Re: [問卦] 台語到底是閩南語還是台灣語?

[A6 (短ID真好)]

※ 引述《Verola (sometimes I love you)》之銘言：
:               說得很對，事實上閩南語這個分類根本牽強，
:               只是地域上鄰接，差異非常大沒辦法直接溝通
:               就好像硬要把同一座山的不同族原住民算做同一族一樣
:               而把閩南語當作是一種語言來指稱就更可笑了
不是這樣的 因為福建多山

兩個村之間 常常講的話就已經不太一樣了

但是 很神奇的是 在那裡 你(稍為聽的懂閩南語或台語的)

可以聽到兩個人用不完全相同的方言對話 而且能溝通....

像台灣過去的有閩南語文化的 雖然聽不時分懂 但是可以猜到七八分

--
                                                                   ▁▁
                                                                 ▕Ａ６▏
我知道70種讓女人高興的辦法 其中一種是shopping剩下還有69.....     ▕出品▏
                                                                   ￣￣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.226.55.112
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1420572605.A.704.html
→ dan310546: 只有泉漳片能互通 其他以外的閩南語就GG了
推 newfolder: 泉漳濫為閩南語底下最大宗的分支 事實上還有其他支
→ dan310546: 覺得很厲害的話 找浙南片 潮汕片 大田片 中山片聽聽看
→ dan310546: 不過我想你的意思應該是像我們以前用台語客語互通這樣
→ dan310546: 那就是要學過才會囉 等於學了一些些不同的方言
推 mgdesigner: 最遠的，聽說還有河南片，不知有沒有人交談過
→ adiemusxyz: 你真的是想太多了 能溝通表示還是同樣泉彰語系
→ adiemusxyz: 跳脫這語系你是完全聽不懂
推 bewealthy: 閩南語和客語一般來說通不得
→ bewealthy: 但是有些戲劇會出現一方說閩南語一方說客語的鏡頭,很OP
推 tony121010: 其實福建山區有些客語跟福佬話已經混在一起了
推 gogoegg: 其實 台語的區域差異很大 光上面:頭頂、貫頂、頂頭
→ yumanatu: 詔安腔的客語感覺就是介於客語和閩南語間的語言