Re: [新聞] 原住民立委 表示反對遷村

[windcanblow (戲謔人生)]

昨天有人貼了一篇文章，不過似乎因為是評論所以好像被刪掉了，在
這邊只節錄有新聞價值的部份，如果該文章還在或已經op，請通知我
刪除本文。

---
中國時報在83年12月5日曾經報導過一個遷村故事。石門水庫一向被視為是政府遷台後
的首項重要建設里程碑，而水庫淹沒區內包括泰雅族卡拉社數百年來的世居之地。當
時政府負責徵收土地的官員大力向居民保證遷村的好處：「你們會有好房子住，小孩
有書讀，政府會補償勝過現在十倍的給你們！」卡拉社族人們相信並且欣然接受了政
府的提案。

民國49年卡拉社族人第一次遷村，政府首先將他們安置於桃園縣大溪鎮中興里的河川
新生地當中。由於一次颱風就吹垮了屋基，不安的族人要求政府必須讓他們有安全的
位置建屋。在第二次遷村中，他們被安置到大溪鎮中庄的河川地。諷刺的是，這個地
點仍然不安全，而且就位於石門水庫的洩洪路線上。民國52年葛樂禮颱風過後兩天，
石門水庫無預警洩洪，卡拉社族人兩年多來努力建設的新家園於一夕之間化為烏有。

由於水庫管理局明顯的錯誤，卡拉社族人再一次被迫遷村。這一次他們被安置於觀音
鄉大潭村的沿海土地。所謂的「補償」，變成是失去了原先「耕作不必灑肥」的肥沃
土地，換來了海邊「連牛都不願意耕犁，連地瓜都種不活」的貧瘠沙地。並且一旦颱
風來臨，就必須預先撤離。到此，卡拉社族人只有放棄耕作，也失去了長久以來與四
季、耕收緊密關聯的部落祭典文化。

卡拉社族人的遷村噩夢還未結束。民國70年初，高銀化學工廠在他們的新家園附近設
立，造成的鎘污染毒害了水源。從78年到83年，村人有44人死亡，其中一半是三、四
十歲的年輕人，死因與不明的頭痛有關。卡拉社族人再次被迫遷村，而這次是四散到
桃園縣境內十三鄉鎮。
---
原文是新聞Blog，意識型態咖啡本館   從遷村到毀村
作者為中山大學政治經濟系  助理教授 劉孟奇  在此謹引用新聞內容。

我再次想起了這段某個市長的談話：
「你既然來到我們的城市，就是我們的人，你來到台北就台北人，我把你當人看，
  我把你當市民看，要好好的把你教育，好好的提供機會給你，我覺得應該這樣子做
  。所以我覺得原住民的心態，要從那個地方調整，我來到這個地方，我就要照這個
  地方的遊戲規則來玩」

對照了本新聞，幾十年過去了，我竟看不出態度的差異。
原住民不願遷村，究竟是誰的問題？原住民的權益，又該由誰保障？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.43.125.114
推 prefaces:反正一堆 我把你們當人看的心態 (我自首我當初也是)
推 Hateson:那個市長現在是中華民國總統 可悲
→ prefaces:當初晚上八點走到鹿場部落 看著河谷 差點被原民扁說我看
推 iseedeadman:好難過 其實不只台灣原住民者樣
→ starfile:職位是總統　心態依然是台北市市長
推 heavenmoon:卡拉社族被滅族了
→ iseedeadman:美國當年也是原住民大遷徙 死了一半
→ prefaces:他，我說我在看風景，他就拿起他尿完尿的手要跟我握手:~
推 starbear:其實可以說七百萬人都贊成這種心態
推 brillante:把你當人看是什麼想法？這種話也說的出口。
→ s19790824:既得利益者沒有所謂同理心這種東西
→ prefaces:反正那種心態就是你們就是不受教的野人..沒水準
→ prefaces:我嘴巴說把你們遷到平地 你們是死是活是自已適應不良
→ heavenmoon:團體暴力...強迫少數人接受多數人想法...
→ Enrik:美國當年那是多久以前了，還敢拿出來護航啊！
→ windcanblow:我想iseedeadman只是很難過，不是護航
推 phonelin:馬：人民的國家？ 賤民們 這裡是我的地盤 我說了算 懂沒?
推 killeryuan:所以我才說贊成遷村是要搬到你家嘛
推 Seraphy:我贊成遷村 可是要在有完整配套的前提下
推 iseedeadman:全世界政府要原住民大搬家的 沒幾個好下場
推 heavenmoon:早說過了..遷村難在田地土地得提供..不然只是逼死人
推 phonelin:有本事就在台北切一塊地出來啦　襙
推 staplesno10:先提出計畫要遷去哪裡，再來問同意不同意吧？
推 iseedeadman:而且要是新的地點好 原住民怎麼不去那邊?
推 iiiivy:去陽明山上獵松鼠....
→ iseedeadman:原住民現在形成聚落的地點 都是水好地肥的地方
→ staplesno10:給塊沒人要去的地叫人去要做什麼
→ iseedeadman:政府用平地人的思維撥出來的地常常很囧 因為山地看起
→ iseedeadman:來都一樣
推 airmike:遷村真的很難 有文化取地教育問題 在沒定案前 撤離演練和
推 ncube:推這篇....看了真難過
→ airmike:加速撤離效率優先吧 今年不知道會有幾個颱風
推 staplesno10:我們這邊的原住民社區偏僻到我從來沒去過
推 DeathBook:簡直是台版的美國傷膝鎮
推 kvankam:我記得還有原住民少女被賣的慘事.....
推 prefaces:真的蠻可憐的一群
推 linlin168:和平地相比 原住民的資源真的太少了
推 avecmoi:中肯 不要在草率的說遷村很好有房子住有錢拿了
推 prefaces:真的要思考 保護好人家生存地 不是只叫人遷村
推 rythem:漢人的傲慢啊....唉
推 miaoyo:真的要思考 保護好人家生存地 不是只叫人遷村+1
推 lialia:風災突顯出好多結構問題,都市人真的要多看多聽、有同理心
推 flyingfishy:原住民推...很多這種事很多都被河蟹掉了 畢竟歷史不是
→ flyingfishy:原住民寫的..唉 真是傷心
推 wolftin:
推 ULTRAdc:推! 遷村絕對不是說遷就遷
推 scottlsw:好誇張.....
推 lucky31:漢人的傲慢... 遷村變相滅村