精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《Sin4 (???)》之銘言: : 許多人從小就念美語補習班都會要你取個英文名字 : 女生都像是Jessica Mary Sandy之類的 : 男生的話像是John Jerry Jacky : 請問為什麼要取英文名字而不是中文直譯啊? : 人家日本都用直譯的例如Nagasawa Masami長澤雅美 : 歐美人士來台也是直譯成中文像是洋將戴維斯 : 社會上大家卻很喜歡取英文名字,護照上也是直譯英文不要求英文名,有沒有取英文名字 : 的八卦啊??? 就崇洋媚外啊 其實日本人以前也會這樣。 日本麥當勞的第一位代理商藤田田曾經說過, 他之所以要開始賣漢堡,是因為要讓日本人提昇國際競爭力, 吃了漢堡就會增強體力,改變體質, 如果把主食改成麵包夾肉的漢堡,連續吃個1000年的話, 日本人也會長出一頭金髮。 ......不過其實不用到1000年,現在日本年輕人就已經一大堆模仿西方人染成金髮的了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.0.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425719847.A.405.html
mengertsai: 不一定,現在人家要叫我名字很不方便 03/07 17:28
mengertsai: 取個英文名讓人家好記也行 03/07 17:31
這也是一點啦 ※ 編輯: medama (1.167.86.170), 03/07/2015 18:03:26