精華區beta Gossiping 關於我們 聯絡資訊
這應該算是我在PTT第一次發文吧...請大家高抬貴手。 文長,慎入。 本人去年在澳洲打工度假時,有在當地當了半年的中日文導遊。 要成為當地導遊必須要有官方認可的執照,當時也透過公司安排參加為期三天全英文的 課程,課前要交一堆報告之外,最後還要通過口試才能拿到,幸好當時表現沒有太差, 最後也順利取得了。烏魯魯畢竟對台灣人而言這地方的認知就是有顆大紅石的地方, 而沒聽過的人也大有人在。畢竟小的對於當地還算是略懂,略懂,就容許小的分享一下 當地現況,以及從目前還在那邊工作的同事得到的八卦(這樣應該有符合本版宗旨吧)。 烏魯魯當地遊客以歐美以及日本人為大宗。日本人會多是我想大家應該可以猜得到, 沒錯主要就是日劇「在世界中心呼喊愛」的關係。但是這邊必須要告訴一個真相, 就是該電影不是在這邊拍攝的,其實是在離當地距離三百多公里的帝王峽谷拍攝的。 由於這顆石頭對於當地原住民-阿南古族人而言是他們的祖靈,除了近年來到宣導 不要攀爬烏魯魯之外,在攝影方面也很嚴格地控管。有去的人的可能知道, 烏魯魯石頭上有些當地原住民稱為Tjukuritja的地方(神話中祖靈在石頭上留下的痕跡), 這些痕跡是嚴格禁止拍照的。有一說是當地原住民認為照相會把他們的祖靈帶走。 當然園內一花一草,一沙一石都是禁止帶走的。帶走被發現除了會被罰錢之外, 還有可能會受到詛咒。大家有機會造訪可以去公園內的文化中心, 裡面有本書叫做Sorry Book,內容主要是來訪的觀光客擅自帶走園內的石頭之後, 開始衰事連連,而後就把石頭連道歉信一起寄回公園。 至於烏魯魯登山步道,近年來開放的條件有越來越嚴格的傾向,甚至有人說2020年 官方會完全封鎖登山步道(個人認為這跟大堡礁會關閉一樣是網路謠言)。關閉的條件 有很多,最多原因經常是天氣,夏天太熱,冬天風太大,下雨更不說。其他條件還有當地 原住民正在舉行儀式,或者是正在進行搜救活動。而這一次算是很大的一次搜救活動, 我之前同事也說我在這邊工作三年多了,第一次看到因為搜救活動而關閉。至於該不該 攀爬烏魯魯,我個人是不推薦,在當地半年我也堅持不攀爬,主要原因是尊重當地原住民 文化之外,還有這條登山道真的沒有想像中的安全,一開始爬坡主要就只有一條鐵鍊讓你 抓,還不是全部都有鐵鍊喔!最斜47度的地方是沒有鐵鍊讓你抓的,抵達山頂還大概要走 約一公里的路才會到達終點,山頂的路還蠻不平的,很多人經常在山頂跌倒受傷。其實 這次看到新聞第一個反應是,哪裡來的捷徑啊? 登山道就只有唯一的一條,上山跟下山都 是同一條,其他地方完全沒有像登山道一樣坡道,都是懸崖峭壁的說。但是來這邊的 日本人大多數都是為了要爬烏魯魯而來,就算跟他們說這是原住民的祖靈喔,其實他們不 希望大家爬喔!但大多數日本人都沒在聽的,甚至經常有70、80歲的老人也要爬...... 我們導遊真的都暗自在心中祈禱拜託不要出事啊!!其實當地原住民文化都在山腳下, 除了剛提到的Tjukuritja之外可以看之外,還壁畫等等。建議大家參加當地Tour(有一間 中文的,不過品質無法保證,我不是在那間工作。)會聽到很多很有趣的故事喔!如果想 省錢,其實自己慢慢繞一圈也不錯(一圈10.3km,走完大概4~5hr),更可以感受到烏魯魯 的偉大,主要景點前面也都有英文解說看板幫助大家理解。另外,公園內還有一處岩群叫 KATA TJUTA(當地話意思是很多頭)也很值得一看喔! 至於受傷了怎麼辦,如果小傷的話當地小鎮內的醫療中心還算可以應付,如果真的是 是需要動手術的,就會像這次搭乘醫療直昇機前往最鄰近的城鎮-愛麗斯泉的大醫院去。 費用就跟新聞報導的差不多,單趟大約6000澳幣。千萬不要妄想搭車過去,雖然說最鄰近 但是距離也有500多公里,開車至少要五小時!這邊補個八卦點,版上很多人在討論, 隔了一天才救出,這在台灣都要國賠了啦!之前同事有跟我說除了夜間搜救困難外, 最主要的一點是如果要救當事人,必須在岩石上鑿洞綁繩子才能垂吊至縫隙中, 而鑿洞這一點國家公園方面必須要請示當地原住民,這過程中似乎花了不少時間。 雖然人命關天,畢竟要在當地原住民祖靈又是世界遺產上開洞,可不是小事啊! 最後還是呼籲大家不要攀爬烏魯魯,選擇尊重當地原住民文化,在山腳下散步我相信 你會得到更多。如果執意要爬也沒有人會阻止你,但請懷抱敬畏以及感謝的心,並且遵從 公園規定以及注意自身安全。最後套用黃益中講的一句:「文化只有差異,沒有高下。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.215.37 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1434380190.A.B5B.html
