Re: [問卦] 有英國的"英語"很奇怪的八卦嗎

[frogha1 (Dangelo)]

※ 引述《shawntanco (雄探可)》之銘言：
: 表面上"英語"是國際語言  但精確來說應該是美語

你難道不知道英國曾經是日不落帝國嗎?

也就是所謂的大英帝國

全世界到處都有英國的殖民地, 包含中國香港都是皇民( 英國女皇的皇民 )

所以英語作為國際語言, 是因為英國的關係, 當然英國腔在世界上的使用範圍更廣泛

至於美國腔英語, 只是因為美國文化最近幾十年比較強勢, 好萊塢電影席捲全世界,
所以大家接觸美國腔的機率比較高, 比較習慣

不過英國腔比美國腔還迷人, 如果去美國講英國腔, 美國正妹都會主動投懷送抱呢!


: 有點類似閩南話與台灣話  可以互通
: 但台灣話一堆日文詞彙  台獨份子就極力主張兩者是不同語言

"閩南語" , "閩南人", "閩南"....都是外來統治者貼的標籤

台灣本地人並不會自稱自己講的是閩南語, 自己是閩南人

甚至台語詞彙中, 根本沒有 "閩南" 這個詞彙

台灣本地人的自我認同, 就是台灣話, 台語

頂多要分腔調, 會分泉州腔, 漳州腔, 福州腔, 海口腔....之類的


: 而國際上大家都通用美語時  英國人的腔調就十分奇特

其實美國腔是早期的英國腔

不過英國兩百年來, 腔調變化很大, 現在的英國腔跟兩百年前完全不同了

要回顧兩百年前的英國人講什麼腔, 聽聽美國人講話就知道



--

民主進步黨 => 取1、3、5個字當簡稱，民進黨

中國國民黨 => 取1、3、5個字當簡稱，中國黨

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.83.26
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425888861.A.20A.html
→ asssmile: 我覺得26的國語也很奇怪
推 amovie: 有點疑問 英國腔200年來會變  為什麼美國腔不會變?
因為英國有貴族, 貴族又喜歡自創腔調, 自以為潮, 平民聽到就學過去

最後全國腔調都變了

美國沒有貴族, 一建國就是民主國家, 所以比較少這種用腔調劃分階級的現象

→ wqj3701: 不是英腔比較嚴謹，美國腔比較隨性嗎
→ web946719: 新英格蘭的美國腔跟RP有點像了 也沒有一定
推 hk5566: 看到臺灣年輕人把"閩南語"一詞掛在嘴上 就知道被洗腦成功
推 leterg: 美國以前的電影講的腔調也和現在不一樣啊
→ ann52066: 所以200年前英國人會 yo man what's up 嗎
這跟腔調無關吧

200年前英國人也不會說 computer, iphone

不過美國黑人腔調的確自成一格, 跟白人不同

美國南方腔調也很特殊, 跟一般常聽的美國腔也不同


推 PPmYeah: 26的國語不奇怪 奇怪的是台灣這邊的..語速的節奏仍然是
→ PPmYeah: 以中國為正統 台灣方面的國語多少受到日語影響 講起來
→ PPmYeah: 比較字字分明 中國普通話在流暢性 連續性上比較像正統
→ PPmYeah: 一個特點是台灣這邊講話用到的語助詞特別多
→ Nakata0911: 邱吉爾名言：一但倫敦半夜大火  那些政商名流的倫敦腔
→ Nakata0911: 都會突然消失
※ 編輯: frogha1 (36.228.83.26), 03/09/2015 16:30:49
推 grahamwu: 推
推 lisia: 那河落人呢
推 xelnaga: 講法語更潮  直接濕了
噓 johnny: 中國人講話超難聽