Re: [新聞] 諷蔡英文公主？ 王如玄：出身不同

[cgi0911 (勝者的迷思)]

在英文裡面有個詞眼叫Class Traitor （階級叛徒）。

這個詞眼一般來講是不太好的意涵，通常是指「無產階級」或「中產階級」的
叛徒。例如說，大家罷工的時候，乖乖上工或配合雇主對抗罷工的人；或是無
產階級出身的軍人，拿著槍砲對準革命群眾的人。

不過幾年前，有個人寫了一本小羅斯福的傳記叫「Traitor to His Class:
The Privileged and Radical Presidency of FDR」（他自己階級的叛徒：小
羅斯福的特權人生與激進總統作風）。

這個書名讓Class Traitor 有了個新的涵義。

羅斯福大家族堪稱紐約的天龍家族，從美國獨立以前就在紐約落地生根。其極
盛時期除了在長島、紐約上州擁有大批莊園以外，在曼哈頓中城更擁有近數十
公頃的土地，包括現在帝國大廈的所在地。在紐約的金融圈裡面，羅斯福家族
是屈指可數的金主。

小羅斯福本人正是這麼一個含金湯匙出身的人。而且更可怕的是，小羅斯福的
母系，迪拉諾家族，是不只金錢，在政治上亦極有影響力的家族。美國有三位
總統（柯立芝、小羅斯福、格蘭特）與迪拉諾家族有著親戚關係。

但是也正是這個紐約天龍人的小羅斯福，在美國陷入史上最大蕭條危機的時候
接手整個國家，然後提出了規模前所未有的羅斯福新政，嚴格管制金融投機行
為與內線交易、設立存款保險制度、扶植工會、建立社會安全體系。這些作法
一直到八十年後的今天依然存在。

更不要說小羅斯福是以無比堅強的意志與高超的戰略眼光，帶領美國成為二戰
最大贏家，稱霸全球直到今天。

美國史上被認為推行最多社會改革的總統，小羅斯福與甘迺迪，可以說都是天
龍人政治世家，含著不只一隻金湯匙出身的。但是他們都在美國發生國家級危
機的時候（大蕭條與黑白種族衝突）接手政權，並且做出了重要的社會改革。
某種程度上，這兩個美國歷史評價名列前茅的總統，都是「他們自身階級的叛
徒」。

所以說，富貴家庭出身的子弟，一定沒有帶領國家前進的能力與決心嗎？會有
這種刻板印象的人，可以說是犯了很嚴重的去脈絡化的錯誤。看人是看他一路
走來的所做所為，而不是去脈絡式地憑一個人的出身背景來論斷人。

當然，富貴家庭出身的子弟，能「背叛自己的階級」的人還是少數。馬英九、
朱立倫之流，不都汲汲營營地在鞏固自身階級的統治地位嗎？我也不能說蔡英
文已經足夠躋身「社會改革者」的偉人行列；她在一些社會議題上的保守也很
讓人不耐。但，目前看起來她還是最有機會往改革這條路上走的。

相對來說，王如玄是自身階級的叛徒，這點倒是毋庸置疑。

※ 引述《senyek9527 (打我啊，笨蛋！)》之銘言：
: 我覺得王如玄說的沒錯啊
: 的確蔡英文的出身很天龍
: 而且應該比版上絕大多數的鄉民都天龍
: 問題是選總統跟天不天龍到底有甚麼關係啊？
: 大概是因為過去又有一堆不知道在幹嘛的黨工
: 弄得好像是
: 只要候選人天龍就輸一半
: 比如說連勝文因為很天龍所以才敗選
: 可是馬英九當時當選時
: 他的爸爸一樣是馬鶴凌
: 沒有比較不天龍阿
: 重點是
: 1. 你的對手是誰
: 2. 你的能力如何
: 所以現在王如玄打蔡英文公主根本就無感
: 因為蔡英文天龍 VS　朱立倫....
: 根本就XX比雞腿
: 就算蔡英文繼續天龍100倍
: 對手是現在的KMT朱立倫
: 一樣樂勝
: 實在不知道KMT這次到底在幹嘛
: 整個就弱爆了
: ※ 引述《icion (柯柯)》之銘言：
: : 2015-12-28 聯合報 記者呂思逸、魏莨伊／板橋報導
: : 國民黨副總統候選人王如玄前天辯論時，紅著眼眶指出「我沒做過公主」，遭質疑影射民
: : 進黨總統候選人蔡英文；王如玄昨表示，每個人出身經歷都不同，她只是報告自己的生命
: : 經歷，希望大家認識真正的王如玄。
: : 王如玄26日在副總統辯論會上多次哽咽，結論時說：「我這世人沒做過公主」還紅了眼眶
: : 。有人質疑，此話針對蔡英文的家世背景而來。
: : 國民黨新北市青工總會昨天早上在新北市政府旁舉辦「送朱立倫主席進總統府─自行車健
: : 康活動」，王如玄從板橋一路騎車到國民黨全國競選總部，約有數十人陪騎。
: : 出發前，王如玄被問及在辯論會上情緒會不會太過，王回應，她是外強內柔的人，難免對
: : 一些話題會有感觸，不過，她是很「ㄍㄧㄥ」的人，在辯論場合希望盡量控制情緒。
: : 另外，針對公民提問如何與尚未成立的「東非聯邦」外交，引發外界質疑提問素質不佳，
: : 王如玄未正面回答，僅表示，台灣外交很重要，她很樂意、開心報告外交軟實力。
: : 王如玄昨晚出席新北市板橋客屬會會員大會，表示國民黨執政增加104國旅遊免簽，台灣
: : 觀光客日前也突破千萬，而民進黨執政時觀光客才300萬人，國民黨也設置勞工權益基金
: : 、發放育嬰留職停薪津貼，「是一個實實在在做事的政黨，只是不太會宣傳。」

--
                            ◣▲◢                      by cgi0911      
███████████████◣████████████◢◢◢◢◢◢◢◢
███▅▅████▆█◢█◣███◢█◣████████◢◢◢◢◢◢◢◢
███▅▅█▅▅████▅██◥██▅█████████◢◢◢◢◢◢◢◢
█████▅▅█████  █████  █████████◢◢◢◢◢◢◢◢
                                        Espa~na. Un pa'is, Una ilusi'on 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.200.245.125
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1451280730.A.882.html
推 mocca000: 推這篇
推 teremy:
推 wands: 領18%罵18% 帶領大家改革
推 conpo: 推
推 hinajian: 推
推 MephistoH: XD
推 frogha1: 寫的好
推 takenzo: 推
推 jsbptt: 推
→ jsbptt: 領18%罵18%  最後乾脆放棄並捐回18%  小英為了公益和國家
→ jsbptt: 財政  變成階級叛徒  難怪軍公教藍色選民會不爽XDD
推 dufflin:
推 hemmelige: 分析精確 讚