精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
台北妹「露半球」 市府被罵翻 聯合新聞網 更新日期:2008/10/30 07:20 記者錢震宇/台北報導 台北市政府在大陸的「台商壹周」刊登行銷台北的文章中,出現「女生露半球」、「辣妹 穿著清涼、言語、行為大膽」等字眼,市議員許淑華、黃向群認為嚴重貶抑女性,造成台 北負面形象,要求市府追究責任。 市府觀光傳播局長羊曉東澄清,文章內容是委外製作,目的在行銷台北的觀光,絕對沒有 貶抑女性的意思。行銷文章用詞不妥,市府內部審核時也未發現,是疏失,也很遺憾,會 檢討相關人員責任。 接受市府委託製作雜誌的中視資訊科技公司總經理林南宏表示,部分用詞確實不妥,他們 將擇期在該雜誌上刊登道歉啟示。這則報導是由上海的記者撰寫,可能因此產生問題。行 銷觀光卻引發爭議,是他始料未及的。 黃向群指出,有民眾反映,大陸出版的「台商壹周」在描述台北市夜生活的「夜店篇」中 ,指台北夜店中的「女生都露半球、穿短裙、男生眼睛大吃冰淇淋,好HIGH」;「辣妹穿 著清涼,言語、行為都很大膽」,明顯貶抑到夜店的女性。 另外,在描述北市KTV文化的「KTV」專文中,寫到「錢櫃外常有警察重點埋伏,定 點抓酒駕,很多酒鬼都是在錢櫃外被逮獲」。黃向群批評,這等於向大陸民眾說台北KT V外有很多酒鬼,這是事實嗎?「市府要行銷台北,不是詆毀台北」。 台北市女性權益促進會祕書長簡舒培更提到,台北市政府出錯並非首次;九十五年市府的 英文網站就出現過「把妹」等不妥文章,現在又在大陸的雜誌出現貶抑女性字眼,對女性 相當不堪。 許淑華也表示,行銷台北就應該對外宣傳台北進步與文化,像這樣內容反而是負面行銷。 台北市政府今年編列七百五十萬元海外行銷預算,其中三月十九日至四月十六日連續五周 ,在大陸的「台商壹周」登載行銷台北的文章,五期共發行八萬分,費用十八萬元。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081030/2/18jcy.html -- ▲ ◢██◣ ◥█ ◥◤ ◢◤□︵□◣ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.252.133
kstarkkman:~ 10/31 13:55
Corsairs:有說錯嗎? 10/31 13:55
NightGod:自己能做別人不能講 真好笑 10/31 13:55
notea:那兩句有怎樣嗎 10/31 13:55
startlequiet:這是暴民集體發起河蟹運動? 10/31 13:55
xboxps3:說個實話也不行 10/31 13:55
MORINOHITO:明顯貶抑到夜店的女性 10/31 13:55
siban:===================極樂台灣============================= 10/31 13:55
ymib: 我真替e週刊被郝政府抓感到可憐了 10/31 13:55
warmanherry:明明很中肯 10/31 13:55
squall0963:中肯還被批 10/31 13:56
PacificBlue:夜店妹:怎麼可能只露半球那麼遜(掀) 10/31 13:56
skyline99:沒錯阿 很中肯阿 10/31 13:56
※ 編輯: arkon 來自: 140.112.252.133 (10/31 13:56)
MJdavid:有些開發中國家是在靠性產業賺外匯 10/31 13:56
ccl007:既然要內容情色 夠吸引人 我看外包給壹傳媒做好了 XD 10/31 13:56
BRANFORD:說實話也不行? 10/31 13:57
aquakk:所以台北觀光的行銷重點就是夜店妹的半球這樣(無誤) 10/31 13:57
lats:露奶就露奶,說什麼露半球,明顯貶低!改說露全球就沒事了 10/31 13:57
a1234957:夜店不就是這樣 男女找對象的場所 10/31 13:57
Corsairs:全球化? 10/31 13:57
makihara:反映實際現象啊 不只露半球 路上露股溝的也該刊登上啊 10/31 13:58
ccl007:壹周刊我看以後也比照這樣的標準內容露奶改成露半球 XD 10/31 13:58
schumychen:我想看露南半球的( ′-`)y-~ 10/31 13:58
a0000959:=======================露半球的圖勒???? 10/31 13:59
l83: ==極樂台北== 10/31 13:59
DaNee:全球化怎能做半套? 10/31 13:59
LUKAKA:大鼻日報:台北夜店妹半球縮水 洋屌震怒 市府表示遺憾 10/31 13:59
gan:夜店每個學生妹頭襪子穿到膝蓋上裙子過膝蓋這樣有沒有吸引人 10/31 13:59
squall0963:女性權益促進邪會 10/31 14:00
AGIknight:連現實都不敢面對嗎 10/31 14:00
