我以為是吳大頭 XD
→ EX37:他不是只會說我就是屌? 換成英文不就是"I'm a penis" ?
推 imxp:我覺得i'm a dick更適合
推 pradacheng:某人是張子怡啦...
→ k33536:某人:You know.. I know... 他剛剛說什麼..(討救兵