噓 lluone88: 喔 03/15 18:56
噓 kerorofrog: 台語使用的文字就是你現在打的漢文 03/15 18:58
推 chong17: 台語,就所謂閩南語,歷史比北京話更悠久,很多古語是台 03/15 18:58
推 andre5566: 台語字搞得跟越南文一樣 讀著不累嗎 03/15 18:58
→ chong17: 語發音 03/15 18:58
推 wotupset: 只要民族意志夠堅定 語言就能流傳 03/15 18:59
→ chong17: 古人是台語發音,讀繁體字 03/15 19:00
可是現在讀繁體字是用普通話
→ wotupset: 有保留語言的想法 就等於是有求生意志的病人 是很感人的 03/15 19:00
→ wotupset: 2500年前的希伯來文 也是死了很久 03/15 19:01
→ chong17: 四川人也是看漢字,講四川話啊 03/15 19:01
→ wotupset: 但以色列這個民族想存在/活著的意志夠堅定 03/15 19:03
→ wotupset: 20世紀的現在正在慢慢恢復心跳 03/15 19:04
※ 編輯: tsisni (111.248.82.154), 03/15/2017 19:06:26
噓 fantasibear: 拉丁文有文字啊 03/15 19:15
噓 perspicuity: 03/15 19:22
噓 shrines: 台語最好沒文字,去台語文板看 03/15 19:22
有文字可是不通俗,也沒有統一的規定
不是說台語不好,而是說你要再去統一文字或是改變現在的普通話
可能要花幾十年甚至幾百年...所以才說不符合潮流 自然是會淘汰的
※ 編輯: tsisni (111.248.82.154), 03/15/2017 19:28:26
→ sandpool: 其實你所謂的普通話 也是這一百年來才出現的 03/15 19:31
→ sandpool: 普遍說國語/普通話是政治力影響 不是其他語言自然消退 03/15 19:34
→ sandpool: 不要說台語 還有多少外省二三代會說他們上一代的方言? 03/15 19:34
推 liaon98: 漢字又不是普通話獨佔呢 原po搞不清楚這概念嗎 03/15 20:17
→ liaon98: 你要不要去質疑為何日本人看到「心」要唸kokoro? 03/15 20:17
→ liaon98: 普通話用者看到「心」唸hsin 台語用者看到唸sim 就這麼 03/15 20:18
→ liaon98: 簡單 03/15 20:18
我沒說是普通話獨佔漢字,只是傳達多數人使用普通話表達中文文字
反而台語沒有統一規定 不符合現實 所以小朋友學了等於白學..
用不到..
※ 編輯: tsisni (111.248.82.154), 03/15/2017 20:24:38
※ 編輯: tsisni (111.248.82.154), 03/15/2017 20:25:44
噓 maple0425: 李敖那段根本亂講 03/15 20:26
→ liaon98: 台語的漢字教育部已經有一套標準了 只是你平常沒在用而已 03/15 20:27
→ liaon98: 這套標準推出都超過十年了 但台語歌字幕之類的 03/15 20:28
→ liaon98: 還是都不肯用 寧可繼續自己套字 03/15 20:28
所以還是沒人用qq 就做白工
→ maple0425: 亂舉那個什麼鴨霸當例子== 03/15 20:29
※ 編輯: tsisni (111.248.82.154), 03/15/2017 20:59:04
※ 編輯: tsisni (111.248.82.154), 03/15/2017 20:59:26