作者ccyaztfe (best_troll_tw)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 荷蘭的英文為什麼有三個?
時間Fri Oct 14 18:15:41 2016
※ 引述《capitalofz ()》之銘言:
: 荷蘭部分被講爛了
: 我來講英國部分好了
: 現在的英國正式國名是United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
: 中文正確譯法應該是大不列顛與北愛爾蘭聯合王國
: 簡稱Untied Kingdom 或 UK
: 至於Britain(不列顛)是指英國本島
: 包括英格蘭、蘇格蘭、威爾斯三地
: 英格蘭就是England
: 所謂英語就是英格蘭講的話
: 蘇格蘭、威爾斯雖然都在同一座島上(不列顛)
: 但是三地講著不同的話
: 蘇格蘭講蘇格蘭語、威爾斯講威爾斯語
: 中古世紀三地互不隸屬、甚至互相攻伐
: 近代英格蘭很強大
: 把蘇格蘭和威爾斯都併吞了
: 還把旁邊另一座島愛爾蘭也吃了
: 組成了一個聯合王國
: 後來愛爾蘭鬧獨立
: 英軍敗退只剩下北部一小部分
: 就是北愛爾蘭
: 因此英國目前只剩不列顛全島(包括英格蘭、蘇格蘭、威爾斯)+北愛爾蘭
: 大不列顛與北愛爾蘭聯合王國
: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
我是要回下面推文的⊙ω⊙
其實種族不太一樣喔
世紀帝國他有告訴你,那是賽爾特人,也稱凱爾特人
他們是真正的歐洲原住民!
不過在五千到一萬五千年前的遊牧民族大遷徙中,雅利安人一路向西走進歐洲,然後分成三
隻:日耳曼 斯拉夫 拉丁
這幾隻民族到了歐洲後,大概就是跟原住民衝突、通婚等等,最終凱爾特人就越來越稀少啦
!
接著拉丁人又入侵不列顛,然後日耳曼遷徙又一次入侵
最後的結果就是凱爾特人只剩下一點點,其中一部分就是蘇格蘭那隻
跟漢人逼迫原住民有8成像0“_“0
=============
更正,凱爾特語族也是印歐語系的分支
所以應該說凱爾特人是比較早到歐洲的雅利安祖先,日耳曼 拉丁 斯拉夫是比較晚的
-----
Sent from JPTT on my HTC_7060.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.228.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476440143.A.C82.html
→ grant790110: 維京人表示 哥德人表示10/14 18:16
→ PrinceBamboo: 這篇錯誤 凱爾特人也是印歐人的一支 一樣是印歐人進10/14 18:18
推 GSHARP: 反正都是非洲人幹出來的10/14 18:18
真的嗎? 那我趕快改一下0“_“0
※ 編輯: ccyaztfe (114.32.228.229), 10/14/2016 18:19:09
→ PrinceBamboo: 入西歐時分出來的民族 凱爾特語和日耳曼語,斯拉夫語10/14 18:18
→ PrinceBamboo: ,拉丁語,希臘語,伊朗語,梵語同屬印歐語系10/14 18:19
推 march20: 講巴斯克還差不多10/14 18:19
推 dan310546: 巴斯克語啦10/14 18:21
※ 編輯: ccyaztfe (114.32.228.229), 10/14/2016 18:23:59
→ PrinceBamboo: 伊特拉斯坎人(羅馬人的前Boss)也不是印歐民族 10/14 18:23
→ ev331: 看不懂 10/14 18:30