makihara:不只夜店穿著清涼吧 明明鬧區一堆露奶露股溝的妹 啾咪 10/31 14:00
errantknight:阿圖咧? 10/31 14:00
MI6:說的是實話 而且有身材是好事算哪門子貶低物化 10/31 14:01
squall0963:露半球也可以說成 貶低女性喔- - 10/31 14:01
kokacal:女生露半球→貶抑女性,男生露小鳥→不尊重女性 10/31 14:01
Corsairs:走出戶外就一堆圖了 不要捨不得走出宿舍大門!!!! 10/31 14:01
squall0963:有男性權益促進協會嗎? 10/31 14:01
reverse:洋屌不是確實比較好嗎...就像NBA與SBL一樣.... 10/31 14:02
WizZ:因為宣傳對象不是洋屌 徒增困擾 10/31 14:02
SmallPoFu:  應該多介紹酒店,高消費,拚經濟 10/31 14:03
qilar:圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒!圖勒! 10/31 14:03
eachau:要講實話 我幹嘛花錢...PTT 一堆鄉民就會說了...花錢當然是 10/31 14:03
akiraz2000:科科 作風相當大膽呢 熱情如火唷 10/31 14:04
Casro:reverse還真自卑阿 囧 10/31 14:04
eachau:要買會說謊的呀!!! 10/31 14:04
sayakosun:夜店似乎本來就這樣不是? 10/31 14:04
Corsairs:像 MLB與CPBL一樣 10/31 14:04
LUKAKA:罵北市府的行為 實在傷了皇城之內的和氣 人家在拼陸客三千 10/31 14:04
reverse:你很在意我說的話 不過 台灣男人 跟 外國男人相較 10/31 14:05
squall0963:馬拉松 10/31 14:05
reverse:通常也沒有比較富有 也不見得真的比較高尚 10/31 14:05
kkman321:很中肯啊 10/31 14:05
Mikli:台灣人真可悲,偽道學又假衛道。 10/31 14:06
coollonger:不要操弄族群!! 10/31 14:06
sfp: 什麼場合說什麼話還搞不清楚 10/31 14:07
l83: ==這些妹應該不是台北人吧== 10/31 14:08
LucAngel:台灣也開始搞起河蟹運動了,能做的不能說,能說的不能做 10/31 14:08
ByronX:圖咧? 10/31 14:08
CW4:官方委託的東西這樣挺不好的 至少要監督一下 10/31 14:08
MJdavid:羊:大家好 我是東東 羊小東 10/31 14:09
LUKAKA:等到市府"委辦"的刊物 告訴外國人"歡迎來戳妹" 就會道歉了 10/31 14:10
reverse:中國真的有錢來台灣大肆泡妞的話 還會有更大反應發生~ 10/31 14:11
SmallPoFu:檳榔西施都露全球、穿薄紗、男生眼睛大吃冰淇淋,好HIGH 10/31 14:11
LUKAKA:不是假道學 是為了台北形象 很多辣妹卸妝變韓妹 會嚇死老外 10/31 14:12
kkman321:到夜店 當然是找打牌泡茶的朋友 10/31 14:12
PacificBlue:露半球看頭不夠吧 10/31 14:12
l83: 露半球看不到頭吧 10/31 14:13
LUKAKA: 露半球整整兩個年頭 10/31 14:14
ccbbaa:孤單北半球 孤單露半球 10/31 14:15
gairion:穿著清涼+行為大膽=貶低女性啊? 女權主義跟人權團體有得拼 10/31 14:16
RETURNplus:上什麼夜店 開無名就有了 10/31 14:16
PacificBlue:為什麼不從自己穿保守一點做起? XD 10/31 14:17
MJdavid:[新聞] 台北妹「露半球」北部暴動25名警官遭挾持市府被罵 10/31 14:17
ilwu:很中肯沒錯阿,可是自曝其短是阿呆才做的事吧,難道這樣的報 10/31 14:17
coollonger:開無名只能OGC 上夜店可以有機會來真的 10/31 14:18
ilwu:導讓許多人與有榮焉? 10/31 14:18
fakgodskings:要不然人家有寫錯嗎- - 10/31 14:19
PacificBlue:女性們!反求諸己啊! 10/31 14:19
ispy03532003:青春ㄟ肉體 10/31 14:20
reverse:給台商看的OK 叫大陸人來嫖台灣妹的話 其實也可以 10/31 14:21
valenci:要露全球? 10/31 14:21
ainor:無聊,台北夜店妹看不上阿六仔,除非是阿多仔 10/31 14:21
reverse:如果單純只是要行銷台北 這也的確是台北面貌之一 10/31 14:21
reverse:夜店妹看不上大陸人的話 就算行銷標語是對的 強調這個幹麻 10/31 14:22
