[新聞] 全程英語答詢 苗栗農工2學生奪國際科展首

[B0858B ()]

1.媒體來源:自由時報
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞


2.完整新聞標題:全程英語答詢 苗栗農工2學生奪國際科展首獎
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章 


3.完整新聞內文:2015-02-14
※ 社論特稿都不能貼! 違者劣退，貼廣告會被劣喔!
〔記者張勳騰／苗栗報導〕

國立苗栗農工食品加工科學生古昆翰及王亭文，九日參加在台灣舉辦的國際科展，這項比
賽要全程英語簡報及接受評審詢答，對高職生是一大挑戰，古、王兩人以「可調式鹽度之
冷凍速成鹹蛋黃」作品，奪得這次國際科展的環境科學科一等獎殊榮，這次國內有二百五
十二件作品參賽再加上國外二十一件，僅八個一等獎，競爭相當激烈。

此外，公館國中九年級學生謝馥伊以「纜纜升起，震震有辭─地震與纜車的邂逅」作品，
獲銀牌並代表參加荷蘭國際科展選手。

古昆翰及王亭文去年七月參加中華民國第五十四屆中小學科學展覽會，榮獲農業及生物科
技科大會獎第一名。兩人再乘勝追擊國際科學展覽會，從去年九月將參賽作品翻譯成英文
簡報，並加強英語對話能力。

「能奪得首獎，真的很驚喜!」生長在南庄鄉的王亭文說，由於全程要用英語答詢，是一
大挑戰，以致中途一度想放棄，但在父母及指導老師謝文斌、陳穎儀不斷鼓勵，才能堅持
下去。古昆翰則說，同學在午休及放學回家，他卻得利用時間反覆練習，還得苦讀英文，
能獲得首獎，辛苦終於有了代價。

謝文斌指出，今年台灣國際科學展國內有二百五十二、五百零八位學生參賽，件作品先參
加台灣分區審查;僅選拔二百三十七位學生、一百一十八件作品後再與受邀美國、加拿大
等共二十一個國家的優勝作品參加決賽，競爭相當激烈。

謝文斌說，這項比賽歷年參賽學校通常是全國頂尖高中學生，古昆翰及王亭文在競賽期間
均能以流利英文介紹作品並與評審對答如流，脫穎而出，打破一般人對於傳統高職教育下
技職學生英語程度差的刻板印象。

4.完整新聞連結 (或短網址):http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/855951
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊


5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.97.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1424070450.A.FCD.html
推 GaryMatthews: 苗栗 意外
推 jyekid: 公館大學就是棒?
推 ckscks178: 蠻厲害der
→ kisha024: 苗栗人不只會拆房子 還會做鹹蛋黃
推 kimfatt: 哪個比賽？
→ chengcti: 英文對答：yes or no
噓 arcdy9527: 食品加工也要English, 可悲的世界
推 huckebein12: 當魯蛇還不是一樣English…還不夠可悲啦…
推 gowaa: 苗栗 意外是怎樣... 在上位風評不好不代表年輕一輩沒人才啊
推 hapoharry: 國際科展本來就是用英語對答，上面幾樓是？？
→ a11260012: 學妹推