Re: [八卦] 陳定南之一二趣事

[Anakin911 (棒球的季節過了...)]

※ 引述《srtny (神經阿)》之銘言：
: ※ 引述《oldstory (老故事)》之銘言：
: : 我不知道是不是同一件事
: : 我記得的是,盜版電影光碟字幕上印上陳定南,來抓我啊
: : 所以才有去夜市查賣盜版電影攤販的事
: : 以下是google上找的新聞
: : http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/jan/15/today-c2.htm
: : 後來有抓到嗎??應該沒有..
: 你這一說 我記得了
: 是這件事情才對
: 第二天 陳定南向媒體說 "好膽麥走"
: 所以後來大力取締
: 不過因為這也很難知道是誰做的
: 抓到了也不知道是他印的阿
: 但是後來夜市盜版電影CD就慾來愈少
: 可能跟網路下載興起也有關係吧

這件事情我還印象蠻深刻的

我忘了是哪一年的過年檔

反正之前過年檔的電影都很可憐

我記得好像是奧斯卡的關係吧

電影不管有沒有上映都會有DVD版給會員看然後流出來

有的是突然會變黑白  有的是會有很大的版權說明

不過只持續兩年啦

mpge4那時我記得剛興起沒多久吧

可以換字幕

突然網路上出現了

神鬼交鋒的畫質清晰版就是李奧納多大戰湯姆漢克

大家都在等待中文字幕的出現

出現了好幾個版本翻譯不佳的字幕

最後終於出現了號稱完美繁中字幕版

我忘記是原字幕作者自己改的還是後來有人改的片名

因為英文片名是catch me, if you can) 中文片名改成陳定南來抓我啊....

然後有網友把mpge4加這個字幕壓成VCD

不知情的可憐盜版商就下載這個版本大量壓製

過了一個禮拜新聞就開始報導

盜版商多囂張之類的

我記得過沒幾天陳定南有指揮破獲一個蠻大的盜版光碟工廠

不過八卦在於盜版商是無辜的

他只是下錯影片檔......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.174.184.76
推 captainusopp:XDDD
推 yl871015:天大的八卦阿
推 Mochida:XD
推 a784801yk48:是mpeg
→ compuworld:XDD
推 nuendo:XDDDD
推 kinsley:XDDDD 很逗趣
推 vibba:冤..........
推 u1114224:是007誰與爭鋒,當年這集被盜版害的很慘
推 rainling:XD
推 Anakin911:誰與爭鋒上映前很早就出現DVD畫質版的
→ Anakin911:所以賣的很慘,但是陳定南來抓我當時是
→ Anakin911:出現在神鬼交鋒的片名......
→ Anakin911:沒記錯的話應該是同一期的受害者
推 mimihots:天大的八卦~XD
推 ligti:很贊的八卦
推 ilovebibby:XD
推 LACENI:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 nfsong:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ jbmm:真歡樂的八卦阿~
推 dreamf:好好笑的八卦....XD