[新聞] Kindle電子書包 美大學生不愛

[Jesusboo (耶穌布)]

Kindle電子書包 美大學生不愛
工商時報 2009-10-15 【陳穎芃／綜合外電報導】
http://0rz.tw/bBkht

    　亞馬遜（Amazon）邀請近2萬名美國大學生試用Kindle DX大尺寸電子書閱讀器，
積極打入校園市場，但多數學生反應欠佳，認為Kindle雖方便攜帶卻不擅於做筆記。

    　傳統教科書向來價格昂貴，亞馬遜自從489美元的Kindle DX推出後就瞄準教科書
市場，強調電子教科書的價格只有傳統教科書的一半，且一台輕薄的Kindle就能取代幾
公斤重的書包。然而，美聯社訪問的5所大學都有不少學生反應偏好手寫筆記，也不太
能適應Kindle無法顯示實際頁碼的閱讀介面。

    　美國亞利桑納州立大學大一新生貝瑟拉（Claire Becerra）嘗試使用Kindle鍵盤
輸入課文註解，但發現按鍵太小打字常出錯。Kindle雖附有段落標示及書籤功能，但書
籤管理方式仍不盡理想。

    　此外，Kindle閱讀介面無法顯示實際頁碼也令許多大學生困擾。由於Kindle可隨
意縮放文字大小，因此閱讀介面顯示的虛擬頁碼，不見得和紙本教科書的頁碼相符。大
學生若要尋找紙本教科書中特定一頁的內容，必須在Kindle輸入部分內文才能找到。倘
若課堂上只有部分學生使用Kindle，教授指示學生翻頁時還需額外告知關鍵字，好讓使
用Kindle的學生翻到同一頁。

    　Kindle DX雖支援PDF格式，但無法在PDF檔案中進行註記，且閱讀時也無法任意
縮放，這點對於經常閱讀PDF格式學術論文的研究生來說也是個問題。維吉尼亞大學企
管所研一生詩爾曼（John Sherman）表示自己雖使用Kindle閱讀學術論文，但當論文
內容牽涉複雜算式時，還是會列印出來做筆記。

    　大學生的Kindle試用經驗也不盡然都是負面評價，至少Kindle外型輕薄、攜帶
方便的優點普遍受到學生肯定。部分學生也表示，Kindle的便捷性讓使用者養成隨時
閱讀的習慣，對課業幫助不少。此外，學生在課餘時間也能利用Kindle收發電子郵件
、下載音樂，堪稱一機多用。


--
The Chinese University of Hong Kong places very high importance on honesty in
academic work submitted by students, and adopts a policy of zero tolerance on
cheating and plagiarism. Any related offence will lead to disciplinary action
including termination of studies at the University. Although cases of cheating
or plagiarism are rare at the University, everyone should make himself /
herself familiar with the content of the following website:

http://www.cuhk.edu.hk/policy/academichonesty/
and thereby help avoid any practice that would not be acceptable.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.19.103
※ 編輯: Jesusboo        來自: 59.105.19.103        (10/15 22:45)
→ abian:可以改機拿來打電動嗎..
→ RadioMan:樓上阿扁
→ va2475:這種東西就是要交給超級電子來做 然後先給兩津試用
推 vista0722:阿扁我知道你很想拿一台PSP進去玩
→ syura945:能不能折成四方形?
推 scimonster:四不像~"~
推 takumatw:還不還錢阿你...
推 cloudstr:看成kinpel
→ Mentat:我只想問   能不能偷菜啊
推 kopuck:阿扁的PSP有偷改嗎
推 farnorth:可以玩臉書就會大受歡迎了
噓 whackup:噓臉書... 農場這種腦殘支那遊戲怎麼會想玩
推 abccbaandy:阿扁，牢裡不需要看PDF吧...
推 nucleous:sony的電子書比較好
→ flyover01:阿扁在看守所內還是潛心向學好讀不倦實為全國人民表率
推 yphs88:軟體問題…
推 e1q3z9c7:那醜大學生呢？
推 WatanabeKen:這年頭還有人再做黑白的...不被愛正常
推 digimaster:圖片太複雜的PDF會轉檔失敗 唯一優點閱讀起來不傷眼