[新聞] 何韻詩無畏中國阻撓 在聯合國為香港發聲

[TyuzuChou (子瑜我老婆)]

何韻詩無畏中國阻撓 在聯合國為香港發聲全文

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201907090312.aspx

（中央社日內瓦9日綜合外電報導）
香港藝人何韻詩昨天在瑞士日內瓦的聯合國人權理事會（UNHRC）
會議為「反送中」事件發聲，約兩分鐘的發言遭中國代表兩度打斷
，但她仍以鏗鏘有力的語調言所當言、毫無懼色。

聯合國人權理事會自6月24日至7月12日在瑞士日內瓦召開會議，何
韻詩接受非政府人權組織「聯合國觀察」（UN Watch）和「人權基
金會」 （Human Rights Foundation）邀請，以香港反送中事件為
例，痛陳「一國兩制」接近死亡。以下是何韻詩發言的全文。

何韻詩：「我是何韻詩，來自香港的歌手及民主運動人士，『維也
納宣言』保障民主和人權，然而如今這些在香港卻遭到嚴重打擊，
上個月有 200萬人參加反對修訂逃犯條例的和平抗議活動，這法案
的修訂將瓦解保護香港免受中國政府干預的屏障，警察向手無寸鐵
的抗議群眾，發射橡皮子彈和152枚催淚彈…」

會議主席艾斯派朗 （Harald Aspelund）：「臨時動議，請中國代
表發言。」

中國代表戴德茂：「副主席先生，中方行使程序性動議，香港特別
行政區是中華人民共和國的組成部份，剛才這位所謂的非政府組織
代表發言者，發言將香港與中國並列，挑戰了一個中國原則，違反
了聯合國憲章，請主席敦促其使用符合聯合國規範的正確表述。」

會議主席艾斯派朗：「我提醒發言者遵照聯合國既定原則，包括聯
合國憲章原則在內，現在請發言者繼續發言。」

何韻詩：「當香港民眾在絕望中吶喊時，有數十人被捕 4人自殺，
自從政權移交後，我們目睹香港自治權逐漸遭受侵蝕，多年來虛假
的承諾，香港民眾的憤怒隨之爆發， 6位議員被取消資格，書商遭
綁架，活動人士被捕入獄，足證中國正嚴加管控，真正的普選仍沒
有落實，由北京任命和擺布的特首，正不惜一切代價阻撓我們的民
主。」

「主席先生，『中英聯合聲明』是聯合國登記有案且具約束力的條
約，但是只經過22年中國即否認自身義務，一國兩制已瀕臨死亡，
抗議活動仍持續進行…」

會議主席艾斯派朗：「臨時動議，請中國代表發言。」

中國代表戴德茂：「副主席先生，中方再次行使程序性動議，剛才
這個發言者無端攻擊中國一國兩制制度，中方對此表示堅決反對，
請主席敦促其不得使用侮辱性語言，謝謝主席。」