HeroFun: 認真文先推 06/15 22:58
wyvernlee: 你澳洲系滴 ? 06/15 22:58
samnobu: pro 06/15 22:58
swijo: 反觀某島,拿原住民開玩笑的不知幾多 06/15 22:59
planethell: 烏魯魯王 06/15 23:00
ding0214: 推 06/15 23:00
sqnl: 推 06/15 23:00
snowday: 推 06/15 23:01
SmallAnt: 也不能這樣說...有些人連尊重人都不會了...還尊重文化.. 06/15 23:01
eyeguy: 到別人的地盤玩本來就應該要尊重當地的文化 06/15 23:01
cliff860429: 長知識推 06/15 23:01
nagisaK: 原住民應該硬一點讓那個白目直接死在裡面 06/15 23:01
Refauth: 什麼?!PTT竟然連"烏魯魯王"都有!! 06/15 23:02
pauljet: 推 06/15 23:02
Refauth: 到任何陌生的地方本來就是該拜碼頭尊重對方啊... 06/15 23:03
nagisaK: 現在澳洲FB社團有人想幫那個男的跟背包客募款 06/15 23:03
octopus4406: 專業推 06/15 23:03
nagisaK: 說大家都是台灣人 幹 台灣臉丟光了 價值多少 06/15 23:03
excercang: 台灣人也是很多花錢就是大爺心態的 06/15 23:04
RazorDeGay: 祖靈交代 06/15 23:04
nagisaK: 非常厲害 06/15 23:04
jyekid: 前幾年才一個女空姐作家從愛麗絲泉騎單車到烏魯魯 被撞死 06/15 23:04
nagisaK: 那個好像是沒車燈才被撞吧 06/15 23:05
excercang: 特別是和數歲較大的老人一起出團 一堆丟臉事 06/15 23:05
EFPTT: 祖靈會不爽 06/15 23:05
takako1014: 在世界中心大喊~烏魯魯王 06/15 23:06
powertoolman: 嘛 募款買回面子也好啊 06/15 23:06
milingo: 去過.年紀大的人沒體力去爬這麼陡的山,多半爬高一點拍照 06/15 23:07
octopus4406: 每個國家的老人都有____ 唉 幹丟臉事不自知 06/15 23:07
milingo: 通常的遊客都是繞岩石走上一段 06/15 23:07
haonwwf: 推 06/15 23:08
btaro: 專業推 06/15 23:08
RobertDJ: 06/15 23:09
bbbyy: 推 06/15 23:09
phoebe147: 烏魯魯王 06/15 23:10
adon0313: 就發生了 真的要募款還是會捐吧 總比捐慈記好 06/15 23:11
q13461346: 專業推 06/15 23:13
penguin01: 推 06/15 23:13
kps1247: 烏魯魯王 06/15 23:13
jpadesky: 烏魯魯王 06/15 23:14
PAULVC: 推。要尊重當地人文化 06/15 23:14
samuelottoho: 蠟筆小新有一集也是爬大石,看來熱愛登山的作者也 06/15 23:14
gotohikaru: 這篇夠魯只能推惹 推尊重文化 06/15 23:15
joesarira: 06/15 23:16
hellstar: push 06/15 23:16
hacoolman: 推 06/15 23:17
UncleHS: 認真推 06/15 23:17
syuemei: 日本人水準真低 講了也沒在聽 三寶還是爬上去 哀 06/15 23:18
avgirl: ~~~~~~~~good 06/15 23:19
hmt17: 男女糾察隊有集也是去澳洲道歉XD 06/15 23:19
hmt17: 蠟筆小新也有爬烏魯魯的故事 06/15 23:19
saedn: 還好不在台灣!? 06/15 23:21
YTVW: 真的要說,我在澳洲開了一年車,很雖小的開到烏魯魯只是踩 06/15 23:21
YTVW: 個石頭沒有爬,逛完開車就發現我的車第一次在澳洲爆胎,很 06/15 23:21
peteryang199: 長知識了,推 06/15 23:22
YTVW: 雖,有掛就是傷者朋友有在請人捐錢,保險沒有cover200萬專 06/15 23:23
YTVW: 機回台灣,哭哭 06/15 23:23
aidsai: 推 06/15 23:25
cojinyu: push 06/15 23:25
