Re: [新聞] 故宮珍藏赴日展出 "國立"名稱問題?

[goplayer (弈本無心)]

※ 引述《goodhao1 (HAO)》之銘言：
: 原文:
: 台北故宮の日本展で浮上した「國立」という名称問題/日本新潮社
: http://www.fsight.jp/21846
: 翻譯:
: 主要重點:東京博物館無法決定日本報社的報導用詞
: 但東京博物館跟九州博物館的態度(對保守的日本政府來說)已經是一種突破
: 臺北故宮珍藏赴日展出 「國立」名稱成為問題？/【島弧・黑潮】──Japan Broadcast
: http://ppt.cc/JFkF
: 臺北故宮珍藏赴日展出 「國立」名稱成為問題？
: 　　為了明年在日本舉辦臺北故宮展覽會，臺北故宮博物院、東京國立博物館與九州國立
: 博物館三方於本月16日，在臺北舉行了簽約儀式。以報紙為主的各家媒體均以大篇幅報導
: 此事，想必應該有許多讀者看到這則新聞。
: 　　但是，有多少人注意到這篇報導中的奇妙之處呢？
: 　　奇妙之處，就在於展覽會的名稱。這次展覽會的名稱是「臺北　國立故宮博物院－－
: 神品至寶」但是，各媒體則報導成「臺灣的臺北‧故宮博物院展即將招開」。另一方面，
: 日本的報社在自己主辦活動前，習慣先在報紙上以「社告」的方式告知活動內容。在部分
: 媒體的社告中使用了「國立故宮博物院」的稱呼。
: （譯者註：本次展覽的主辦單位包含東京国立博物館、國立故宮博物院、ＮＨＫ、ＮＨＫ
: プロモーション、読売新聞社、産経新聞社、フジテレビジョン、朝日新聞社、毎日新聞
: 社、東京新聞等各大媒體，因此各報社會發出社告）
: 　　在17日的讀賣新聞早報，第21版的專題報導中的社告中出現了如下的「澄清聲明」。
: 　　「在社告中對於故宮博物院的稱呼，是由東京國立博物院、臺北故宮博物院、日華議
: 員懇談會三方共同決定的，本報關於臺灣的編輯方針並未有任何改變。」
: 　　產經新聞也於同日，在第16版的專題報導中的社告旁刊載了「澄清聲明」，表示社告
: 中的「展覽會名稱是採用官方名稱」。就報社而言，發出這樣的「澄清聲明」，是對相對
: 重要的案例採取的應對方式。
: 　　但是，在朝日新聞的版面裡沒有出現「澄清聲明」，而是在報導中，以「臺北‧故宮
: 博物院」作為報導用的名稱，以「國立故宮博物院」作為活動的正式名稱。
: 　　這是在日本報導臺灣新聞碰到限制時，所採取的應對措施。日本主要的報紙、電視新
: 聞台等媒體，有著「在報導臺灣相關新聞時，不會使用承認臺灣為一個國家的措辭」的業
: 內守則。所以平常會儘量避免使用「臺灣政府」、「中華民国」、「臺灣的國民」等措辭
: 。
: 　　然而，展覽會名稱是具體的專有名詞，不能隨意改變。因此以苦肉計的方式，在報導
: 中以如同以往般地使用「臺北‧故宮博物院」、「臺北故宮」等符合業內守則的稱呼方式
: ，在社告中則寫著「國立故宮博物院」。另外再為了避免被認為打破業內守則，於社告旁
: 附上「澄清聲明」。不承認台灣為國家的中國，會因為報社打破業內守則而感到不滿，此
: 事自不待言。
: 　　筆者雖寄身於媒體業，但因為身處編輯部門，無法了解對於此次故宮的日本出展，關
: 於名稱問題，雙方在私底下如何交涉。但是關於臺北故宮的名稱問題，在之前商議臺北故
: 宮的日本出展時，曾好幾次被提出。在不想拿掉「國立」的臺灣與希望拿掉的日本之間，
: 名稱成為問題的瓶頸，做為一種從業人員的相關知識,這件事我是知道的。這一次各家報
: 社以「報導與社告分開使用不同名稱」的方式解決問題，實在饒富趣味。
: 　　順帶一提的是，臺灣故宮的「國立」名稱問題也常讓中國頭痛。在北京故宮與臺北故
: 宮間進行的「兩岸故宮」交流活動中，兩岸故宮共同舉辦展覽會時，實際上本來只要兩岸
: 故宮自己簽定展覽會的契約即可，但因為臺北故宮的人希望使用「國立」，而北京故宮無
: 法承認，結果最後雙方無法直接簽約。而不得不採取較為麻煩的「迂迴戰術」，由北京故
: 宮將文物借給第三方的新聞媒體或文化團體，再由第三者借給臺北故宮。
: 　　此次我們應該加以關注的是，東京國立博物館與九州國立博物館承認了「國立」的稱
: 呼，作為與臺灣的故宮共同舉辦的展覽會之正式名稱。國立博物館做為日本政府組織的部
: 門之一，向來對於中國與臺灣的名稱問題，保持著慎重立場，這一次日本博物館可說是做
: 了一個很重大的決定呢。
: 註：
: 東京国立博物館網站
: http://www.tnm.jp/modules/r_free_page/index.php?id=1647#info
: 文章來源：
: http://www.fsight.jp/21846
: 圖片來源：
