Re: [新聞] 「別讓勝文不開心」加句七言絕句

[killeryuan (龍鳥)]

豬啊，請陶冶我的兒子，使他成為一個飽足的人，能夠知道自己什麼時候是飢餓的；
使他成為一個龐大的人，能夠在失敗的時候切割自己，謀求苟存；使他在民調的落後
之中，能夠自豪而鳴叫，在獲得一三之際，能夠驕傲而擺尾。

請陶冶我的兒子，使他不要以雨靴代替名牌皮鞋；使他能夠認識豬──並且曉得無知
乃是勇氣的基石。

我祈求祢，不要讓勝文不開心，而要讓他遭受紅酒與牛排的磨練和策勵。讓他藉此學
習在兔女郎中挺立起來，讓他藉此學習對流浪的狗加以遣送。

請陶冶我的兒子，使他的心思空無，政見如夢；在企圖駕馭辯論之前，先能駕馭咳嗽
；對選戰善加籌畫，但是永不忘記抹黑。

在他把以上諸點都已做到之後，還請賜給他充分的幽默感，使他可以永遠保持搞笑的
態度，但絕不自視平民，過於低俗。請賜給他爸氣，使他可以永遠記住真實偉大的權
貴家族，真實智慧的空空如也，和真實力量的曼尼曼尼。

然後，作為他的父親的我，才敢低聲說道：「我讓勝文開心！」

--
譯自<連帥為子祈禱文>，國立殯儀館編纂。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.78.157
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415721010.A.766.html
※ 編輯: killeryuan (111.248.78.157), 11/11/2014 23:50:16
推 remarque: 有笑有推
→ super10000: 哈哈!大推
推 wei0429: xddddddddddddddddddddddddddd
推 kazamishu: ◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯潰-▃▄▅▆◣
推 znck: 麥帥參上!!!!!!!!!!!!!!!
推 roserta: 不推不行
→ i7851: 來惹！等起碼四個小時
推 NatsuKiri: 推
推 Vedan1213: XDD
推 kero0331: 看到第一句就笑了
推 SyaoranX: 太強大了，推推
推 hero770624: XDDD 看到豬阿就笑了XDDDDDDDDD
推 Zeroyeu: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd
推 a856445: 靠杯XDD  為子祈禱
推 floatfaith: 靠爸~ 有笑有推~
推 gg889g8: 夠酸
推 jimmy5680: 強強強
推 panda0366: 有笑有推
推 ppp324: 太好笑啦！救命～XDDDDDDDD
推 IKURAQ: 哈哈哈哈阿 好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDD 怎麼沒爆
推 jaguars33: PV=nRT  別讓剩蚊文不開心
推 isco: ヾ(*뒑龤ꬪ)ﾉ
推 holocaust: 真靠北 幹!!!
推 bahnhof: XDDDDDD
推 wctinptt: 國立殯儀館XDD
推 cacaca710: Haaaaass
推 reeka: 國立殯儀館實在太強了!
推 jileen: 不要在兔女郎中挺立那個骯髒東西啦...
推 m0324h1987: XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 bacon1989: 笑了XD
推 cychine: 真哭。XDDDDDD
推 qa1122z: 推
推 enzo31182: 第一句話 我就笑了 哈哈哈哈哈
推 HsiangFly: 有笑有推XDD
推 colorsplash: XDDD
推 amadda: XDDDDD,這會不會被查水表阿
推 kinggbic: OK阿
推 wuyuiwei: 笑很久 字字珠璣
推 dragon2000: 神作連發
推 xoyster: XD
推 honeyombd: 第一句就噴笑
推 insingW: 讚
推 a9220072002: XDDDDDDDDDD
推 aye: 我笑了好久
推 Rtkcrab: 笑惹
→ tracy1991621: 麥克阿瑟....天呀轉換到英文課本了嗎XDD
推 julieken6131: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ supermicro: 靠，害我第一句就笑了
→ oops66: 第一句就害我嘴角失守XD
推 arihanta:
推 rocksunnylim: 第一句就笑慘了xddddddd