推 misslancome:借轉韓劇版,謝謝 11/02 18:18
記者周嘉瑩／綜合報導
南韓「神話」偶像藝人團員ERIC，演出「菜鳥上班族」走紅，新戲也開拍在即。不過他的好夥伴可就沒這麼好運。團員Jun Jin日前則被逮到酒後駕車，被罰百日內不得開車。
ERIC新戲「狼」（暫譯）開拍在即，將在戲中和他共搶一個女人的對手也確定由演出韓劇「豪傑春香」的嚴泰雄擔任。隸屬「神話」一員的ERIC，歌唱事業也相當出色，不過在個別團員各自發展後，也在戲劇中走出自己的一片天。
同是「神話」團員的Jun Jin，出道來可是災禍連連。曾經因從彈簧墊上失足跌下，頭部撞到地板導致昏迷，中途一度呼吸停止被送到醫院急救。Jun Jin也曾受到不肖人士騷擾，揚言要公布偷拍他的裸照，還索求1億2千萬韓圜（折合新台幣387萬元），甚至還傳送Email裸照要脅，讓Jun Jin不堪其擾。這回又因酒醉駕車被舉發，遭到一百天內不得駕駛的處分。
【2005/11/02 聯合報】 ＠ http://udn.com/
---
韓星酒駕 沒停過
記者 傅繼瑩／報導
繼實力派男優權海孝酒駕遭吊銷駕照後，上周末神話團員全真、人氣男優宋康昊也分別酒駕遭臨檢，被警察攔下時，兩人酒精濃度都遠超過安全標準，令韓國演藝圈的形象和安全都亮起紅燈！
今年初韓國人氣偶像團體Click-B的團員金相赫，因為酒駕肇事撞到一輛計程車後逃逸，隔天立即遭警方逮捕，不當的行為嚴重影響團體形象，即使金相赫主動停止一切演藝活動，團體聲勢仍大幅下滑，令金相赫後悔不已，為了表現反省誠意，金相赫不但主動提出提早從軍意願，最近還積極投入慈善公益活動，上周就走上街頭為殘障者募款，他表示：「我還想投入更多有意義的活動，給自己一個好的新開端。」
雖然年初有金相赫悔不當初的例子，似乎未對演藝圈造成太大喝阻作用，剛演完人氣話題劇「我的名字叫金三順」的演技派男優權海孝，上周喝得爛醉超速駕車，在首爾市區遭警察攔下，當場遭罰款並吊銷駕照。10月30日晚間10點多，警察也在水原市攔下疑似酒駕的小型休旅車，發現車內坐的正是人氣男優宋康昊，當時他的酒醉程度甚至無法接受警方偵訊，警察只好先放他回家近日再請他到警局說明。31日凌晨2點多，偶像歌手全真和友人聚會後，開著自己的BMW轎車，也因臨檢時酒精濃度0.065%超過標準而遭罰款及吊銷駕照100天。
【2005/11/02 星報】 ＠ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.118.213
※ misslancome:轉錄至看板 KoreaDrama 11/02 18:18