Re: [新聞] 杜正勝:成語使人思想懶惰 是國文教育失敗

[mahabharata (還好啦 你乖一點就不累)]

我覺得，現代人中文程度不好，可以用三個方面來講，雖然這三個東西其實是一體的。

第一個是對你要表達的現象，在名詞及動詞能夠選用精確的字彙

第二個是有邏輯能力，能對你要陳述的現象作分類跟解釋

第三個是概念化的能力，也就是把這個現象提煉出一些普遍的陳述，這可以是名詞動詞，
也可以是成語中文程度不好最大的問題，是在不能精確的捕捉到現象，以及不能精確的選
用字彙之前，就套用了一些約定俗成的成語，這些成語環環相扣，言之成理，但並沒有辦
法讓我們對這個現象有精確的瞭解。

好的中文，表現在三個，
第一個是由於選用精煉的詞彙，一個事情可以用較少的字數講清楚，
第二個則是句子與句子，概念與概念，現象與現象之間的連結。
第三個大概就是美感了吧（這方面小弟不熟）。

所以，好的中文也會大量運用成語，因為成語是精練的語言，重點在，作者是否精確的
表達了他要表達的現象，詞彙的選用，字數的多寡，上下句的連結。

而我認為中文教育的最大問題是，很多人連用精確的字眼，完整的表達現象，
或自己的意見都有困難，就運用約定俗成的成語，偷懶的跳過了。這對人的觀察力及表
達能力，都不好，所以我也覺得，在程度不好的狀況下，應該先避免使用成語，直到能
用普通的字眼把事件表達清楚為止。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.203.117
→ Dronion:到底八卦在哪裡
推 phaq:心得文 不過還是推
推 fink:看了半小時..首推你的一針見血←還好我知道這個成語的用法..
推 midnight1981: 老杜: 死庸醫亂扎針 真是一針見血!
推 coldtess:     老杜: 死庸醫亂扎針 真是一針見血!
推 covari:心得文 不過還是推
推 masktrue:有內容的心得文...推
推 Aold:         老杜: 死庸醫亂扎針 真是一針見血!
推 packie:       老杜：穿針線扎到手 真是一針見血!
推 Feb21:推好心得~~
推 pingkmgb:推！
推 unamnesia:大推