[新聞] 蔡依林獻神貓慶教宗即位 Hello Kitty變Holly Kitty

[purple23 (傳染)]

蔡依林獻神貓慶教宗即位
Hello Kitty變Holly Kitty


教宗本篤十六世就任後，各地神蹟不斷。最新一起是阿霞在網路上看到蔡依林（Jolin）拍
的一支「誰來幫我收集三十年來的Hello Kitty」電視廣告，廣告中的「Hello Kitty」字樣
居然變成了「Holly Kitty」（神聖凱蒂），讓阿霞忍不住想跪下來大喊：「哈里路亞，這
真是太神奇了！」

拼錯字難看
阿標吐槽Jolin是輔大英文系高材生，前陣子還出英文書，廣告商怎麼連「Hello」跟「Holl
y」這麼簡單的字都拼錯？簡直故意讓她難看嘛！阿霞覺得，是阿標誤會廠商苦心，Jolin對
於Kitty的熱愛眾所皆知，在她心中，Kitty已是一隻至高無上的「神貓」，一定要用「Holl
y」來展現牠的神聖高貴，這絕不是拼錯字，而是Jolin對於Kitty的推崇。為了表達阿霞的
認同，阿霞建議以後Kitty就改名為「Holly Kitty」，感覺更高貴！

http://myurl.com.tw/988i 教宗要保祐我書大賣喔！（設計對白）
Jolin非常喜歡Kitty的產品，還親自擔任設計師。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.140.45.195
推 lucdiane:這一則超毒的!
推 danko85709:哈哈哈~ Holly Kitty
推 malkuth:看來大家都心知肚明:她的英文真的不是普通差..
推 washburn:這張照片像是懷孕了!
推 CityGhost:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ahbean:為什麼她那麼瘦頭可以那麼大@___@"