作者anjackie (AN)
看板Gossiping
標題Re: [新聞] 俄總統:俄羅斯不會出現唐人街
時間Sat Jan 1 15:45:56 2011
※ 引述《krisman (kris)》之銘言:
: ※ 引述《alice1216 ( )》之銘言:
: : 爆掛是在莫斯科市中心就有一塊區域叫中國城
: : 所以早就有中國城了
: : http://en.wikipedia.org/wiki/Kitay-gorod
: : Kitay-gorod 就是中國城的意思
: : 會叫這名字好像跟蒙古人有關 蒙古人統治過那邊帶過去的
: : kitay就是中國 發音很奇怪對吧 不過這是契丹的意思
: : 因為俄國人那時候接觸到東方社會的時候 還在契丹跟北宋
: : 所以就把契丹當成中國了 其實也沒錯 那時候契丹是主流
: : 北宋那時候應該要叫南蠻
: 俄國把中國稱為契丹這是對的
: 會這樣是因為
: 遼被金滅後
: 遼宗族大將耶律大石走中亞
: 在中亞建立強大的西遼帝國
: 大石威鎮中亞
: 聲名遠播
: 連拜占庭帝國都知道大石
: 歐洲人也知道大石
: 且大石使用漢字,傳播中華文化
: 讓中亞西亞及東歐民族部份人以為
: 契丹就是中國
: 所以今天俄文還是把中國稱為契丹
補個小八卦,
國泰航空英文名字Cathay Pacific Airways的Cathay
http://en.wikipedia.org/wiki/Cathay
就是英文裡的契丹的意思,也是另一個對中國的別稱~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.230.89
→ akarimulti:還有拓跋,桃花石等稱呼. 01/01 15:47
推 mevisli:中國本來就不是只有漢民族生存的,只不過漢人文化中心思想 01/01 15:58
→ mevisli:思想讓人看不到中國的多元 01/01 15:59
→ akarimulti:不過現在的漢民族,其實是一些消失民族的合體. 01/01 16:01
推 luming:推這八卦 01/01 16:16