會議主席艾斯派朗：「我籲請發言者注意中國提出的論點，現在請
發言者繼續發言。」

何韻詩：「聯合國是否將召開緊急會議保護香港人民？鑑於中國的
侵害，聯合國是否會把中國自人權理事會除名？謝謝。」
（譯者：曹宇帆/核稿：陳彥鈞）1080709

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.3.193.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1562676171.A.302.html
→ cattgirl: 何韻詩真的是偉人
推 a137101: 中國人真可憐 唉
推 LAPDSWAT456: 英文果然很厲害
推 bluenan: 勇敢的香港人，反觀台灣舔共廢物
推 ptt12: 推
推 Julian9x9x9: 中時死都不會報
推 Albert666: ！
推 aquatitan: 反觀台灣那堆舔屌藝人。嘖嘖好羨慕啊
→ whiteadam: 他是加拿大人ㄅ
推 joumay: ....有風吹草動的話 來台灣比較安全啦 唉
→ cschuan: 反觀那個考100分的
推 syk1104: 好想把全台藝人交換一個何韻詩....
推 wemeyou: 何韻詩好猛啊！
推 BlackBass: 郭台銘 柯文哲 韓國瑜 膝蓋軟到不行
推 Genquo: 可以把師父跟她對調嗎
→ andytaso: 真男人 真世紀偉人
推 wetin4y: 何韻詩真的勇敢
推 isu10076041a: 完全屌打中共
推 racketu: 加油！辛苦了
推 EchoesAct3: 加油
推 syk1104: 台灣藝人跟屎一樣
推 redlighter: 支那賤畜吃屎啦
推 keinji315: 加油
推 meliyang: 反觀柯...
推 Tenging: 柯文哲軟腳到不行
推 zenmin: 勇敢的香港人 你們加油！！
推 ok771105: 反觀台灣藝人，不只舔還跪著舔
推 motopub: 加油
→ Tenging: 為什麼台灣只有吳宗憲黃安這種水準
推 lopo: 真勇敢
→ Tenging: 每個演藝圈大牌發得跟豬頭一樣做事也豬頭
推 nicedoggt: 反觀柯屁ㄏㄏ
推 timppt222: https://i.imgur.com/2GFpADj.jpg
→ darkholy: 誰啊？
推 siho: 何超棒的
→ timppt222: https://youtu.be/xqJD5qogU6c
推 flooke: 感動
推 yukiyama: 推
→ timppt222: 演說影片
推 a963: 超強
推 richardh: 台灣藝人還在唱全世界都說垃圾話
推 tr116439: 香港加油
推 PePePeace: 推勇者何韻詩
推 jjje: 反觀台灣 呵呵
推 ESvitolina: 我欣賞她的勇敢與行事作風
推 islyking: 中國真的垃圾
→ hoyalon: 推
推 haulize: 加油
推 grace00912: 推
推 hydechan: 媽的一群舔共的可以跟著香港仔換嗎
推 ddok: 打斷他人的發言是一種沒教養沒素質的行為！
推 tutui: 偉大
推 narcheg: 柯糞一定很討厭她
→ ymuit: 推 加油
推 EggAcme: 加油
推 suntw: 有些港人不放棄的精神令人敬佩
→ jorden: 加油
推 jackboy772: 推
推 ases60909: 推
推 nht: 香港加油!
推 iasyt: 香港加油
推 addaa: 加油
推 amida959: 敬佩
推 achuda: 超勇敢的藝人 被封殺也選擇站出來
推 NSRC: 女中豪傑　反觀～
→ TWkiller: 小波浪就算到了聯合國要無法改變航向
→ TWkiller: 也無法
推 ukfa: 推
推 suntory96: 推她智慧最後一句
→ andytaso: 小英要加分就邀何來台演講 支那1定氣死
推 waterskyew: 推
推 otonashi1003: 有勇氣
→ andytaso: 反觀香港台灣一堆舔支藝人
推 tieferozean: 推
推 brandy: 反觀台灣藝人呵呵
推 aniceperson: 加油！
推 juuce: 不顧北京反對就是爽
推 chenyei: 推
推 zeldo: 令人敬佩，反觀中國噁心的嘴臉
→ Szss: https://i.imgur.com/aWzQDRm.jpg 反觀
推 t934140225: 好猛！！
推 wahaha2: 推
推 chuntin36: 她很勇敢 香港加油
推 nobuson: 讚 為你的正義推一個
推 yaoa327: 反觀台灣這些沒有卵蛋的藝人
推 Slash999: 加油
推 ctbobo: 超強，台灣藝人學著點
推 huijun: 反觀
推 jaguars33: 加油
推 nysj: 推
→ sjlee1127: 推
推 hoyalon: 可以用黃安跟香港換她嗎
推 mark7931: 推
推 binsho: 全程用英文發表，真神人
推 sl11pman: 9.2智障含粉氣氣氣氣氣氣氣氣
推 jeeffrey3688: 推
推 ch404: 推
→ aja1008: 屌打舔中藝人
推 ueewen: 推
