[問卦] 有沒有協助google翻譯的八卦?

[b93173 (鬼見愁2.0)]

最近用GOOGLE翻譯的時候

下面都會出現"協助GOOGLE改善翻譯服務品質"

點進去之後發現可以用打字翻譯也可以用選是非題的方式幫忙

只是發現有些題目都怪怪的

像是
http://ppt.cc/cKKC

http://ppt.cc/TifX

http://ppt.cc/7Rv0

http://ppt.cc/-E4K

http://ppt.cc/Dup2

http://ppt.cc/mxMA

有沒有這些題目都哪裡來的八卦?

--
☆★☆★☆★☆★ 馬英九帶賽衰事一覽表 (最後更新:20110209) ☆★☆★☆★☆★☆★\
║法鼓山拉斷繩子聖嚴歸西⊕訪王永慶就駕鶴⊕王建民碰面受傷好不了⊕貝里斯大地震║\
║希拉蕊握手手斷掉⊕longstay完高堂過世六個鄰居歸天⊕參加馬拉松參賽者突然暴斃║
║內定內政部長廖風德暴斃⊕微笑老蕭得癌症⊕拜會柏揚嗝屁⊕海軍少將自我訓練死掉║\
║日月潭泳渡死傷四人⊕明華園歌仔戲出車禍一死七傷⊕亞視記者跟拍掃街摔下車昏厥║\
║交接後國家棒球隊連輸中國兩次⊕許安進牽馬造勢下車跌狗吃屎⊕平溪祈福天燈墜落║

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.128.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425478118.A.73D.html
推 fkdds: 看來電腦翻譯要取代譯者還要一段時間