: http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1402/17/news115.html

底下亂戰成一堆  結果這篇從日本媒體翻過來的詳細文反而沒人推
來手動置底一下

給沒空看前文的人：
這次博物館官方破天荒用了「國立」
但傳媒由於擔心中國抗議  因此採取了兩套做法

另外轉貼京都大學強者學長FB

記者快抄吧，中華民國總統府加上中國民國駐日代表處根本就是白痴中的白痴，這次展出
的主辦單位---日本官方的"東京國立博物館"和"九州國立博物館"根本就沒有刪除國立矮
化台灣。相反的，這兩間作為日本政府機關的國立博物館，不管是在該博物館的官方網站
或是發行海報中，都原封不動的註明"國立故宮博物院"，某位連日文都不會說的白痴駐日
代表沒搞清楚狀況就亂開槍錯打報告，拿著部分共同策展的媒體所發行的海報亂栽贓，說
日本方面沒有冠上"國立"，不尊重我方主權，錯了，完全錯了，真正的兩間日本官方主辦
單位根本不曾迴避。

而為什麼會有刪除"國立"的文宣品?答案是那些是部分幫忙出錢或宣傳的民間共同主辦單
位和和協辦單位媒體印的。這些作為共同主辦單位和協辦單位的媒體所發布的文宣為什麼
沒有國立，是因為礙於"中日媒體協定"的存在，因此讓這些私人媒體必須被迫受限於與中
方間的協定而迴避所有涉及可能承認台灣主權獨立的文字。但是，日本政府完完全全沒吃
這套，東京和九州兩間國立博物館根本從一而終比馬英九更尊重台灣主權，對於"國立"兩
個字從來不曾迴避過!

你馬英九對中國該硬不硬，現在卻子虛烏有汙指日本矮化，還逼人家日本官方一定要說yes
 或 no不然就取消展出，拜託!!!人家根本沒有作的事你叫人家 yes or no是哪招啊???
坦白說這種下三濫的政治伎倆，只會毀壞如今國際間對台灣最為友善的日本政府對於台灣
的信任關係而已。


再附上東京國立博物館和九州國立博物館的策展頁面作為證據:
http://www.tnm.jp/modules/r_free_page/index.php?id=1647#info
(東京國立博物館策展頁面，"國立"一直都在)
http://www.kyuhaku.com/pr/news/news-131016.html
(九州國立博物館策展頁面，"國立"也是一直存在喔)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.188.97.193
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1403249088.A.7A5.html
推 vajra0001:
推 sakaizawa:不覺得很熟悉嗎？ 內政有問題時 操弄民族意識正是時候
推 sayuki:歡歡憂憂
推 kuter:就是要故意弄程式日本政府的態度阿 垃圾馬
推 zerson:操弄意識就政客最強的阿,尤其是快選舉和出現重大問題時
→ kuter:推二樓
→ kaky:原來官方簽署的公報比民間單位簽的阿沙布魯來要弱......
→ larailing:你要知道我們駐日代表不會日文
推 antilibra:九姑娘政府  意外嗎?
推 hank11235813:管別人的媒體很會 自己的土地不敢升國旗
→ kaky:然後日本民間媒體還真是鳥蛋會跟中國簽署不可以在傳媒使用
推 LABOYS:689的選擇
推 buyo:期待糞青貧弱的知識水平看得懂這篇文太難為他們啦!
→ kaky:"國立"
推 kfactor:推
→ keane9112:所以是日本某些親中媒體搞出來的海報對吧
推 Szss:比較糟糕的是管到媒體上 不爽對方通篇台灣的XX
推 kuter:然後還有台灣智障媒體寫"硬起來了"  XD
→ godoflolicon:9.2%的最愛
→ Szss:就跟黃色小鴨一樣 主辦單位範圍內要管好 出去賣小鴨誰管你
→ rappig:反正就是讓某些人高潮用的 內容是什麼沒人在意
推 tsioge:國共一家親
推 kazeki:大推!!!
推 antilibra:XXDDD  好屌的邏輯  在民主國家要求對方政府管民間媒體
→ kaky:"中日媒體協定" 是啥東西可以丟個連結聞香一下?
→ Szss:就範圍內管好沒話說 但馬的連媒體要管就蠢吧
→ antilibra:當自己是宗主國嗎?
推 MissWhite:推 也只有這種小事能硬起來了 摳連
推 abellea85209:高調
→ sad2:其實一開始新聞就有說明官方沒問題 是媒體的問題
推 snow0915s:推這篇
推 superhan78:http://0rz.tw/OH0uR 故宮有提到，是協辦媒體搞的
推 kazeki:最好是可以管到私人媒體啦 智障政府
推 shadow77727:推
推 Shalone:
推 thxyou:這篇8.4看得懂嗎?