uuma: あき~~~~~~ 06/15 23:26
ariiodi: 這樣為何政府不直接禁止民眾攀爬? 06/15 23:29
likefeel: 專業推 06/15 23:30
j5654: 日本老人不自量力愛爬山在日本也造成不少問題! 06/15 23:36
j5654: 我們很聽到對方說:「我以前很常運動,這不算啥啦!」... 06/15 23:37
leodog: 推 06/15 23:37
coconutmilk: 06/15 23:38
Assisi: 06/15 23:39
j5654: 然後就出事了!甚至還有宗教團體在山頂上舉行儀式... 06/15 23:40
j5654: 另外補充一點,澳洲政府規定禁止國內旅行社以烏魯魯登山作 06/15 23:42
CJhang: 推 06/15 23:42
j5654: 為宣傳!但日本管不到,所以有點讓當地頭痛! 06/15 23:43
ronale: 推 06/15 23:47
saint01: 06/15 23:50
susuless: 推 06/15 23:51
annie06045: 還在世界遺產上開洞... 這也該向台男索賠的 06/15 23:52
piliwu: 我朋友說澳洲原住民打傷人不負法律責任 06/15 23:52
jjwolf: 專業 06/15 23:54
zx09192939: piliwu這種話就別信了吧,還是要有基本判斷能力 06/15 23:55
ce270651: 推 06/15 23:56
momo504131: 烏魯魯王,你的持有靈是哪隻 06/15 23:57
Cervelo1995: 推 看完你的解說就算導遊帶我我也不會想爬 06/15 23:59
mp60707: 反觀臺灣政府對原住民 06/16 00:00
johnlin0316: 認真推 06/16 00:01
sabrina2597: 推 06/16 00:02
Nokogirigaru: 推 06/16 00:04
killer4034: http://i.imgur.com/p5BdWPO.jpg 06/16 00:06
Picton: 推你,也推黃益中 06/16 00:07
Ibugi: push 06/16 00:08
este1a: 自己去爽 ,受傷醫藥費還要募款? 06/16 00:09
freakyome: 推對原住民尊重的心 06/16 00:10
barry1027gg: 推! 06/16 00:11
feedback: 推 06/16 00:13
YTVW: 唉真的是要對自己負責,去哪裡玩都是保險要到位,看他FB也是 06/16 00:14
YTVW: 在度假,其實他也已經爬過一次,隔天再爬才出事的 06/16 00:14
heruru: 推 06/16 00:16
rjrsaxiwao: 這個要推 06/16 00:17
chris8886160: 推 06/16 00:19
esuang: 推 06/16 00:24
zooeybones: 這些人真的很不應該 沒那個能力還要硬亂爬山 06/16 00:31
davidlee831: 推 06/16 00:32
t1018: 烏魯魯岩石真的很滑,又只有鐵煉抓,非常恐怖,爬一點點就 06/16 00:33
t1018: 放棄了 06/16 00:33
qnnpuu777: 推 就是一個尊重 06/16 00:35
t1018: 而且只有某個時段可爬,因為到中午太炎熱怕爬上去很危險 06/16 00:36
Junticks: 推文化~ 06/16 00:37
t1018: 其實也看到澳洲中學生學校帶隊爬的,結果爬到一半風太大把 06/16 00:38
t1018: 帽子吹飛 06/16 00:38
me1117: 推 06/16 00:38
kinomon: 有人願意捐阿 不能募款逆? 06/16 00:40
kinomon: 你情我願的 關你屁事 06/16 00:41
kids1991: 推 06/16 00:41
YHWuFY: 推 06/16 00:49
GemmaMoss: 馬(對原住民):我把你們當人看 要教育你們! 06/16 00:52
GemmaMoss: 馬(對原住民):我把你們當人看 要教育你們! 06/16 00:52
JosephLuke: 感謝分享! 06/16 00:55
skizard: 日本人水準真低 但浪費資源的卻是白目台灣人 06/16 00:57
furbby: 推 06/16 01:02
umano: 推 06/16 01:10
aa152502: 推 06/16 01:13
Sakuya2478: 推 06/16 01:15
jonwei: 專業推 06/16 01:18
