推 infinityy:怎麼同一家旅行社差這麼多.. 219.91.106.37 08/02
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: aaaaasupertt (Travel Agent) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Mon Aug 2 18:12:21 2004
※ 引述《tiffany226 (.......................)》之銘言：
: 我6月25日參加辰欣旅行社的巴達雅曼谷之旅，
: 結果卻換來不愉快的旅行經驗，讓我跟同學有花錢受氣的感覺
: 我們是三人一同出遊的因此難免在床位安排上產生不便
: 但是基於我們是付三人的旅館錢照理說給我們的房間應該大一點
: 至少也和其他人的兩人房一樣....這已經是最最最低的需求了吧=.=
: 但第一天晚上卻給我們安排比其他人更小的房間，連行軍床都快放不下了
: 只能把床加在雙人床的底下...試問這要如何睡呢？是要我們其中一個人
: 去聞兩個人的腳臭？原先我們還沒去看過其他人的房間，孔領隊就一直
: 跟我們洗腦要我們接受這樣的事實，因為飯店沒有三人房，怪也只能怪我們
: 不多找一個人....接著說了一堆廢話完完全全將過錯推到消費者身上
: 我們原本想說如果其他人的房間跟我們一樣那就算了但是看過其他人的房間之後
: 發現別人的房間都要比我們來的大多了...注意是大多了喔！而且只有
: 兩個人睡喔！讓我不禁質疑孔領隊為何不幫我們安排大一點的房間
: 卻獨獨給我們如此小的房間，一怒之下我們便跑去跟領隊理論，但他卻
: 一點都沒有誠意幫我們處理問題，直推說因為飯店沒有房間了，又說男生睡太近怪怪的
: 《我們這團除了三對情侶就我們三個女生和一群男生了〉
: 硬要我們接受這樣的事實....我真的不解我們三個給的團費是有比較少喔？
: 為何要給予我們這樣不公的待遇？最後爭執未果，孔蓋瑞先生不肯替我們
: 安排較大的房間，最後還是元智的男生自願跟我們換房間才結束這場爭執
: 《真的很感謝他們，也更加顯現出孔領隊的缺失》
: 也許是第一天我們跟他起爭執吧！因此此後的旅行他很少給過我們好臉色
: 也常常說話虧我們，或是出口傷人...族繁不及備載
: 難得出國應該要快快樂樂的點我很清楚，但孔領隊的作為
: 讓我留下很大的陰影，也許其他的團員覺得他不錯因為他常會跟男團員講一些
: 男人話題，或是帶他們去一些女生部會想去的地方《礙於尺度不便說明》
: 但他卻確實實讓我們三個女生感覺到不受尊重，常常成為他嘲笑的對象
: 這點讓我們感到十分不適......
: 打了這篇頗長的文章除了抒發我個人情緒，
: 也要告訴大家領隊是很重要的
: 好的領隊可以讓你永遠懷念....像是小陳小黑
: 但是壞的領隊卻讓你惡夢連連
: 在決定參加某個行程前應該先去打聽領隊好不好
: 並作足功課，看看是否有一些購物的行程是你不想參與的
: 別像我們一樣花錢買氣受.....
市北師tiffany226同學你好~ 我是辰欣旅行社
首先要先代表本公司跟您致歉~!!! 這次領隊安排不恰當 是我們的疏失~
再一次跟你說聲抱歉!!! 對不起 無法讓您有個美好的回憶~!!!
