[問卦] 有沒有閃電的台語怎麼念的八卦?

[t8754035 ()]

國小的時候，學校推廣台語教學

因為小魯家裡全講台語，所以在學校上課時拿了不少獎品

還被老師誇獎很厲害，回家得意洋洋的跟老爸炫耀

結果老爸問了一題：閃電的台語　怎麼念？

本魯答不出來後來的答案也忘記了，閃電台語到底怎麼念阿？

--
領了五百別徘徊　快上八卦臉書來　歡迎賣國的小孩
不要在一旁發呆　一起大聲呼喊　　向自由民主說 BYE BYE
經濟　就業　樣樣都爛翻　　服貿　核四　通通都過關
這是我們的舞台　仇日舔共趁現在　用鍵盤盡情吶喊
告訴我 WHAT'S YOUR NAME 接受這邀請函　I LOVE YOU 一起幫英九按讚
　　　 DON'T YOU KNOW 給我祖國的愛　　I NEED YOU 呆灣郎今逼哀

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.34.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1420983048.A.45D.html
推 mermaidhan: 系吶
→ royalsage: 服辣許
→ ArnoX: 陳雷
推 liao18: 汽糯
→ chris7: 吸拿
→ homerunball: 雷公
推 shinshong: shi na
→ kamisun: 陳雷說打雷
推 emperor: 卡咪吶李
推 steward135: ㄉㄢˊ ㄌㄨㄧˊ  公
→ BlueBird5566: 向幾勒
推 SX70: 興吶
推 sorrywow: 江吸拿
→ goodjeff: 系那
推 wjes30325: 爍爁 sih-nah
推 werlight: 新浪網 www.sina.com.tw
推 NCKU: 陳雷公
推 zeze: si na
→ CCY0927: 爍爁 sih-nah
推 Havenoname: 氣出啊
推 shyshyan: 系納
推 luming: 雷公+1
推 icion: 雷公是打雷 SI NA是閃電
推 b28228256: 可是無字的情批裡是唱 想店 欸= =
推 jeneaqa1: 陳雷不是打雷嗎?
推 maxboy06: 我都念costco
推 swjlsc: 支那
→ EEERRIICC: 細納 跟 想店 是不同用法
推 LungMarking: 藏鏡人剛好有一招叫 雷公爍爁
→ Ommmmmm5566: 散dan
→ b28228256: 請問不同的用法怎麼分?
推 DALUGI: 係那
→ qazqazqaz13: 系哪
推 urzarage: 有看布袋戲就知道了 藏鏡人的絕招就是雷光熾爁
推 xc332211: thunder
→ zz45698: 係那
→ zz45698: 可以去聽閃靈
推 scottmay: 我們雲林都唸 相ㄉㄟ  ps.江蕙-風中的蠟燭 中的歌詞閃電
→ bill93557063: https://www.youtube.com/watch?v=70G_vHg5FPg
→ toRz: 修帕電
推 citc: 體公象拿
推 preppie: 陳雷公是打雷吧！跟閃電不一樣
→ citc: 打錯了 應該是 雷公像拿
→ bill93557063: 陳雷公是打雷 沒錯
推 a2006032329: 閃電 系吶
推 aoi: 信那
推 johnruby: 霆雷 爍爁 天烏陰
推 Jerusaleam: 還有一說 器 ㄔㄨㄚˋ
推 jackykao82: 閃尿阿
推 feather9298: 單雷公
推 withfrog: https://www.youtube.com/watch?v=kta4ZAwI6rY
推 faceless4: ikea
推 julia66: 係娜
推 BearAndrew: 系拿無誤
推 drownfish: 嘉義人沒聽過系那這種說法
推 bzbread: 爍爁
推 jajoy: CHROME
推 chia23520: 高雄人講系娜
推 greco0616: 嘉義人 系那
推 chiangburger: 系哪
推 jerricle1: 系那
推 maiyuy: 打雷=膽雷公  閃電=信拿
推 Accolada: 爍爁蠻優雅的 方言保存使用古字的好例子
推 Shiaan: 怎麼可能，我也嘉義人，家裡都講系那，陳雷是形容聲音，系
→ Shiaan: 那是閃電
推 PhySeraph: 戲哪
推 john19851110: https://www.youtube.com/watch?v=1oJb0HdkhEo
→ john19851110: 範例來了!
推 MoyQue: 貢雷