推 minoru04:他就是要把台日關係弄差來對中共示好啊
推 sadmonkey:推，KMT不倒台灣不會好
推 STi2011:哀 果然
推 SHIU0315:推
→ euphoria01:反正就在那邊裝裝樣子 誰都知道馬軟得不得了
推 after1:操弄民族主義混水摸魚. 是亙古不變的政治手段
推 keane9112:比較想知道 是日本那家媒體...的海報...
推 XXXXXXXXXGAY:幫高調 智障689不意外
推 vinsh:偉哉國民黨
推 alvar:不意外
→ minoru04:應該做成懶人包在每篇新聞下面貼來打臉
推 zainc:馬就是故意要弄小日本，讓小日本顏面盡失~
推 mike760616:當初看到新聞就覺得奇怪
推 douglas110:結論就是政府惡意破壞台日關係阿
推 resmink:推，對中國也硬點可以嗎？
推 Soreio:演給中共主子看的啦 支那黨不意外
推 kuramalin:推
推 hugo7935:推
推 jungosun:幫高調 KMT對中國就軟腳 這次白爛亂硬個屁
推 baptism:肏你嗎馬英久
推 STi2011:幹 這個政府真的有夠北七
推 Kamiya:我就知道
推 blackcat:
推 kuter:高調
推 panzer1224:高調 記者快來抄 快轉臉書
→ keane9112:管他國媒體 不是第一次了 外交部施壓"波蘭媒體"徹文
推 jason000:垃圾馬
→ kaky:如果是協辦單位的話怎麼會管不到，就不讓他協辦啊
推 jho52106:這是世界上不會有比國共兩黨更髒的東西
推 godoflolicon:看那堆協辦媒體真的不意外，都是親中派的XD
推 Szss:去看了日本新聞 其實幾天根本也沒想那麼多 就是台灣的故宮
推 lampardoRio:難怪健康檢查說馬狗膝蓋不好.....幹你娘垃圾
推 sakaizawa:他已經達到目的了 "總統硬了 政府硬了 689也硬了"
推 kevin31a2:政治操弄
推 j0928875963:推 馬狗一開口 果然就是要圖謀些什麼了
推 idevil666:看到民團沒打國立就高潮了
推 papyrus:高調
→ kuter:馬政府故意弄成是日本政府問題 結果不是阿 哈
推 ERT312:馬狗:對日本媒體不惜一戰
推 longkiss0618:
推 funkD:無感  對日本的"官方"一點好感都沒有
→ antilibra:  對了  中日媒體協定是啥   放狗找不到
推 Golu:KMT不倒，台灣不會好
推 ctx705f:操弄成功
推 mp60707:
推 raepopo:果然 這才是馬政府的本意
推 celestial318:不意外 KMT除了唬爛還會什麼?
→ Szss:說怕激怒中國 結果寫出日台斷交 這種主權概念還不是寫出來
推 bill0205:哀 KMT果真是共慘黨的同路人
推 kangta0819:高調
推 STi2011:推爆
推 zxcv1224:
推 Moshiba:推
推 xengoku:這隻皇民馬狗弄巧成拙技術真差
推 kazeki:國台辦的發言怎麼就沒看馬英九震怒??
推 MissWhite:
推 notea:高調 垃圾馬
推 windy619:高調
→ kaky:台灣也常有協辦單位搞摸彩假中獎真推銷 主辦單位就要出來撇清
推 gogoyamaha:囧囧
→ bluenike:駐日代表不會日文XDDDDDDDDDDDDD
推 niceta:
推 pipatel2008:馬狗惡搞台灣 不會善終
推 pvn:高調
推 jokywolf:終於看到真相了，果然是操縱愚民的黨
推 phoenixzero:....不愧是689
推 e7660239:上次放人家鴿子就知道這政府在打甚麼主意
推 ianself:對別國媒體硬，卻放任本國媒體舔共，嘖嘖
推 SundayRose:
推 alvar:馬先生希望大家愛中國勝過日本
推 legendmtg:推事實
→ Szss:通篇台灣的總統夫人 裡面也只寫台北故宮 說他不認同台灣主權
→ kaky:強者學長要不要介紹一下"中日媒體協定"真的很有趣，可以約束
推 kazeki:支持李茂生教授來當駐日代表
推 ispy03532003:
推 wchwc:高調
推 kuter:ianself講到重點了 XDDDDDDDDDDDDDD
推 antilibra:他自己都承認了  還會說會找時間去學習  ㄎㄎ
推 lenjoyn:去跟中國政府靠北吧 馬英九!
推 traystien:旺報表示:
推 FinnF:國共一家親
→ Szss:整個錯亂其實是689跟廢物吧
推 winess:無能政府阿~
→ tinmar:日本媒體既然共同策展 自然要遵循合約才對
推 eco100:推
→ pipatel2008:垃圾馬狗 垃圾馬狗 垃圾馬狗 垃圾馬狗 垃圾馬狗
→ kaky:媒體在報導或宣傳時使用那些文字，日本媒體這麼弱嗎?
