[新聞] 徐若瑄韓國被誤叫豬

[atb (Ich Will)]

【曾明進╱台北報導】徐若瑄（Vivian）剛從韓國釜山影展回台，昨午進棚拍攝Hang Ten

冬季服裝廣告，她從未在韓國發展，卻在星光大道上展現人氣，她說：「我真的不知道韓

國人從哪知道我。」不過當地人喊她Vivian Hsu，發音成Vivian豬，她笑說：「當時我以

為他們叫我豬。」原來韓國人把她的英文姓（Hsu）發音唸得重「素」，聽起來像「豬」

一樣。


替Duncan求情

對於同門弟Duncan吸毒犯錯，她以師姊姿態說：「他都有心認錯，請大家一起原諒他吧。

」接下來她又得忙拍電影及電視劇，在台灣時間不多，她說：「我要當一位盡責的代言人

，Hang Ten冬季服裝很有聖誕氣氛，請大家多多支持。」

蘋果日報

--
文　　　　　　這就是爬文
文文
文文文　　　　／
文文文文╰○
文文文文文﹀╲
文文文文文文╱﹀

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.0.204
推 axion123:任何犯罪都可以原諒,台灣就不需要監獄了
推 atb:中肯
→ yenmiao:hangten的衣服...orz 話說林志玲有幫NET拍目錄耶
推 MEISHE:難怪我想說那個超像她的 可是怎麼都沒人提 報紙也沒說
→ eric77:七賤之吸毒賤~
推 peter1:NET那個拍很久了
推 soyeah:有阿..0_0拍的NET每張嘴巴都開開的 好像欲求不滿
→ kkaattee:推簽名檔~