作者a28829424 (看到與忘記)
看板Gossiping
標題Re: [好奇] 有沒有夏洛克福爾摩斯的八卦
時間Thu May 15 22:44:35 2008
※ 引述《reznik (《猜火車》)》之銘言:
: 柯南道爾筆下的福爾摩斯是一個聞名全球的名偵探,與他的助手華生醫生帶領讀者破案無數。小說中福爾摩斯所居住的地方為貝克街(Baker St^221b號,1990年在此成立了福爾摩斯博物館(Sherlock Holmes Museum),館內的布置擺設都以小說中提及的情節為佐,更增添福爾摩斯舊居的据實性。地鐵貝克街站的牆上滿是福爾摩斯側面像,博物館對面也有福爾摩斯紀念品店。
: 地址: 221b Baker Street
: 身份:十九世紀英國名偵探,是007的老前輩。
: 住址:總部在英國倫敦貝克街221號B。
: 外貌:身材高大、長臉、濃眉、黑發、鷹鉤鼻、灰色眼睛(福爾摩斯最初之形象──身高瘦削、鷹鼻薄唇、經常拿著煙鬥與手杖,就是由佩吉特塑造的,此後所有關于福爾摩斯的插圖都是在此基礎上加以改進的。因而可以說,佩吉特的插圖是讀者領略原作神韻和體驗故事氛圍的最重要的組成部分。結果,演電影時,長相成了選演員的標準。不管身手多差都沒關系)
: 特征:頭腦精密、眼光銳利,對毒物、解剖、醫學有很深的研究,說話很快,聲調很高。
: 最佳拍檔:華生醫生,也是這部回憶錄的執筆人。倫敦街頭的一群流浪兒,Baker street Irregulars(貝克街小分隊)是他辦案的最好助手。他們的頭兒是維金斯。
: 附注:1891年5月4日與莫裡亞蒂教授一起掉入山谷死亡。原因是阿瑟.柯南.道爾厭倦此角色,刻意安排;不過應讀者一再要求,福爾摩斯再次復活。
: 尊敬的女人: 艾琳.艾德勒是福爾摩斯的尊敬的女人。
: 英文名:Sherlock Holmes
: 譯名:歇洛克.福爾摩斯(夏洛克.福爾摩斯)
: 國籍:英國
: 生日:1854年1月6日
: 星座:魔羯座
: 血型:O型
: 身高:6英尺(183厘米)
: 大學:牛津大學(一說劍橋大學)
: 最喜歡的顏色:黑色
: 最喜歡的食物:哈德森太太做的
: 最喜歡做的事:破案、去劇院聽歌
: 最常說的話:
: If you precise destruction,in the public interest,I am willing to accept death.
: 如果能確切的讓你毀滅,為了公眾的利益,我很樂意接受死亡。
: When you have eliminated the impossibles,whatever remains,however improbable,must be the truth.
: 除去不可能的剩下的即使再不可能,那也是真相。
: 家人:哥哥──邁克羅夫特.福爾摩斯
: 朋友:約翰.H.華生
: 對手: 詹姆斯.莫裡亞蒂
: 最尊敬的女人: 艾琳.艾德勒
: 性格:冷峻、詼諧、機警、沉著、孤傲、意志堅強
: 愛好:破案、藝術、音樂、小提琴、拳擊、劍術
: 特長:以上都是
: 職業:咨詢偵探
說一些我知道的好了
首先
福爾摩斯雖然是個知識豐富的傢伙
但是對於許多辦案無關的常識卻嚴重不足
好像在血字的研究裡面透露
他甚至連地動說都不清楚
有推文說他是毒蟲
是因為他會把嗎啡直接用針頭打入左手臂
因此他的左手臂老是坑坑八八的
故事中他和莫里亞教授一起墜入阿爾卑斯山的萊辛巴赫瀑布
不過因為柯南道爾受到讀者的請願(其中甚至有暴力恐嚇XD)
因此在後來的故事中讓這位大偵探復活
(就是掉落瀑布只是掩人耳目)
柯南道爾的兒子後來也接手福爾摩斯
陸陸續續出版幾篇故事
聽說風格十分相像
這系列小說對英國警探辦案有很大的革新
在福爾摩斯小說暢銷之後
化學方式辦案逐漸普及化
另外貝克街原本在作者執筆時並沒有到221號
是後來逐漸擴建才出現福爾摩斯故居
到現在
倫敦街頭上還是可以看見許多福爾摩斯的肖像和雕像
至於和亞森羅頻對決的福爾摩斯
基本上是法國人的自嗨
後來受到書迷抗議
故事內容的福爾摩斯和華生都被改名子
補八卦
華生Watson和屈辰氏的原文一樣...
翻成華生也很屌啊...
如果有說錯
煩請鄉民補正喔~~~
--
這年頭簽名檔總是得放個網誌
http://www.wretch.cc/blog/a28829424
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.230.68
→ asd123654:翻成 華神更high 05/15 22:46
→ Barever:翻成屈臣氏也很屌XD 05/15 22:46
推 LIONDODO:用頭!?
是針頭...<囧>
推 taco20:說實在的我很不懂屈臣氏是怎麼翻得 05/15 22:47
推 Pyxis:亞森羅蘋那套算是惡搞同人的先驅 05/15 22:47
推 midstrong:屈臣氏是廣東話發音 05/15 22:47
→ klarc:翻成屈臣氏似乎是粵語 05/15 22:48
※ 編輯: a28829424 來自: 140.118.230.68 (05/15 22:49)
推 XBUCKXMR:亞森羅蘋很屌捏 05/15 22:51
推 blakespring:就像切爾西翻成車路士 05/15 22:52
推 skyviviema:是古柯鹼不是嗎啡 那個時候還不算毒品吧 05/15 22:56
→ skyviviema:他的其他常識不足的理由是認為人的大腦裝的東西有限 05/15 22:57
→ skyviviema:所以多餘的東西他就不會去記 05/15 22:57
推 timke:你突破盲點了啊!華生! 05/15 23:05
推 Realthugz:跟古代中國華安同名也很屌啊 05/15 23:10
推 sk8erboi0403:屈臣氏 是粵語 05/15 23:14
→ shinrei:所以我都叫藍獅為車仔,感覺比較親切。 05/15 23:40
推 serevolution: 這只是初步而已唷! >_* 華生 05/16 00:49