→ gtr9915:這個問題你可以等兩岸統一 回歸祖國懷抱 有專員會處裡! 10/02 21:03
推 dolare:莆田講的閩南語本來就沒辦法跟泉漳廈台的互通 10/02 21:03
→ WizZ:專員跟專員 穿上衣服之後 變成團團圓圓 10/02 21:03
→ tknetlll:莆田話不是閩南語 自成一格 在學術上屬閩語莆仙方言 10/02 21:05
→ XXZDX:鹿港人的話跟莆田人一定會比較好溝通 都是泉腔 10/02 21:05
→ tknetlll:應該是鹿港人跟泉州人溝通吧... 10/02 21:06
推 richjf:泉州有太多山內的出來打工的. 10/02 21:09
→ XXZDX:我的意思是 如果跟其它台灣人比的話 10/02 21:14
推 helloking:那應該是閩北話 10/02 21:17
→ tknetlll:但是莆田話不是閩南語 是另一種方言(語言) 根本不能互通 10/02 21:17
推 XXZDX:至少比較靠近泉州 ~ 就像硬要講 泉腔也比較像廣東話 10/02 21:19
推 CarlosJR: 以前看Discovery說中國共三千種方言 10/02 21:21
→ CarlosJR: 大的就一個城市方言 小方言可能就只一個村子在講 10/02 21:22
→ HELLDIVER:台語混了很多日語在裡頭 10/02 21:30
推 Ibugi:我船上的同事不少莆田人，他們的方言我真的都聽不懂 10/02 21:30
→ Ibugi:相對的台語他們也聽不太懂!!! 10/02 21:31
推 yanjune:莆田簡單來說是閩東(福州)混閩南(泉) 地理上也夾在兩者間 10/02 21:40
→ yanjune:不是閩北 不要亂講QQ 10/02 21:40
→ HeavenCry:最好是鹿港腔可以跟莆田話溝通 已經不是聲腔這麼簡單的 10/02 21:41
→ HeavenCry:的問題了 基本發音方式就不一樣了 10/02 21:42
→ HeavenCry:泉腔也不接近廣東話 反到是潮汕話比較接近 10/02 21:42
→ yanjune:潮汕 漳 泉 瓊(海南) 雷州 是閩南語五大次方言 10/02 21:46
→ yanjune:莆仙是另一閩方言 與閩南語同地位 廣東話就更遠了 是粵語 10/02 21:47
→ haklim:台灣閩南語 10/02 21:52