推 k721102:反正都是KMT在那邊亂
推 STi2011:689超愛被愚弄的阿 你說出事實他們會生氣
推 FIRZEN45:幫高調  看看坐辦公室那堆會借題發揮到什麼地步
推 eric1990:智障駐日代表
噓 jimmy8343:馬
→ pipatel2008:垃圾馬狗 垃圾馬狗 垃圾馬狗 垃圾馬狗 垃圾馬狗
推 superhan78:協辦亂搞，主辦也得負責吧，但我們自己寫台北是怎樣
推 d1234509:馬政府就是故意要破壞台日的友好，駐日代表不解釋，爛
→ tinmar:又不是一般媒體進行報導時可以不用國立
推 kanakin:高調
推 xup6y3ru04:推!
推 jeff24:垃圾政權,國民黨不倒台灣不會好!
→ jimmy8343:不早說是中國 早知道不抗議了
推 KTakuya:這一定要推
→ tinmar:日本與台灣關係好 不代表有辱台豁免權
推 katty102:有人喜歡被愚弄沒辦法
→ Szss:周美青不去日本是真正原因為官方新聞稿不能寫台灣的總統夫人
推 xrichardx:原來如此...
推 superbatman:馬芙丸:不管 你要先把釣魚台還來
推 clow52:完全不意外
推 joesarira:
推 panzer1224:黨工又開始洗文囉]
→ suzer:垃圾政府跟它的垃圾689
推 jimmy1999:廢物馬狗 幹你娘
→ tinmar:你媒體要共同策展 就是要尊守合約
→ Szss:基本上總統夫人去日本官方會發新聞稿 棘手的是在這
推 Falagar:馬:不管啦~我就是震怒啦,除了詛國其它都不是國立啦
推 rick12369874:馬金專搞一些髒手段
推 bluenike:幫高調~
推 shinywang:推
推 lusinda:推真相  快對中國硬起來呀  馬政府
→ Szss:官方寫台灣的總統夫人 但是馬廢物絕對不接受
推 newsnp:放心雅虎那邊的網友不會相信這篇文章
推 Hekate:骯髒手段  這就是我們的政府  9.2%的眼睛耳朵又要關閉了
推 MissWhite:爬最初的新聞 好像是故宮發言人跟駐日代表一起開記者會
→ antilibra:是說同意跟日方交涉  只是馬這次的強度配上中日台關係就
推 turbomons:這臉打的
推 XDglory:wtf  還好有看到這篇
推 ChenYi84:推
推 librichard:真的超故意= ="
噓 fertalizer:垃圾馬除了中國 見獵心喜的態度一直沒變阿
推 chungyiju:垃圾馬政府
→ ispy03532003:藍教徒要準備開始跳針釣魚台了 等著看吧^^
推 nanako81240:駐日代表不會日文  不要笑  這是真的...
推 jorden:跟中共吳鳳接鬼好快 XDDDDDDDDDDDDDd
推 cipherfred:推
→ STi2011:希望對上張志軍不會把卵蛋縮起來阿
→ antilibra:只是覺得他老人家還是別開口比較好
推 befly10015:大推二樓!!!!!!!!
→ Szss:有沒有想過 對方的官方如何發出總統夫人去日本新聞稿
推 d84898631:記者快抄ㄚㄚㄚ
→ tinmar:若有中日媒體協定 日媒就不該策展 因會違反台日策展合約
推 rZai:該硬的不硬 馬狗真不知道在演哪齣
推 nht:
推 fertalizer:補推~
推 lkk0752:駐日代表果然是去破壞兩國關係的
→ holyhelm:高調拉
推 gein:推
推 horse0910:白癡低能政府
推 s6525480:我們駐日代表是派陀屎過去幹了是吧？這種事搞不清楚
推 walhalla:中國民國駐日代表連日文都不會講,你還奢望他辦的了事??!!
推 Kokomi5566:wjo wj
推 ying777y:高調
推 assassin305:車輪黨意外嗎 排日不遺餘力 對中腿軟腳開開
推 davidbright:快把這篇貼到政府單位還有報紙打臉
推 creulfact:對一個 在日本連日文都不太會講的外交關 是能期待啥?
推 micsue:下三濫的車輪黨 幹
推 cambojia:高調
推 eldis:推
→ silentence:689:????????
推 koldo:推這篇解答
推 joyc06u6:高調!!
推 jackchuang:幫高調！
噓 kevin31a2:中華民國四個字不敢用=承認自己是偽政府
推 piggii:
推 deed0903:kmt這麼無恥
推 sufferp:
→ tinmar:基本上 馬政府與友日台人 雙方立場相反 但都陷入自我矛盾
推 evaji548:Kmt故意搞壞跟日本關係 來討好共產黨？
推 a0913:高調
推 cwjing:
推 Tenging:以為操弄民調就可以獲得支持嗎m19爛透了
推 METHOLOGY:好屌阿哈卡哈哈哈
推 kenshin:智障馬: 不管啦 人家好不容易ininder            廢蛆跳腳
→ tinmar:馬遇中不敢反 友日台人遇日不想反
推 lmc66:對日本很硬 中國放話要決定你國家的未來時就跟水母一樣軟
推 shinri:推
推 ianself:請日本忍一忍，希望2016年能給他們一個會說日語的大使
推 songsi:垃圾KMT
推 mirandaliu:很明顯是馬政府故意找碴
推 crazyman7011:你以為媒體會管這麼多嗎 藍莓一定抓著打 台灣仁又笨
噓 starfa:別鬧啦,協辦單位出包,主辦單位不用負責?日本人是這樣做事?
