Re: [問卦] 台語到底是閩南語還是台灣語?

[ljsnonocat2 (平凡是幸福)]

  與其在那邊討論  不如看一下離我們最近的廈門的電視節目..

  https://www.youtube.com/watch?v=ZkRmdhGYht0

  https://www.youtube.com/watch?v=cytxu9ZA1Es

  (現在youtube真的很方便....)

  其實大部分你都還是聽得懂...  腔調差也不會太多

  除了台語可能會夾雜比較多日語等外來語


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.129.24
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1420592419.A.6ED.html
推 Verola: 台語出現比廈門話還早快100年 先後順序反了 參考前面m大
推 amovie: 可是他們叫廈門話
→ amovie: 但是廈門也有客家人
→ amovie: 所以客家話也要叫廈門話?
推 dooog: 樓上不要再一直跳相同的邏輯了，我們可以想更聰明的語言命
→ dooog: 名方式
推 YHN0987: 台語就閩南語下的一個分支,相通性太大,很難算獨立語言.
→ YHN0987: 難道我會講台語,又會講閩南話,又會講廈門話,又會國語.
→ YHN0987: 這樣我會四種語言？這樣合理嗎？
→ YHN0987: 一般人都知道,會二述個名稱的語言,其實只能算會兩種語言.
→ YHN0987: 不然你求職上,你可以寫你會四種語言,看老闆會怎麼看你！
→ traipse: 台語中很多外來語詞彙是閩南語沒有的
推 madaniel: 老闆只會認定你講國語跟台語，一併列出時當然認定分支
推 madaniel: 就像有人跟我說他英語，美語，澳洲英語，印度英語都能
→ madaniel: 溝通來應徵時，我會問他生那住那喔？比如澳洲?然後幫他
→ madaniel: 寫他會說澳洲英語這樣~
噓 Verola: YHN根本搞錯 台語比廈門話早100年 閩南語不是語言而是分類
→ Verola: 而且閩南語分類是地域分類 不能互通是多數只有少數互通
推 Bode123: 聽他們講閩南語 好像是台灣不會講台語那種 哈
→ yumanatu: 為何要叫廈門話，不叫閩南語？