推 squallhung: 反觀柯p
推 salvador1988: 何韻詩真女人
推 dooman: 香港加油
推 togmogo: 佩服
推 w9515: 推何韻詩 她真的很勇敢
推 Sinkage: 反觀
推 lostman: 女中豪傑
→ choi026: 推一個
推 ibahan: 推
推 zxc1213: .
噓 agow: 央糞吃屎連聯合國都進不去
推 rishadan: 沒關鍵字推文乾淨多了 推
推 zalora: 香港加油
推 ctct0513: 真勇士！
推 ru370737: 推
噓 serval623: 柯粉：這個1450賤種最好送中虐殺
推 Dulcia: 大推
推 sbilor: 台灣要的是和平統一，期待韓國瑜上任
推 Carrarese: 台灣根本沒這種藝人
→ same01216: 推
推 kentshi: 推
推 isangxwbh: 台灣藝人只會裝死
推 jaeomes: 他真的強
推 indigostar: 推，香港加油
推 LierX: 推
推 LuvA: 推
推 wetor: 強，英文版的更好
推 real: 推
推 cococar: 加油
推 smonkey:
推 ymx3xc: 推
推 xenium: 真屌
推 jajoy: 反觀大小屎 SHE
噓 gna239: 反觀台灣藝人
推 luten: 香港加油
推 cooluckystar: 厲害
推 maryegg: 超勇敢
推 jordan1204: 推
推 E91Wagonist: 超推
→ stw0975: 推
推 waynehow: 佩服
推 riosfan: 超棒
推 CokeCake: 推
推 domon0525: 推
推 Formosan: 加油
推 lowpk: 真勇者 推
推 rei196: 愛死她了
推 hoyalon:  https://i.imgur.com/GKUsnBr.jpg
推 Playlemon: 何韻詩真的超棒！推推
推 rainkate: 她是真女人
推 enkidu0830: HOCC超棒
推 rayonwu: 推
推 LeMirage2000: 不像有些人，人不當當畜生
推 eric2099: 台灣藝人有風骨的屈指可數
推 niji2009: 何韻詩真的講的超好！ 但反觀就有點難過
→ niji2009: 台灣有影響力的藝人沒有一個她的勇氣與
推 matrox323: 猛!!
推 za01: 推 勇敢 再看看台灣藝人
推 zombieguy: 反觀
→ st89702: 推
推 cc456: 她真的勇敢
推 cadie: 反觀連自己哪國人都不敢講的藝人
→ chantelina: 推何韻詩！
推 msicetea: 推
→ WOWO5566: 撐
推 martinshih: 推
推 section: 猛
推 cosicosi: 發表的內容很精準，態度也很大方，真的
→ cosicosi: 少數保有上世紀香港演藝圈風骨的藝人
推 rainsmile: 原來中x是侮辱性語言XD 香港加油
推 i995415: 推
推 yamhome: 推
推 pda2001: 推
推 BBViola: 偉人...真的超勇敢超有風骨
推 orange11: 推
推 ston12: 香港加油
推 camelliantua: 推
推 marchman: 推
推 dk394alal: 推
噓 yannjiunlin: 中國香港人都該死
推 MW1220: 推
推 shen25: 何韻詩超棒
推 chch2011: 推 勇敢的香港人
推 gtgra053789: 太帥了吧！！！！！！！！！
→ princeguitar: 吳宗憲？ 什麼？ 我要和平我要一…
推 antibody27: 藝人戰力比空姐強多了
噓 chiguang: 聯合國廢物，親中親成這樣有夠噁爛
推 ikeep: 帥氣度破表
推 Googletime: 聯合國就是個joke
推 kosuke: 屌打台港人格低賤的舔共藝人們
推 mytoychiu: 她真猛耶
推 dgfly: 加油
推 TWOTIGER: 推
→ gipo776: 推
推 timppt222: 阿詩超帥
推 lioujason: 推
推 ihsun: 聯合國沒用，香港沒救了
推 theoneone: 推！
推 nature1021: 推
推 bluestart26: 超帥
推 axs1953: 推HOCC！！！
噓 cockloveswet: 這才叫藝人，臺灣藝人一堆垃圾
→ fashionvino: 推
推 Qua3small: 推 了不起的香港藝人QQ 中國則完全狼性
→ Fongin: 屌打台灣舔中藝人！
推 Qua3small: 現在還敢這樣發言 是真心賣命的…
推 bruceXD: 讚
推 twptt: 大推 屌打一堆舔共藝人
推 sgsboyxl: 反觀台灣藝人。。唉
推 elsalee: 推 勇敢
推 marvelgod: 加油
推 purple27: 推
推 mooseyang: 推
推 singjin: 人權落後國家在人權理事會有席次？UN真是
推 singjin: 笑話
推 thatear: 反觀
推 ayys: 大推
→ abc53: 推
推 klm619: 推
→ lel801511: 吳宗線表示
→ Champion7907: 帥翻
推 sagxian: 推