推 r98192:就說馬囧很精的 他只是在裝傻
推 nomorepipe:
推 Tenging:簽服貿大事軟屌 兩粒國立私立小事計較大半天
→ creulfact:反正 對一個想併吞你的國家 可以感到善意 但對一個只有
推 assassin305:PO在中時FB新聞下面了 不知道會有多少人崩潰
→ creulfact:商業往來的國家 卻能感受到敵意 我覺得9.2%真的不簡單
推 htaedamay:媽in告不用下台負責嗎
推 MimI2008:
推 CYmphony:糞蛆還是會無視，繼續跳針舔日舔日
推 ayuyamap:推
推 james53:高調
推 stvken:KMT政府及689無視 繼續跳針操弄抹黑
推 jessicakard:KMT是北七也不是一兩天的事 偏偏一堆689盲從
推 delmardidi:就說從頭到尾都馬政府在演白癡戲 我從來不會信任這個人
推 miniwing:推
推 calmershih:垃圾馬狗
推 AustinRivers:國民黨沒水準的官員太多了
推 robeant:推！有時都會懷疑是故意惡搞和日方的關係
推 RushMonkey:.....現在的政府，唯恐眾人不仇日
→ AustinRivers:台灣快被這些人搞死 民不聊生
推 On1y:推
→ delmardidi:要怪只能怪他這次震怒舉動態反常,一怒立馬看破手腳
推 choudong:KMT專門搞日本 但是添中
推 creulfact:現在他們又說 國立 要人家生氣才會打上去 真是有夠賤 奇
推 luckylance:高調
推 sprite888:馬英九周美青這對狗屎夫妻 真是禍國殃民
→ creulfact:怪 中國說台灣未來 由全中國人一起決定 怎麼就沒生氣過
推 inyei:KMT不意外
→ sprite888:這對夫妻一直在臺灣作亂
推 LeFilsDuVent:就連展出展覽還可以想出奧步，真不愧是刀刀
推 dreamersin:中國國民黨處處跟日本不友善已經不是新聞了
→ creulfact:他們是不是瘋子阿 有時後 不小心走進化糞池 真是不爽
推 silver2012:就這些愚蠢政客，想把台日建立的關係打壞
推 PPK33:之前的新聞：駐日代表不會日文
→ tigerblue002:馬英九就故意的阿
→ AllenHuang:馬英九故意要損害台日關係吧
→ sprite888:不搞鬼就不叫馬英九!
噓 serval623:你這樣那些高潮翻天的689要怎麼下台？
推 phoenixzero:就是要下不了台
噓 creay222:報紙新聞怎麼說怎麼寫 689就怎麼信 你信不信?
→ sprite888:周美青也是處處助他老公造孽 這件事她會不知道?
推 Rayio:記者的查證義務呢
推 azsky:M19超弱  欺善怕惡  專挑軟柿子吃   噁心分化老百姓
推 creulfact:記者沒有查證義務 只有替政府喉舌的義務! 洩洩!
推 joyc06u6:KMT就是仇日
→ antilibra:http://tinyurl.com/n5hl4yb   原po說的協定貌似是這個
推 coubala:高調
推 pipatel2008:臭青母助紂為虐 噁心
→ antilibra:不過完全不解內容  跪求翻譯了
推 sprite888:高調 拜託媒體戳破馬周嘴臉
推 BullDaemon:白痴馬，幹
推 getbacker:現在應該有人在抽籤，看誰出來背黑鍋
→ creay222:遇到中國從來不堅持 誰也知道背後的因素是老共 結果怪日
推 lovejamwu:高調.
推 thanxU9527:記者先生，請發揮筆的良知，這篇查證完就拿去用吧~
推 mitsurino:台日友好
推 hotorli:健檢沒測腦嗎？
推 ekdoteen:這政府真是爛到極點，最想承認臺灣的國家卻被這樣搞。
推 Dethklok:推!
噓 tony22725385:蘋果快超阿 不敢逆
→ creay222:本 一切的源頭是中國 結果一直在怪日本 這就是689神邏輯
推 ring0409:馬哩嘎逼
推 Ives20130:比馬英九還注重中華民國主權，馬英九你可以自盡了
推 zukidelko:故意的 你看他平常出來放話就只是拉DPP救援跟分化而已
推 KrisNYC:駐日代表不會日文 頗ㄏ
推 SamWhite:阿共老招 廢馬九 幹拎秦厚修 生這三小爛兒子
推 alasdair:推事實
推 frankego:顆顆 可以再丟舔一點
→ WeGoYuSheng:馬本來就是演戲 還會犧牲一堆東西 只為了幫自己化妝
推 RW2010:要抗議也是跟媒體抗議 怎麼會跟啥事都沒做的主辦單位凹
推 joyc06u6:拜託記者發揮良知
推 ofeliawei:我就想說他在震怒個屁 平常對中軟突然硬起來鐵定有鬼
※ phoenixzero:轉錄至看板 PublicIssue                              06/20 16:03
→ sprite888:真以為他們家溫良恭儉讓喔 偽善家庭
推 kis28519:高調
→ sprite888:這對夫妻這樣的作為根本是傷害台灣!
