Re: [爆卦] 英文賭場"casino"源自閩南語"開始囉"

[ling30113 (渣哥)]

原文恕刪

類似的情況我也聽過一個傳說

真的假的我就不知道了

據說馬可波羅先生的名字也是從台語來的

因為他小時候非常愛嚼口香糖

早也嚼 晚也嚼

幾乎到了走火入魔的境界

他的爸媽非常不願意看到自己的兒子變成這樣

所以不時都會在他耳邊提醒他:

"麥擱嚼了!!麥擱嚼了!!"(台語)

所以最後便用此諧音來替他取名

時時警惕他別重蹈覆轍



--
            ▋▂▅▅▅▆▇ˍ▁▂▃▄▅▆▇
                ◎  ◎    ˍ▁▂▃▄▅▆▇
               ◎ ﹀ ◎          I want to play a game...
              ▌▉▇▏    
            ▂▃ ◆◆▆ █◣    FIND ME or DIE, make a choice!
          ▂▃▄▅▆▆◢◤◥◣     http://tinyurl.com/6luflm 406圖解說明 ker0r0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.110.132
噓 Proteome:看不懂
推 kolling:XD  有笑有推
推 mark1986321:頗難笑....
推 verdammt:原來古時候就有口膠了
→ syura945:吼哩跌倒？
推 mocblp:有笑有推  不過有一點點....
推 blackchc: XD
推 abasqoo:貼錯版了啦... = =
→ sugizo0:雲羅：馬可波羅是我的師傅，這麵就是我教他做的...
→ going90:麥可波嚕
推 ccbbaa:賣夠跛簍  賣夠跛簍
推 freewash:以後老外一定會把「豪洨」「唬爛」借去
推 kludge:我嘴角不爭氣的...                 咦~ 我走錯版了嗎 XD
推 jorz:馬可波羅是台灣人發明的XD
推 fujiTV:MAIGOBOA                  XDDDDD
→ prostate:請問  八卦版怎麼走?
→ idolater:簽名檔是奪魂鉅?
推 themask:蠻好笑的 不過這裡是八卦板?
推 SmartSolomon:「馬可波羅」檳榔攤
推 clkdtm32:鐵獅玉玲瓏....
→ cphan716:豪洨/好小 = so small  唬爛/虎藍 = tiger blue
※ bloodartanis:轉錄至看板 joke                                    02/09 01:51