推 cathydiumin: 推 真的勇敢
推 asuka99: 推
推 cheniuan: 猛
噓 bbbgreentea: 反觀台灣藝人ㄏㄏ
→ pp3435: 英文真好
推 any4835: 很狂 god bless he
推 noname912301: 猛欸
推 bluewindwmg: 內地線表示
推 gp61g42ji31: 推一個
推 c58264cathy: 高調 推
推 qwqw0424: 柯跟柯糞都認為是小波浪
推 Freeven: 幹，她是我最尊敬的藝人
推 fakeimage: 真了不起
推 sh0032385: 她真的很棒！
推 ffdagger: 推
→ aegiss: 能夠做到這樣真的很厲害，加油
推 vare: 推
推 aa8321: 推何韻詩
推 dark666: 香港加油
推 gg30cm5566: 真的是英雄，反觀台灣藝人，一個個舔
推 ArNan: 反觀
推 vincefan1347: 推
推 fablife: 英雄！
推 mgmgars: 香港加油
→ mojia: 推
推 sai0613: 可不可以把內地憲+大小S一起打包寄去中
→ sai0613: 國，換一個何韻詩來台灣
推 lovepoohandt: 推何韻詩
推 yeimin: 敬佩！
推 deathslipkno: 反觀某些台灣藝人
推 kaook: 推
推 lolicat: 中國代表完美詮釋沒水準行為
→ lolicat: 聯合國現在很廢啦 中共放個屁就閉嘴了
→ vingfing: 港人加油爭自由，1450還在政治操作
→ vingfing: 真是噁心到爆
推 kissung: 巾幗英雄
推 hot4321: push
推 vivalight: 很敬佩他
推 porridge: 推 香港加油
推 nene80726: YT評論下面都是跳腳的五毛
推 protonck: 可是她是加拿大籍誒 而且UN老實說還是
推 tetsu2008: 推
→ protonck: 看$的
推 jmh14d: 真的有種啊
推 youngzi: 勇敢的藝人！
→ ijjva: UN人權理事會就是個笑話
推 marinechen: 推
推 phew18: 反觀譚詠麟梁家輝阿屄
推 daemonshadow:
推 daemonshadow: 香港反送中血腥鎮壓 郭台銘護航中共
推 daemonshadow:        http://is.gd/dttucP
→ daemonshadow:
推 shin5698: 推
推 aimez13je: 可以來台打醒舔共政客嗎？
推 little0: 反觀連自己什麼國家都不知道的藝人
推 chwz: 反觀
推 ewjfd: 台灣舔共藝人不值得我們再支持
推 ivyfisher: 推HOCC
噓 shooter555: 反觀台灣藝人為了錢
推 dind: 反觀台灣藝人
推 wowojojo: 她真的很勇敢
→ a12345675678: 推
→ blue237: 真帶種，不像台灣民進黨搞假台獨沒一個敢
→ blue237: 站出來
推 natsusora: 推
推 lecheck: 推
推 super987: 推
推 shine345456: 推
推 pokerhow: 反觀...台灣舔共藝人真的丟臉
推 siangkeith: 他加拿大人也比真正的五毛強一萬倍啦
推 q9631r: 推
推 a12124477: 他加拿大人都敢為香港人說話 反觀台灣
→ a12124477: 那幾個 連問你是哪裡人都不敢說的
推 ppptt: 感動
推 sergt: 香港藝人有何韻詩台灣藝人有誰???
推 ajan007: 推
推 jokc7839: 話說藝人有需要一直賺錢 根本不是錢的
→ jokc7839: 原因吧
推 Beynerson: 推
→ frameshift: 推
推 kaitooru: 推
→ milton1991: 哇，真的猛
噓 aasawfish: 加拿大籍跟中國談香港民主？
→ aasawfish:  https://i.imgur.com/aDGRqVB.jpg
推 goldberg73: 柯:不要挑釁中國
推 hjo44: 推
推 wisdom0522: 我推何韻詩！
推 kokunmai:
推 vicc: !!!!
→ r50693: 何姑真的很有GUTS
推 bill91305: 推，超欣賞她的
推 wayhowhown: 中國人真D慘
推 newtana: 反觀柯屁
推 jimmy12282: 佩服
→ st89702: 推
→ gwenwoo:  祖 國 的 善 意         五 毛 之 日 常
推 thomaskov: +respect
推 Annis812: 這次罷工的看看  這才是 #帥
推 AnewMitch: 推
推 aoikimi: 有尊嚴的藝人
→ overmaster: 反觀台灣藝人
推 asyun: 推
推 canceryou: 推
推 cheylllin: 香港加油
推 RogueOne: 推，何真的棒
推 pachiichi: 猛
推 BraveNew: 有夠帥
推 aliciamia: 太佩服了！
推 fatfree: 中國人真沒風度 小小發言也承受不住喔
推 fatfree: 加拿大人又如何 中國可以靠的話還要拿外
推 ukfa: 在台藝人有多少個加拿大人呢？