推 chiangwei:高調啦
→ WeGoYuSheng:但悲哀的是 只要多數媒體不報 一定很多人就相信了
推 tim0922:想說怎麼這麼多噁心689大活躍0.0
推 Ives20130:[問卦] 有沒有馬英九只有101招的八卦？
→ WeGoYuSheng:馬金政權利用媒體傷害臺灣 又一例!
→ sprite888:他們根本是想把台灣的外交搞到全死 把臺灣鎖死在中國
→ melidy:??應該是後來補上國立的 我記得原本看沒有 有改正就好
推 Absioute:這樣打馬的臉 到時候他會去向天朝哭哭
推 poloo9:轉移國民黨弊案的焦點嘛
推 bloodfish:腦袋有病
推 perlone:日本比馬英九還注重中華民國主權  馬英九你可以游回去了
推 bamm:馬狗團隊
→ sprite888:幾個賤貨不抓去坐牢真是便宜他們
推 Chiho0409:高調
→ grimdance:太空碩鼠嗎
推 joety1103:
推 bqoutlawz:怎麼忽然出現一堆沒營養發文啊~~好會洗內~~
→ xex999:給了馬一個演出的機會 讓他藝人的天份得以展現
推 daieiso:丟臉，不會講日文
推 billybbb:又是馬英九的選舉奧步
推 REALucifer:我們的上位者們真的是爛到讓人想哭
推 collen66:幹，垃圾馬
推 axd1982:馬的手法就是聯合媒體演演戲~老招玩到出神入化就是高招
推 Imin0905:垃圾
推 howard1110:推 馬英九滾回中國共產黨啦
推 HowWhy99:689~~~~~~~~~ 唉~
推 BingLing:推 支那在打壓 日本在挺你 結果不去向支那抗議 卻向日本?
推 zeze:
推 duck78803139:騜表示:你們不准國共一家親！我只好操作台日不友好
推 eqmblcor:689萬賤種就吃這一套  真的很可悲.....
推 apple8335:高調 不去跟中國吠幾聲 還抹黑日本
推 sprite888:拜託媒體高調 揭破馬狗心思!!!
推 mizuzu:幫高調~!
推 Kampfer18E:闢謠給推！
推 delmardidi:KMT放日本官員鴿子  安倍來台灣坐計程車,太多有跡可循
推 lav1147:KMT除了會抹黑貪汙外還會啥
推 hero1056:強者我高中同學耶!
推 capazek:報紙會報嗎
推 BosRedsucks:KMT不意外
推 summerleaves:推 馬茸是會在日本前面裝硬  一遇到中共馬上膝蓋軟
推 Terry1984:高調
推 ayuiop:垃圾政府
推 rxvt:高調
推 onetwo01:高調
推 spursdog21:幫高
推 vul3196:幫高調
推 s58565254:高
推 williambox:垃圾政府
推 cms6384:國民黨現在的政策就是離間台日兩國關係 這樣可以靠攏中共
推 syh86:高調
推 lichopin:原來是假性勃起
推 cookie1115:爆
推 hydestanny:駐日代表不僅不會日文也看不懂漢字…國立的日文漢字很
→ hydestanny:難懂嗎？
推 wl760713:馬狗政府本來就舔中賣台阿 遇到中共就要下跪
推 tn00710191:幫高調  馬政府思維不敢恭維...
推 alisongil:高調，每次民間友好都被KMT搞殘
推 faxy:!!!
推 tinnylhu:幹你娘垃圾政府
推 countrysong:推! y
推 bluefloret:推
推 wsx26997785:==========不快點煽動仇日 怎麼對主子交待呢=========
推 alentek:國民黨真的是雜碎
推 mjnaoki:不意外啊 垃圾KMT
推 Spurs07:幫高調！！！
推 Rabbit19264:內政有問題時 操弄民族意識正是時候 ← 標準轉移焦點
推 bruce7010:操弄民族意識 破壞國家外交關係
推 acsre:高調 馬的垃圾政府
推 clarence7831:幫高調
推 key123987:幹你娘真的是低能中的低能 妓者快來抄啊
推 yc9321:幫高調
噓 smpian:經濟拼不過就仇日，複刻中國在1970年代的政策
推 jetalpha:高調
推 asdf3345678:幫高調 記者快抄！！
推 blackwindy:要選舉+貪汙所以想轉移焦點
推 wsx26997785:不過臺灣有些人滿蠢的 媒體寫啥就是非不分亂罵
推 EndingYz:推啦！
推 godbar:馬的 垃圾國民黨
→ wsx26997785:我剛去YAHOO評論 澄清事實真相就被一堆噓
→ Aeryzephyr:親近日本=遠離中國，馬狗當然不願意給日本好臉色看
推 jaceda:幹你娘某幾隻藍腦蠢渣怎麼不敢來這篇吠
→ wsx26997785:甚至有人發表仇日言語 還有百人按讚
推 Tenging:國民黨太可笑了
推 swajiro:幫高調！！！KMT可以這樣亂搞...偉哉
推 gg889g8:高調 垃圾 K黨
推 rockok71:白癡  連日文都部會
噓 XSZX:阿不就皇恩浩蕩，叩謝天恩，天皇萬歲萬萬歲...
