[新聞]三星電子坦承操控DRAM價格遭重罰3億美元

[Aleisa ()]

【中央社 】



（中央社台北十四日綜合報導）全球最大電腦記憶晶片製造商南韓三星電子
 (Samsung Electronics Co.)坦承與其他業者共謀壟斷全球晶片價格，並已同意支付3 億
美元罰款，創下美國有史以來金額第二大反托辣斯罰款，也是近五年來首大罰款案。


三星電子與其美國公司承認在1999年到2002年期間，共謀壟斷DRAM(動態隨機存取記憶體)
記憶晶片價格，這些晶片專供個人電腦及行動手機使用。去年美國DRAM市場規模達77億美
元。

美司法部反托辣斯部門代理部長Tom Barnett表示，「美國消費者因這種共謀壟斷行為而
受害。DRAM廣泛使用於美國家電。」他指出，「三星與其他同業聯合哄抬DRAM價格，
迫使消費者付出較高的價格。」

三星電子全力配合調查，先前德國英飛凌(Infineon AG)與南韓海力士
(Hynix SemiconductorInc.)皆俯首認罪，至於美光科技 (Micron TechnologyInc.)則表
示已協議調查，不認為會遭指控。

報導指出，海力士與英飛凌已分別付出1.85億與1.6 億美元罰款。

根據美司法部表示，包括戴爾 (Dell Inc.)、惠普(Hewlett-Packard Co.)、蘋果電腦(Ap
ple ComputerInc.)、國際商業機器(InternationalBusiness Machines Corp.)與捷威
 (Gateway Inc.)等電腦公司均受到價格壟斷所波及。

另一方面，三星電子也發佈第3季營收為14.5兆韓元，營運獲利達2.1兆韓元，淨利
為1.9兆韓元，符合分析師先前預估。
=======================================

南韓三星承認聯合壟斷DRAM價格　在美被罰3億

【東森新聞報 記者管淑平／編譯】 廣　告



全球最大的電腦記憶體晶片製造商南韓三星（Samsung）公司因為操縱價格的聯合壟斷
行為，在美國遭到司法部調查，三星公司13日同意支付3億美元(新聞)的罰款，創下
美國史上金額第二高的反托拉斯案（反壟斷）。

三星同意支付罰款，承認了聯合壟斷行為，根據司法部的調查，三星公司在1999年
4月到2002年7月期間，透過電子郵件，電話或者面對面會議，聯合數家競爭對手操縱
電腦動態記憶體晶片（DRAM）價格，哄抬售價。

這些晶片用於數位儲存器，個人電腦，印表機，行動電話等多種電子產品。

司法部反托拉斯部門代理主任巴奈特說，「三星與其他同業聯合哄抬DRAM售價，迫使
消費者付出較高的價格」，「美國消費者因這種聯合壟斷行為受害，DRAM廣泛使用於
美國家電產品。」

司法部長龔薩雷斯也指出，「操縱價格威脅我們的自由市場機制，阻礙創新，也剝奪
美國民眾在價格競爭中受惠。」

美國舊金山地方法院對三星公司提出此項控告，三星公司曾在2002年間因此案接受
陪審團傳喚。

三星在聲明中說，該公司「堅定支持公平競爭以及道德操守，也禁止反競爭行為。」


儘管三星同意罰款，但是司法部表示，不能保證該公司涉案的7名員工不被起訴。

除了三星，其他涉及聯合壟斷的其他製造商已經同意付出罰款，這些廠商分別是南韓
現代半導體（Hynix SemiconductorInc.），罰款1億8500萬美元，德國英飛凌科技(
Infineon Technologies)，罰款1億6000萬元，以及美國的美光科技(Micron Technology
 Inc.)罰款1億6000萬美元，由於這三家廠商配合調查，預料將不會面臨起訴。

3億美元罰款將創下美國歷來反壟斷案罰金第二高紀錄，僅次於1999年羅氏藥廠的5億美
元。

美國司法部說，包括美國電腦製造商戴爾，康柏和惠普電腦，蘋果電腦，IBM公司等都
是三星操縱價格的受害者。

司法部是在2002年時展開調查，當年儘管高科技業仍普遍不景氣，但是記憶體晶片價格
飛漲，一度被認為原因出在供應吃緊。

這場反壟斷案調查仍在進行中，對象包括另外兩家公司和5名個人。








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.112.126
→ doratea:嗯 韓狗
推 GameDemon:嘖嘖
推 watre:爽
推 taichungbear:三星才送了一千萬給台北故宮~創私人企業捐贈故宮的
→ jessiemi:比較好奇罰款之後會影響電子產品的價格嗎?
推 vividly0318:Jean Soong~
→ taichungbear:記錄...http://0rz.net/fa0Lm
推 superprada:爽
推 vividly0318:他們做的產品多半都和台灣廠商衝 這下力晶應該很高興
推 Tery:77億賠3億~根本不會傷~黑心韓狗人
推 theone037:哈韓族會出來護航嗎？
推 vaca00:捐款故宮是行銷的手段 失去戒心 台灣就可以加入菲律賓聯邦
噓 ti4800:三腥賺的,早就不只這個罰款.....
推 taichungbear:其實從那天活動看來~是很明顯的宣傳手段~故宮背書
→ taichungbear:只能說石守謙看到白花花一千萬一時頭昏了
推 anana:幹 應該罰它停業的
推 reliveinfire:恩 三億罰他根本不沒感覺...
推 imanikki:韓製電子產品    全世界都在幹
→ dongone:嘖~嘖~真無恥~
推 cavitylapper:無恥韓狗
推 Valrhona:說小八卦，其實三星有尋求台灣方面的合作
→ Valrhona:不過台灣廠商普遍反韓，不太合作，開的合作價碼都很高
→ Valrhona:台灣這邊已經放棄，本來正打算轉往香港一帶尋求合作的說
→ Valrhona:ps高麗棒子也信不過大陸，所以一開始就沒考慮大陸XD
→ Valrhona:↑以上絕對真實，強者我朋友是三星台灣區經理XD
推 ichbingut:韓國貨沒品質 價格卻奇高 還很多人愛買
推 ciswww:說到DRAM 那時候台灣DRAM廠的狀況是?
推 johnnyj2tsai:韓國貨是沒啥品質可言，但是記憶體真的贏一堆雜牌
推 pamela03:爽！大快人心
推 CKMBFlis:韓狗真是個充滿作弊基因的民族.... 凸=.=
推 mdsjojo:罰三億太少了啦...
推 REDIE:台灣自己贏不過人家 就說韓國爛  有夠酸葡萄的
推 SPower:韓狗什麼都來陰的
※ cj86:轉錄至看板 hardware                                        10/16 01:29
※ Barbarian123:轉錄至某隱形看板                                   10/16 02:20
推 wtbm:韓狗愛做弊不是第一天的事情呢
推 smpp:不要臉...韓國的爛東西....
推 kirai:死愛作弊的韓國人
推 chunguan:賤含狗
推 Melson:喵的勒，又作弊....