→ Hollowcorpse: 皇軍的點閱率超低的啦~ 12/29 02:45
推 gundam0079: 我還以為中國人看到皇軍兩個字就腦衝 跟我一樣 12/29 02:55
推 halfmountain: 重點是我現在在中國的KTV可以點到皇軍跟暮沉武德殿 12/29 02:56
皇軍絕對不是舔日
而是反戰反殖民啊
※ 編輯: hochengyuan (114.36.39.171), 12/29/2015 02:57:13
→ gundam0079: 不過認真研究了一下 其實那是一首有深度的作品 12/29 02:57
→ gundam0079: 如果真的是舔日的話 那麼這首歌的英文名稱何必取TAKAO 12/29 02:58
→ gundam0079: 直接翻成"imperial japan army"不是更棒 12/29 02:59
→ gundam0079: MV裡面也不應該放老頭跟穿高砂族服裝的半熟番 12/29 02:59
→ gundam0079: 因為一來有損威風 二來那無法象徵皇民化運動的完全體 12/29 03:03
推 PPPGGG: Takao是高雄好嗎 12/29 03:04
推 yanis: 暮沉武德殿真得是聽了會莫名其妙的淚目 ~_~ 12/29 03:05
→ gundam0079: 是的 皇軍跟高雄一點屁關係都沒有 這首歌歌名的文眼 12/29 03:07
→ gundam0079: 是"TAKAO"而非皇軍 會用皇軍這個名詞作為中文歌名 12/29 03:08
→ gundam0079: 應該是為了寄寓更多的反諷意涵在 12/29 03:09
→ gundam0079: 同時也是扣緊歌詞所描述的時代悲愴 有代表性的符號 12/29 03:10
推 DuFanSong: 怎會跟高雄沒關係呢? 大港明明就是高雄港出發的 12/29 05:09
推 MozartEmily: 當年的台灣兵大多從高雄出發到南洋啊,歷史老師常請 12/29 07:05
→ MozartEmily: 假? 12/29 07:05