推 mason20333:中國人仇日不是新鮮事
推 kaitouGamer:有查證有推
→ XSZX:我還以為你是台灣人，不是日本人.....
推 windli:承襲祖國的仇日的態度啊 果然心向祖國 記嘉獎一支
推 hayato01:高調推！一群雜碎崩潰不要被他們影響
推 LULU5566:他太誇張了
推 drwei:白癡中的霸主是什麼?   還是白癡
推 polarg:平常國內外矮化主權一堆 這次特別硬起來真的很矯情
→ hayato01:推特跟FB下班馬上轉貼這篇
推 countrysong:這篇怎麼轉到FB?
推 captainmm:ㄎㄎ 直到這篇還有人指別人皇民來幫馬護航
推 lockbolt:如果是真的話 我想問有沒有日本對台灣比KMT好的八卦?
推 wsx26997785:======中國黨真厲害 拿故宮去裱日本 再來向主子國邀功
噓 peter0627:有種跟中國硬起來不要下跪舔懶叫啊
推 monononoke:這個政府就在自慰啊 一邊性幻想一邊勃起 然後說自己有
→ monononoke:多勇猛多堅挺 更奇妙的是旁邊一群教徒也跟著高潮了
噓 smt963:哦
推 bogy1188:!
推 chazle:幫高調!!
推 rayonwu:推
推 missboss:高調 又有人來洗版了
推 spfd:黨工全面崩潰  只好放大絕  亂扣別人皇民帽子
推 KrisNYC:黨工傻住了哈哈哈
推 hamasakino:推
推 romusutoru:推
推 direxiv:同意2樓 根本跟中國同招
推 rainy1:1高調
推 lohandon:高調
推 panzer1224:這篇用網頁板可以轉到FB~~~!
噓 keswickdada:不過故宮好像也沒有搞錯耶....
推 wsx26997785:=========中國黨噁心自己無能下 竟拿先祖古物操弄政治
推 c06072001:689：我說日本矮化就是矮化
推 rex44391:高調!!!記者快來抄
推 JW:金刀哥好厲害
推 narcess:八卦版又復活了！
推 alongalone:請問原po這篇文章可以轉到網路上面去嗎？謝謝
推 pomelo524:狗民黨不意外~本來就覺怪怪得這次借展怎麼可能會順利
推 alasdair:高調
推 ImMACACO:完全是老招阿  KMT黔驢技窮了嗎
推 missboss:文章結束後有網址 就可以轉了
推 s212818:推
推 HermesKing:XDDDDDDD
推 PELJE:所以是馬想要拆散台日友好 嗚嗚嗚 賤人
推 chris7:推
推 g60710:推~~快抄
推 Ives20130:原po我可以轉po fb嗎？
推 Raskolnikov:為啥KMT政府一值故意惡化台日的關係啊?  值前駐日代表
推 minaminojill:高調，記者快抄好嗎
→ boogieman:不要被騜操弄故宮事件而忘了張志軍來台督軍的事!
→ Raskolnikov:之前駐日代表故意放日本官員鴿子也是一樣
推 Sousake:KMT操作大成功
推 jason0829:馬看到中國就跪，對日本硬得像塗了印度神油
推 snian:超無恥
推 RonaldPan:高調
推 rayjack:幫高調！馬真的是垃圾！！！
推 hk5566:清國奴 倭皇奴 支那奴 都是民族叛族 祖國敵人 臺灣帝國萬歲
推 julia66:
推 juiceching:高調阿~~
推 direxiv:再推啦 今天免試放榜剛好轉移焦點
推 joyc06u6:不要把台灣最好的朋友趕走QAQ
推 BloomchordS:蛆就最討厭日本啊
推 DRIariel:
→ maydayart:我不懂為什麼這種高規格的展覽可以不同單位不同作法，主
→ maydayart:辦單位不是應該盡力避免這種事情發生？
推 dragoneminem:駐日代表不會日文看錯也是很合理der
→ maydayart:如果真如故宮所言日本舉國來求，那主辦單位沒留心於這種
→ maydayart:「重大細節」真的沒有問題嗎？
推 arnold3:上次波蘭媒體的臉丟得還不夠嗎 這次連日本媒體也要管
推 monemama1979:.
推 yyc2008:無恥的支那豬狗黨 就是想要利用這次事件搞壞台日關係
→ yyc2008:這群滯台支那賤種不去怪雜碎鬼臭支那起爭議 倒是和鬼臭支
→ yyc2008:合作無間搞日本 簡直就是不要臉的髒東西
噓 yannjiunlin:博物館本來就有遵守~現在問題是媒體吧= =
推 joshlin5566:推 淦死那些垃圾國民黨
推 yyc2008:另外一個問題是 為何會以日支新聞協定 難道日本報社要看鬼
→ yyc2008:臭支的臉色? 為什麼會這樣?
