[新聞] 恐怖分子內鬨 開打組織炸死IS高層

[JGatsby (′・ω・`)]

自由

恐怖分子內鬨 開打組織炸死IS高層

〔即時新聞／綜合報導〕敘利亞南部驚傳自殺式爆炸襲擊事件，但這次並非由伊斯蘭國（
IS）策劃，而是另一知名恐怖組織「開打」利用自殺炸彈襲擊IS民兵組織6名領導人，根
據《福斯新聞網》報導，「開打」是因為「世界頭號恐怖組織的地位」動搖，才會策劃炸
死IS高層。

宣誓效忠IS的民兵組織「耶爾穆克烈士旅」（Yarmouk Martyrs Brigade）傳出6名領導人
遭自殺式炸彈攻擊炸死，其中包括該組織最高指揮官「大叔」阿布阿里]Muhammad 「Ab
u Ali」 al-Baridi）。根據報導，這起自殺攻擊是由「開打」組織策畫，事後親「開打
」組織「努斯拉陣線」（Al Nusra Front）更在推特上大讚：「英勇的攻擊行動！」

《福斯新聞網》指出，「開打」組織原先是世界最受矚目的頭號恐怖組織，但IS近來行動
受到全球矚目，影響到「開打」的龍頭地位，才會策劃此次攻擊行動。對此受到攻擊的「
耶爾穆克烈士旅」也在社群網站表示，「領導者的殉難只會讓我們更加堅定，流血和犧牲
是承蒙真主的感召。」

