作者bxdfhbh (bxdfhbh)
看板Gossiping
標題Re: [問卦] 有426名字的八卦嗎
時間Mon Dec 14 10:01:53 2009
: 推 duane:以前不是有兩個人在鬥嘴 說東漢很少人雙名 12/14 02:50
: → duane:結果 那個人搬出一堆三國演義裡的名字....雙名的還是很多 12/14 02:51
: → duane:傅士仁 武安國 曹安民 斐元紹 郭攸之 還有好多好多 12/14 02:53
: → duane:而且曹操是世家? 那如果兩個名字不光彩 他姪子怎麼會叫安民 12/14 02:53
可惜本版禁止簡體轉繁體,不然可以找詳細歷史考證的文章來。
我說個大概吧。
有人考證過,三國里面,出現雙字名的,基本上都是這樣的情況:
1、作者讀史書時斷句錯誤,或者衍文。
例如烏桓觸,應該是焦觸,這里斷句錯誤,誤將烏桓太守觸看成烏桓觸。
還有你所說的傅士仁,應該是士仁,“傅”是衍字。
還有王子服,應該是王服。
2、少數民族的名字。
例如胡赤兒、胡車兒等,都是胡人。
3、將字、號當作名字。
很多人的名字佚失,作者只好用字號來稱呼。
或者作者搞錯,將字號當作名字。
例如曹安民,安民是字不是名字。名字我們已經不知道了。
4、作者虛構的人物。
例如武安國、斐元紹等。
5、將外號當作名字。
例如張飛燕。
6、在姓名的最後加的語助詞列入了姓名。
例如郭攸之,應該叫做郭攸,之是語助詞,不是正式的名字。
整個三國演義,疑似雙字名的,只有三個人:
張世平:一個商人,地位很低。
辛憲英:一個女人,
馬日磾:懷疑是仰慕歷史上的金日磾,所以起了這個名字。而金日磾是匈奴人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.193.141.130
→ BrainTumor:郭優吱吱 12/14 10:02
推 boyhjw:但古人都是有字的,歸根結底還是雙名 12/14 10:16
推 solonwu:胡匪 字緊淘 12/14 10:16
推 XXZDX:古代漢人人有取字號的其實很少 主要是上層階級取來自爽的 12/14 10:24
推 mmmbop:名加字就超過四個字了 古代人口又少 應該不會撞名 12/14 10:26
推 seansylin:那嚴白虎勒,有人要說明一下嗎? 12/14 11:33
→ bxdfhbh:白虎是綽號吧,三國志里他單名一個虎字。 12/14 12:06