關於日中新聞協定的問題  我在下面有另文說明(但同標題閱讀不知為何出不來)
簡單來說就是以前的協定  後來變成業界潛規則
怕的就是中國驅逐自家記者  跟政府施壓
這次日本媒體的做法是  引用官方就照放國立  但表述自家立場報導時就拿掉國立
推 robin101:高調
推 mapDog:拿來愚弄689很有效
推 alxagdu:話說電視台新聞報那麼大 還開記者會 臉不丟大了嗎
推 becca1120:喔!! 原來如此!!
推 bingchang:高調
推 VTsuyoshi:原來如此
推 z6261708:來不及囉  689萬名低能兒相信了
推 Lemmings:高調推 讓大家知道無能馬的真面目
推 milka:說真的，周美青出席也只是搭白菜控肉..等的順風車而已
推 gorgeouspink:馬狗就一整個舔共屁眼又愛演的下三濫死北七阿
推 iloverene:幹你娘馬英九屁眼被金小刀插爛腦子也一起爛
推 bubunari:高調
推 kyhkyh:高調推
推 Sumino:馬和統媒也演得太難看
推 lemon7242:幫高調 我們總統真是髒東西
※ 編輯: goplayer (106.188.97.193), 06/20/2014 18:07:36
推 samuraibin:
推 charinu:嘖嘖= =
推 k14134:記者快抄！
推 wake01:對菲利賓 越南 祖國 都沒有這麼硬的 果然日本讓人硬阿
推 d86506:剛剛忘記推
推 lom0120:還是有些人傻傻地相信= =
推 plane0110:哈哈馬政府到底幾時不搞這種笑話啊
推 k14134:記者快來抄啊!! 該不會就這樣順勢撤展了吧
推 teru68:所以 今天又有什麼事情被轉移焦點了???
噓 Kws:您的意思是東博等主辦單位不需要為協辦單位做的廣告負責？
→ Kws:不好意思 這種邏輯恕不能苟同 要是這樣是可以的話
→ Kws:那滿街就都給他貼協辦單位的就好了我們通通要摸著鼻子吃屎
→ Kws:那當初簽約的時候也不用在那邊堅持了 他們愛怎麼刊就怎麼刊
你可能誤會了我的意思  我是覺得要先弄清楚抗議對象  而且需要了解背後的原因
現在是中國--(長期施壓)-->日本媒體--(自主規制)-->自行在報導跟宣傳拿掉國立
官方還是放了國立  而且這兩邊的不一致在前幾天就見報了
因此抗議日本媒體可以  要求官方負責  依契約內容(沒看到不敢說)也有可能
不過要抗議可以無視以一個中國政策施壓的中國嗎？
馬政府若一起抗議  反對一個中國政策我會支持
張志軍不是在臺灣嗎？  可以跟他抗議中國威脅外國媒體打壓臺灣啊
但誰叫我們的政府自己也抱著九二共識呢ㄎㄎ

推 Mcnair:哈哈哈~~白癡馬狗不意外~~XD
推 k14134:中日媒體協定是看不懂喔 噓屁
推 polaris920:膝蓋 only for 中共齁
噓 Sashaaaa:g r i m d a n c e
推 jayfeng:推
推 Sashaaaa:噓錯 推回來
噓 Kws:我們為什麼要在乎中日媒體協定？那是日本人在簽約之前
→ Kws:必須要自己搞定的問題 搞不定就不要簽 不展又不會死
推 gm3252:垃圾國民黨
推 tcboy:.
推 music741069:民間媒體，政府管得著??
噓 Kws:是主辦單位有義務對協辦單位負責的問題 不是政府民間的關係
推 childay:馬政府不知道到底在演哪一齣, 根本莫名其妙.
※ 編輯: goplayer (106.188.97.193), 06/20/2014 19:03:02
推 philippa281:推
噓 ctie:今天如果馬政府不管的話，新聞會寫：「日本矮化台灣，馬政府
→ ctie:置之不理!」管也罵，不管99%機率也被罵，顆顆
推 dragoneminem:媒體不會抄der 科科
推 x1214:
→ dragoneminem:這是今天的重點新聞,要展現馬政府的"強硬"
推 berryc:馬陰狗震怒~ 演的真像   一個賣台的總統為了主權震怒了!!
噓 Qooking:這樣也可以護航 真的是很皇民
推 sp022016:高調推
推 jordan621:
推 sksk2188:推
→ Kws:這是日本媒體感受到中方壓力所造成的結果沒有人會不知道
→ Kws:但跟日方抗議廣告刊登方式違約是最直接也是有實體證據的事情
→ Kws:我不知道我有沒有誤會你的意思 但我看這篇文看到的是
→ Kws:我不知道我有沒有誤會你的意思 但我看到的是你認為
→ Kws:你認為馬政府抗議是對日方主辦單位不公 而我不同意這一點
→ Kws:不好意思上面有打錯多加了一行
推 mamatata:長知識推
推 chanceliu:真的是操弄民族意識轉移對無能內政之注意
推 carrey1994:KMT:你們的心聲 馬總統聽到了
推 fish30725:打馬虎眼的政府