BBBBBBBB: 推 澳洲王 06/16 01:18
qazafa3085: 專業 06/16 01:23
SweetLee: 那個台男回國以後應該以損毀國譽再加罰醫藥費同額的罰金 06/16 01:37
joe2233: 推 06/16 01:45
dumbo426: 加魯魯王 06/16 01:59
chronoinn: 推 06/16 02:00
sharkimage: pusg 06/16 02:00
zeldeo: 推!!! 06/16 02:13
foxs9: 不然怎麼辦 要他去死嗎 他應該很想死沒錯... 06/16 02:57
KevinGet: 這不是很矛盾嗎 不希望人爬 那還弄鐵鏈上去?? 06/16 03:11
KevinGet: 請問澳洲人在想什麼? 06/16 03:11
nsaids: 推 06/16 03:31
newgpx: 反觀台灣原住民只有選舉時被當人看 出事被救還要等人講完 06/16 04:37
pieceofcake: 其實澳洲政府自己就不尊重了 沒道理嘴巴說叫你不要爬 06/16 05:34
pieceofcake: 還幫你弄好鐵鍊 另外風之谷比大石頭漂亮很多 06/16 05:37
regeirk: 推 06/16 06:30
Kemuel: 推『文化只有差異,沒有高下』 06/16 06:31
moonh4: 根據我跟當地導遊和阿寶朋友給的資訊,跟你的有點出入啊 06/16 06:55
wehsienko777: 推 好文 06/16 06:55
moonh4: 根據他們的說法,岩石本身只是家鄉,沒有神聖一說 06/16 06:57
moonh4: 只是岩石周遭的洞穴有些是神聖的 06/16 06:58
moonh4: 而「烏魯魯」原本指的是其中一個舉行成年禮的洞穴,不是 06/16 07:01
moonh4: 整顆石頭本身 06/16 07:15
moonh4: 然後樓上說的鐵鍊,是因為攀爬發生意外或死亡的人數太高 06/16 07:18
moonh4: 在澳洲原住民的傳統文化中,人民(還是萬物)的心靈和觀感 06/16 07:19
moonh4: 是連結在一起的 06/16 07:21
moonh4: 所以他們才答應澳洲政府設置鐵桿,減少悲劇的發生 06/16 07:22
kiwibirds: 推 06/16 07:24
moonh4: 攀爬本身不是不尊重的行為,而是該條路徑是長老(還是祭 06/16 07:24
moonh4: 祀)在舉行儀式前會那裡到岩石上頭告昭部族的人們 06/16 07:25
moonh4: 所以外人行經只有長老能走的路徑才是不尊重的主因 06/16 07:26
moonh4: 另外該條路徑也會看到烏魯魯(舉行成年禮的神聖洞穴),這 06/16 07:28
moonh4: 也是他們不希望遊客攀爬的原因之一 06/16 07:28
moonh4: 以上是導遊和原住民朋友給的說法,當然有可能是呼攏我就是 06/16 07:34
fujkokwj: 認真回文要推 尊重文化間的差異 文明有延續而無高下之分 06/16 07:54
OniEikichi: 在世界中心呼喊愛王 06/16 09:21
green0953: 推 06/16 10:24
chister: 推 06/16 12:10
FirzenEX: 有卦有推 原po的故事也彰顯一個搜救的任務有很多細節是 06/16 13:13
FirzenEX: 一般人所不知 06/16 13:13
pieceofcake: 長老那部分有看過介紹 一些聖路要長者帶領才能走 06/16 14:47
cywec: 推 06/16 17:05
j5654: moon大的講法我也有聽過,當地原住民對於傳說內容透露見仁 06/16 17:51
j5654: 見智,有的人覺得這不能跟外地人是說,有的人覺得可以,有 06/16 17:52
j5654: 的洞窟他們說很神聖但問他們為什麼他們不見得會回答你。而 06/16 17:52
j5654: 課堂上有講到烏魯魯當地話的意思是大岩石,但單指一個洞穴 06/16 17:52
j5654: 的講法真的沒聽過。至於鐵鍊我是聽到的講法是早期澳洲政府 06/16 17:53
j5654: 為了要發展觀光而執意設置的。 06/16 17:53
lion410202: 推 06/16 18:24
kshtainan: 06/16 19:34
aethe: 推!可惜白目四寶在這不會被酸 06/16 21:13
warau: 好文推 06/16 21:20
princetamaki: 為了尊重文化,推! 06/19 20:32
Loraiba: 專業推 06/23 00:39