Re: [新聞] 日本掀起“漢字熱潮”

[kkimo (人生充滿了期待與驚奇)]

日本人的漢字有些已經和中文中的漢字意思不相似了

可能轉換成另一種意思了

不過值得慶幸的是 台灣人是讀沒有殘缺的漢字

是標準的漢字，是流傳了幾百年正統的漢字

台灣人講的國語，捲舌的口音又沒有像北京腔那麼重

所以日本人若要學好漢字，可以跟台灣人多交流了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.116.13
→ ccbbaa:大丈夫!!    馬鹿!!!
→ xyzyan:不要怪我
推 hvgt:馬鹿是什麼?
推 rkl:沒關係!! 笨蛋
推 bg00004:馬鹿...是笨蛋的意思1
推 greelate:那馬路呢？                   囧mmmmmmmmmmmm
→ x5723:日本美眉可以來我家學漢字喔
推 snocia:怪我是受傷…
推 sd955071:癡漢
推 mobile02:                   野郎!!!
推 mecca:                      金玉嵐!!!
→ mobile02:                   金玉滿堂
推 gotohikaru:                 銀魂!!
推 missionary:亞美蝶
推 Gandhi5566:泥棒
推 izsoak:其事馬鹿也是從指鹿為馬這個成語來的
→ DDRMIX:台灣人：金井翼         日本人：雞雞！？
推 jasonm:愛羅武勇 夜露死苦
推 shinshong:我知道"真面目"是認真的意思
推 fakgodskings:素人中出口爆十二連彈?
推 HornyDragon:銅鑼衛門  "心中"指的是全家自殺  囧
推 MachineGun:台灣通用的漢字也是有殘體的 ex.纔->才 讎->仇
推 YURIA:DDRMIX你好糟糕
推 kininan:夜露死苦!!~~~~~~~~~
→ kidoradult:寒天 春雨
→ chungweitw:愛死天流
推 olaqe:日本人:chi chi (爸爸)  台灣人:雞雞??你這是性騷擾
推 BRANFORD:泥棒 水爆 痴漢 必死 色男 虛假
推 CCjoe:ㄓㄔㄕ沒有捲舌嗎?
推 newmatt:Kimogi~
→ ilsc:銀他媽
推 songsi:臺灣人講話不捲舌的  原來我不是台灣人
※ 編輯: kkimo           來自: 218.165.116.13       (02/11 12:48)
推 DDRMIX:我才發現我講話真的都不捲舌耶…
→ tonyhsie:講到國語就有點怪了 是要日本人來學台灣國語嗎 XD
推 ventelp:我還是會捲 只是沒捲這麼重而已...
→ eva19452002:曾有一陣子，有人以說話腔調像北京腔而自豪
噓 besttrevor:跟台灣交流? 慰安婦還是極樂台灣團?
推 Radmanovic:今井翼：雞雞好
推 huanghao4861:你會正宗的小篆嗎