這一次的團體的反應 的確非常兩極化~
團體回來後 元智機械系的同學跟我反應 領隊非常利害 很會帶動氣氛 他們玩的很開心
起初我以為這團沒有任何問題~ 後來聽到你的反應 我們有去詢問過領隊
雖然領隊他有他的一套說辭 但是我們還是相信 領隊確實有不恰當的言行舉止~
所以我們還是要再一次跟你說聲抱歉~ 公司希望能做些補償 已表示我們的誠意
至於這位領隊(孔先生) 我們再不會錄用這名領隊~ 謝謝您的指教~
再一次跟您致歉摟~ sorry~
辰欣旅行社
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.98.23
推 tiffany226:恩恩...我感受到你們旅行社的誠意了 61.64.236.86 08/05
→ tiffany226:→但是把人家解僱好像不大好吧！ 61.64.236.86 08/05
→ iwitch:原來領隊是這樣僱來的...>< 61.62.17.98 08/05
→ iwitch:我之前曾質疑為何不是小陳...但是被說服的 61.62.17.98 08/05
→ iwitch:原因是..某人告訴我 辰欣有名是所以保障的 61.62.17.98 08/05
※ 編輯: aaaaasupertt 來自: 219.86.16.88 (03/10 00:37)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kkksilence (辦畢旅好難阿 ) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Mon Aug 2 23:49:29 2004
※ 引述《tiffany226 (.......................)》之銘言：
: 我6月25日參加辰欣旅行社的巴達雅曼谷之旅，
: 結果卻換來不愉快的旅行經驗，讓我跟同學有花錢受氣的感覺
: 我們是三人一同出遊的因此難免在床位安排上產生不便
: 但是基於我們是付三人的旅館錢照理說給我們的房間應該大一點
: 至少也和其他人的兩人房一樣....這已經是最最最低的需求了吧=.=
: 但第一天晚上卻給我們安排比其他人更小的房間，連行軍床都快放不下了
: 只能把床加在雙人床的底下...試問這要如何睡呢？是要我們其中一個人
: 去聞兩個人的腳臭？原先我們還沒去看過其他人的房間，孔領隊就一直
: 跟我們洗腦要我們接受這樣的事實，因為飯店沒有三人房，怪也只能怪我們
: 不多找一個人....接著說了一堆廢話完完全全將過錯推到消費者身上
: 我們原本想說如果其他人的房間跟我們一樣那就算了但是看過其他人的房間之後
: 發現別人的房間都要比我們來的大多了...注意是大多了喔！而且只有
: 兩個人睡喔！讓我不禁質疑孔領隊為何不幫我們安排大一點的房間
: 卻獨獨給我們如此小的房間，一怒之下我們便跑去跟領隊理論，但他卻
: 一點都沒有誠意幫我們處理問題，直推說因為飯店沒有房間了，又說男生睡太近怪怪的
: 《我們這團除了三對情侶就我們三個女生和一群男生了〉
: 硬要我們接受這樣的事實....我真的不解我們三個給的團費是有比較少喔？
: 為何要給予我們這樣不公的待遇？最後爭執未果，孔蓋瑞先生不肯替我們
: 安排較大的房間，最後還是元智的男生自願跟我們換房間才結束這場爭執
這邊我想要澄清一下 因為其實他們在飯店橋房間的時候 也沒有親自上去看過
所以也不能完全怪他吧 畢竟定房間的時候也沒人知道哪一間是最好的 最大的
後來妳們要換房間他也馬上跟我們談 不是嗎 :)
時間點往前拉一點 當初在大廳時又說到有一間是雙人床的
說實話 兩個男生睡一起還真的有點怪 >"<
女生們願意睡我們也很感動 但是當時誰又知道雙人床是小房呢?
我認為 Gary在這邊算處理的很不錯
: 《真的很感謝他們，也更加顯現出孔領隊的缺失》
: 也許是第一天我們跟他起爭執吧！因此此後的旅行他很少給過我們好臉色
: 也常常說話虧我們，或是出口傷人...族繁不及備載
這邊我想可能有點誤會吧
Gary說話就是有點豪邁
團員裡誰沒被嗆過 不過大家都看的出他的用意
一群人裡偶爾抓個人出來吐吐槽 還滿有樂趣的不是?