LUKAKA:阿六仔:尊敬的小姐晚上好! 我叫陳兵 我屌特肥! 妹:....... 10/31 14:23
osuki: Popeye the Sailor Man pu pu 10/31 14:24
l83:促進觀光沒什麼不好啊 台灣人也常組東南亞砲兵團 10/31 14:24
lovemaker:亞太淫運中心 10/31 14:24
DDRMIX: 阿嘉:我操你媽的台北 10/31 14:25
gairion:樓上要被桶了 掰掰 10/31 14:26
l83:阿六仔: 小姐 您這屄 還真牛屄 10/31 14:27
PacificBlue:逼逼波波逼波波 爆米花~ 爆米花~ 10/31 14:28
hizerg:台北國 10/31 14:29
kkman321:台北妹最好會鳥中國男 .... 10/31 14:29
likeeveryday:中國男不算歪國人嗎? 10/31 14:31
l83:山東腔會和abc腔一樣受歡迎嗎? 10/31 14:31
tarzanboy:不說別的 林森北路到現在還是"熱門"景點 for..... 10/31 14:31
makakatw:北半球還南半球? 中間兩點連線是赤道嗎? (炸) 10/31 14:33
Maiar:前半球 10/31 14:37
NiceGuyOrz: 六仔:走! 10/31 14:44
koeitsai:食古不化 10/31 14:44
Galm:不是洋人要在夜店吃得開有難度XD 阿六仔可能要失望了 10/31 14:45
LUKAKA:難道屌特肥沒加分嗎? 10/31 14:46
A102:說實話也被罵... 10/31 14:47
shin696:這不是實話嗎... 10/31 14:47
akiraz2000:阿六仔:尊敬的小姐晚上好! 我叫陳兵 我屌特肥! 妹:.... 10/31 14:50
DOOT:報導事實啊^.< 10/31 14:51
akiraz2000:回ilwu 就算他隱瞞真相報導 我也不覺得與有榮焉的說 10/31 14:51
fruitnba:難得中肯 10/31 14:52
moonshade:陳述事實吧,都講夜店了又沒有講全體台北女性.. 10/31 14:54
moonshade:露半球表示身材好、言語大膽是新時代女性該有的作為... 10/31 14:55
moonshade:哪裡有貶抑之說? 10/31 14:55
gairion:因為那些女立委沒身材可露 所以覺得貶低她們吧 科科 10/31 14:58
lancehsiao:我認為嚴重不妥 罪名:洩漏國家機密 10/31 15:00
suzer:要寫這種內容請壹周刊來寫比較專業 10/31 15:01
akiraz2000:我還覺得寫得不夠貼切呢 科科 10/31 15:03
WizZ:158 159 160 10/31 15:03
gargamel: 161 162 10/31 15:09
puyo:許淑華自己就假的要死 10/31 15:16
ssnlee:怪了!來個最平凡的台北有間叫呼透斯裡面如何?講實話而以 10/31 15:24
fhorn:老實講 很中肯 10/31 15:25
nameofevil:重點是這是官方公關文耶 出現這種文字本就匪夷所思 10/31 15:40
nameofevil:不過我還是持保留意見 沒看過文章 說不定是記者斷章 10/31 15:42
a8888xyz:難道樣露半頭嗎@@ 10/31 15:43
oficer:腦殘的官員又一樁? 10/31 15:47
FantasyRyu:騜:媽的記者再亂寫,我明明都露整球的 10/31 15:47
blackchc:露中間半球 10/31 15:52
des1267:為什麼講實話會被罵? 10/31 15:57
c80322:台北妹半球實驗 10/31 15:57
mmmbop:極樂台北 10/31 16:08
Katarn:這種文字就算斷章也已經意義完備了吧 10/31 16:11
tonyselina:夜生活當然是一部分 但是KTV有很多是正面好不好 10/31 16:13
YishengSu:負面的夜店玩咖就是我國失業率的代表 10/31 16:26
RalphHsu:被罵大概是因為沒露全球 10/31 16:58
kumatsu:不過就是講實話 這樣也被罵 10/31 17:19
Avatar6:台灣是寶島啊~~ 10/31 17:39
toast520520:深表遺憾 10/31 17:43
tkdiven:人家中肯也錯了嗎?? 10/31 17:51
synd:沒有加註洋屌天堂,宣傳效果不好 10/31 18:21
jackch33:超愛夜店的妹妹. 台灣夜店超好玩 10/31 19:22
livetrue:沒有加註洋屌天堂,宣傳效果不好 10/31 19:49
tp65p4w94:市府表示:靠邀~我們都忘了..跟政治有關的都不能說實話.. 10/31 21:48
tlu3:也沒人強迫他們露阿 對號入座 無聊 10/31 22:58
djinn:阿不然勒 除了中肯還能說什麼 11/02 02:56