http://goo.gl/B3trvx


不愧是恐怖組織連爭的東西都跟別人不同

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.37.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1448462042.A.F4A.html
推 kasion: 蓋達?
推 b86070800: 真的開打了 直接TK
→ Benbenyale: 內行鬥內行
※ 編輯: JGatsby (36.233.37.97), 11/25/2015 22:35:04
推 chenyeart: 第一屆世界頭號恐怖組織大賽開打!!
推 d9637568: 蓋達早看伊斯蘭國不順眼
推 HAHAcomet: 台灣人愛內鬥不意外
→ Diaw01: 我還真的搞不懂他們在想啥
推 gn02399149: 我宣布 第一屆世界頭號恐怖組織大賽 正式開打
推 SpadeR: 美軍火商:爽賺一波
→ leemiyinghao: 開打個毛 蓋達啦
→ Skeleton7: 最恐怖的    只能有1個
推 PeterJackson: IS的目標是所有反對IS的組織  包括反對的伊斯蘭教徒
推 djcc: 太好啦  請繼續  蓋達?
→ tbaby: 最知名的才會有人資助吧
推 talrasha: 玄玄&雷雷
推 ingenii: 跟KMT一樣內鬥內行
推 widec: 台灣有「開喜」
推 qwe23: 記者不知道開打是蓋達XDDDD
推 wolf123: 正港老牌金字老招牌恐怖分子只有一個
→ idunhav1: 蓋達的山寨版?
推 skillLv9: 靠腰 蓋達翻譯成開打XDDD
→ idunhav1: 媒體素質…恩
推 archon: 我比較喜歡 開打 這個翻譯
推 JudgmentLin: 內鬥第一
推 pradalove: 小時不努力~長大當記者...
推 Satoman: 嗯？中國人化?
→ idunhav1: 台灣也成立開喜算了
推 KOSHON: 這三小，中二屁孩大亂鬥!?那來辦一場天下第一恐怖組織大會
推 asd2260123: 開打這翻譯不錯啊
→ KOSHON: ，應該就可以一次清掉一大半了...
→ GalLe5566: 早說了 中東自己也炸來炸去的 不是不去惹他們就不會炸
推 hw1: 往內互打免費
→ aldoley: 要爭就爭銅鑼灣扛霸子
推 hvariables: 比較出名的恐佈組織才能得到更多捐款 吸引更多人加入
推 inshadow: 蓋達:世界頭號恐怖組織的地位,人家才不想讓給你呢!
推 xpxp123xp: 真的是網內互打免費 國外國內都一樣 XD
噓 crazypeo45: 開打 蓋達 基地 一個名詞三種翻譯 記者程度...顆顆
推 rotusea: 蓋達:....我還高達咧
噓 teddy98: 都是神經病
推 scarface: 有揍敵客家族的fu~
推 slimu0001: 原來連這也可以爭
推 archon: 給你錢快點打!!!
→ CYL009: 美國:開打  想念我的溫暖了嗎?
→ crazypeo45: 編輯是死了喔 連這都不檢查的
→ slimu0001: 其實翻成開打蠻符合他們中二的氣息
推 blairkimi: 三洨
→ scarface: 以前也有海山 哈珊 胡希 胡笙 四種翻譯的~
※ 編輯: JGatsby (36.233.37.97), 11/25/2015 22:40:54
推 clover1211: 中國：他們在爭什麼啊？
推 Ives20130: 大家都是恐怖份子，下手何必這麼重?
→ francmiss: = =
推 aaagang: 知道怎麼做了吧，快取笑他們是第二恐佈
推 alog: is:幫檢舉
→ goshfju: XDDDD
推 gyarados: KMT：想跟我鬥?
推 buddar: 開打不成 可以散場了
→ drkkimo: = =
→ vul3a04: 蓋達NO.1
→ tryagain24: 可以統一音譯嗎 每個報紙都故意用不同的?
推 ntttc: 自由時報從以前就一直使用「開打」這名稱…
推 QQ5566: ....開打
推 GalLe5566: 就是自己人才要往死裡打阿 看看KMT就知道了
推 howdiee: ISIS 難撥萬!!  蓋達: $#%#蓋達男撥萬!
噓 ake83611: 只有我覺得「恐怖分子內鬨」這幾個字下的非常智障嗎
推 mikamitomoya: 俗話說得好 恐怖分子不打恐怖分子
推 Iamidiots: 太平天國表示
推 sherlinat: 這下引爆的時候也是喊真主至大嘛？ 兩邊信仰不是一樣？
推 legendrl: 內鬥有比KMT內行嗎？KMT可是內鬥到丟了中國
→ rei196: 打一個不夠，你有打六個嗎？(還真的打六個)
→ tetsu2008: ISIS的KMT外圍
推 tedann: 奧薩馬和蓋達當初也是美國人養出來的樣子
推 HowWhy99: XDDDDDD
推 elle: 等一下 恐怖組織這麼注重名次嗎
→ kimo9823: is:別打阿～～ 大家都是自己人
推 GalLe5566: 連國民黨不分區立委都注重名次了 沒排上名的就桶你刀
推 kevin05233: 阿拉表示：都是聖戰士 各賞50枚處女
推 darkbrigher: 可能因為贊助的關係吧 很多中東富豪都是幕後金主
→ GalLe5566: 你說呢?
→ a31670323: 不同組織內鬨的屁...
推 ej83bp6: 有問題的教義生產有問題的教徒
推 mgdesigner: 1有一種蟲族互咬的感覺
推 NewPassat: 比台灣父母親更重名次...了不起...
→ mgdesigner: 一種蟲族互咬的感覺
推 chung74511: 一種練蠱的概念....
推 nosweating: IS一開始就是從蓋達分出來的極激進派系啊
推 iam168888888: 西打
推 tokyoto: 怎麼內訌了 你國民黨啊
推 AbbeyJien: 囧
→ homerunball: boyo
噓 Jerrynet: 蓋達就蓋達，開打是三小屁孩？
推 heerowei0802: 連爭的東西都跟別人不同 XDD
推 haha98: 哈哈哈
噓 magiclunar: 這三小亂翻就算 裡面腦補還一堆
推 sw122182: 我買100元is贏
推 wateryou: 賴打
推 goodday123: 開打跟賴打有什麼關係?
推 riches: 開打都有引號，應該是故意的吧....
噓 a032100: 開打是中國翻譯
推 powerworld21: IS：好啦好啦 再別炸了 我不分區分你們幾席就是了
推 lovetmp: KMT組織
推 Yijhen0525: 狗咬狗，黑吃黑
推 farmoos: 開打其實比較接近原音
推 maydayholic: 自由時報都翻開打...
推 itachi0609: 拉個板凳坐下來看吧
噓 BlanderLee: 開打
推 kamisun: 開打比較好，除了音譯，還有意譯，兩者兼顧
→ azqsxw789: 好蠢XD
推 chi0131: 我笑了
推 mhlee: 開打是殺小
推 Leeng: 哈哈
推 x81236900: 開打囉～～
推 ienari: 蓋達跟IS互打不意外
推 hjbe5932: 原來是蓋達,想說怎沒聽過開打
→ zold: ------國民黨表示： 內鬥我最內行-------
推 VanDeen: 福斯新聞常扭曲報導
→ Davil0130: 每次翻譯都不能統整一下嗎？白痴
推 muzik: 開你老木
推 PhySeraph: 幹這是在中二什麼啦XDDDDD
推 fricca: 我剛才很努力思考開打是什麼...
推 dirubest: 台灣的恐怖份子也正在內鬥中呢！
推 paleblue: 認真點打 加油好嗎
推 eiji13: 的確第二恐怖聽起來就鳥掉了
推 dch44dyw: 發現敵方炸彈客，快用自己身上綁的炸彈炸掉他
→ s540421: 說開打是中國翻譯的可以給下來源嗎？餵狗都只有台灣網站
→ s540421: 在用這譯名，至於WIKI類的都抄來抄去就不列入考慮了
推 ballball520: 第一名是錢領比較多嗎？
噓 newtyper: 豬油的譯名就老愛特立獨行啊 搞到大家都看不懂了吧
→ pase139: 有夠廢 根本是世界級的中二團體
推 ksxo: 中二的封號
推 a031405:
推 a031405:
噓 mra2284: 記者有事？
推 ewqewq123123: 穆斯林的日常:D
推 k5a: 靠夭 原來是蓋達 我還想說原本頭號恐怖組織哪來的開打？
推 benifty: 原來是蓋達 還想說我跟社會脫節了= =
推 sky81602: 原來是蓋達……還想說怎麼都沒聽過XD
推 dreamer16: 嗯哼，由此可知這就只是打著聖戰洗腦口號的黑社會而已
→ dreamer16: ，宗教只是他們洗出更多無腦自殺炸彈客的手段