而且以男生來說還滿有朋友的感覺
只要你願意放開 可以很快的拉近距離
我們還滿樂於接受被他虧的 哈
可能女生比較不能接受這種方式吧
不過如果跟他說一聲 我想他不會再吐下去
: 難得出國應該要快快樂樂的點我很清楚，但孔領隊的作為
: 讓我留下很大的陰影，也許其他的團員覺得他不錯因為他常會跟男團員講一些
: 男人話題，或是帶他們去一些女生部會想去的地方《礙於尺度不便說明》
嗯...要去哪邊當初不是有先在車上討論過了嗎?
我們的選擇是看其他秀 放棄一枝獨秀
然後去PUB 印象中東吳的好像選擇不去PUB
Gary跟當地導遊東東不是也都盡力配合了?
: 但他卻確實實讓我們三個女生感覺到不受尊重，常常成為他嘲笑的對象
: 這點讓我們感到十分不適......
: 打了這篇頗長的文章除了抒發我個人情緒，
: 也要告訴大家領隊是很重要的
: 好的領隊可以讓你永遠懷念....像是小陳小黑
: 但是壞的領隊卻讓你惡夢連連
: 在決定參加某個行程前應該先去打聽領隊好不好
: 並作足功課，看看是否有一些購物的行程是你不想參與的
: 別像我們一樣花錢買氣受.....
購物行程是比較要注意的
其實大家也沒什麼力玩了 只要上車都狂睡覺
不過一天輕鬆的行程換來最後一日的活力也不錯 :)
雖然逛商店很無聊 又強迫要下去走一圈
不過他們也有他們的苦衷
如果要不逛的行程 那可能旅費會貴一點喔
最後..
那次跟你們併團說實在 我覺得還滿好玩的
領隊Gary我不認為他帶的差
我想每個領隊帶隊都有自己的風格 在這邊我順便提一下
Gary的風格就是說話很機車
不過如果平常就跟朋友互相吐習慣的人 跟外人也可以快混熟的(就像我們這群自high團)
那真是不錯的選擇 你會把他當朋友一樣跟他鬧 跟他聊 一起吃泰國的路邊攤米粉湯
套句他常說的話 "我不希望我的團員在旅行中不愉快"
我想在這點 或許讓妳們感覺不好 不過他的確有在努力
如果貴旅行社因為這樣就不再錄用他的話
有點不智.. 最不智的就是回文還打"元智機械" !!
連顧客都搞錯 這該當何罪啊(笑)
至於當地導遊東東 嗯 真的很棒喔
人很nice 看人妖秀的時候我們還坐第一排
而且每次看秀都有我們的人被抓到台上去 哈
如果各位要去泰國 Gary+東東 是我們元智資工大力推薦的組合 !!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.57.191
推 pestry:嗯 領隊和導遊真的都很厲害喔 220.139.145.144 08/02
推 pestry:小陳在行程上也都幫我們處理的很好 220.139.145.144 08/02
→ pestry:不過我想旅行社這樣處理也是沒錯啦 220.139.145.144 08/02
推 aaaaasupertt:sorry 筆誤 是元智資工系 ^^" 這麼計較~ 210.85.80.7 08/03
推 luckyapon:原諒你~~~ 61.64.100.55 08/03
→ luckyapon:條件是明年賠我們再去泰國一次 呵呵 61.64.100.55 08/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: luckyapon (OMG OMG OMG OMG OMG OMG) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Tue Aug 3 03:04:49 2004
在下也是這次活動的參與者 我覺得原po所說的對孔領隊有點不公平
至少在我們眼中 他是個很盡責的領隊 團員有出了什麼狀況 他一定馬上過來關心
很用心的想把我們這個三校合併的團帶好
我想可能是沒有適當的與領隊溝通 把自己的想法傳達給領隊所造成的吧
如果有什麼意見先講清楚 也不會搞到自己玩的不開心了吧
所以我來澄清一下 Gary絕對是個好領隊 什麼事情跟他講他辦的到他一定盡量幫你達成
只是他比較在意團隊 所以有時候要求時間可能會比較嚴肅點
畢竟這也是為了大家利益著想阿 時間沒控制好而遲到也只能自己乖乖認錯啦
去泰國這次畢旅真的讓我留下很難忘的經驗
這都要感謝 小陳 小黑 Gary 東哥 還有併團的朋友 來幫我完成這段旅行
