作者millennial (早起的蟲兒)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 讀冊的台語怎麼唸
時間Tue Jan 20 23:24:50 2015
※ 引述《pionxzh (不為彼岸)》之銘言:
: 乳提~★
: 台語中的讀書有兩種唸法
: 一種是:塔ㄘㄟ`
: 另一種:塔豬
: 到底哪一種才是正確的唸法
: 又或者這這之間有什麼差異呢
讀書
http://goo.gl/np7ANf
讀冊
http://goo.gl/vhSSpH
怪了,聽外省同學在悲憤鄉土語言學台語,他母語又不是台語,
但好像教育成果也不怎麼樣耶
兩個根本就不同字=_=
看了下頭的回文,嗯...不會的福佬人同學請自己省思一下~ok?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.220.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1421767492.A.6F6.html
※ 編輯: millennial (1.175.220.251), 01/20/2015 23:27:01
推 ionchips: 連結怎麼一樣 01/20 23:29
→ dan310546: 自己key字搜尋囉 01/20 23:31
→ bill93557063: 所以 讀冊 也是 讀書 01/20 23:33
※ 編輯: millennial (1.175.220.251), 01/20/2015 23:40:39