所以大家也不要怪誰怪誰啦 都玩回來了 以後出去玩記得要溝通清楚就是了
才不會吃了虧不講幹在心理難受
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.100.55
推 iwitch:感激阿胖主辦這次活動~謝謝大家照顧我們^^ 61.62.17.98 08/05
→ iwitch:不過 我想遇到不懂得尊重女生的男領隊 61.62.17.98 08/05
→ iwitch:很抱歉這我要怎麼事先溝通阿? 再者歐.. 61.62.17.98 08/05
→ iwitch:如果 我們真的在泰國就跟他說我們對他不滿 61.62.17.98 08/05
→ iwitch:誰說我們不會被嗆的更糟呢? 61.62.17.98 08/05
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lunaphoenix (Bonnie Butterfly) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Tue Aug 3 14:32:52 2004
※ 引述《kkksilence (辦畢旅好難阿 )》之銘言：
: ※ 引述《tiffany226 (.......................)》之銘言：
: 這邊我想可能有點誤會吧
: Gary說話就是有點豪邁
: 團員裡誰沒被嗆過 不過大家都看的出他的用意
: 一群人裡偶爾抓個人出來吐吐槽 還滿有樂趣的不是?
: 而且以男生來說還滿有朋友的感覺
: 只要你願意放開 可以很快的拉近距離
: 我們還滿樂於接受被他虧的 哈
: 可能女生比較不能接受這種方式吧
: 不過如果跟他說一聲 我想他不會再吐下去
我覺得這段就有點爭議
真的不是每一個人都可以接受不熟的人的嘲諷,即使是無心的
何況是領隊,我想領隊面對那麼多人，應該也知道一樣米養百樣人
不應該是別人和他反應才要改變,是要先說清楚，然後大家心裡有個底
而不是大家都被他吐光光了,很不爽了,和他說後才停止
不是每個人都可以接受這種溝通的方式,泥們可以接受一定就有人不能接受
我想做到這點對領隊來說應該不困難吧!
我是這麼想的.
: : 難得出國應該要快快樂樂的點我很清楚，但孔領隊的作為
: : 讓我留下很大的陰影，也許其他的團員覺得他不錯因為他常會跟男團員講一些
: : 男人話題，或是帶他們去一些女生部會想去的地方《礙於尺度不便說明》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.3.75
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kkksilence (辦畢旅好難阿 ) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Thu Aug 5 03:48:21 2004
※ 引述《lunaphoenix (Bonnie Butterfly)》之銘言：
: ※ 引述《kkksilence (辦畢旅好難阿 )》之銘言：
: : 這邊我想可能有點誤會吧
: : Gary說話就是有點豪邁
: : 團員裡誰沒被嗆過 不過大家都看的出他的用意
: : 一群人裡偶爾抓個人出來吐吐槽 還滿有樂趣的不是?
: : 而且以男生來說還滿有朋友的感覺
: : 只要你願意放開 可以很快的拉近距離
: : 我們還滿樂於接受被他虧的 哈
: : 可能女生比較不能接受這種方式吧
: : 不過如果跟他說一聲 我想他不會再吐下去
: 我覺得這段就有點爭議
: 真的不是每一個人都可以接受不熟的人的嘲諷,即使是無心的
: 何況是領隊,我想領隊面對那麼多人，應該也知道一樣米養百樣人
: 不應該是別人和他反應才要改變,是要先說清楚，然後大家心裡有個底
: 而不是大家都被他吐光光了,很不爽了,和他說後才停止
: 不是每個人都可以接受這種溝通的方式,泥們可以接受一定就有人不能接受
: 我想做到這點對領隊來說應該不困難吧!
: 我是這麼想的.
嗯..我們當初去的情況是 元智的10人 國北3 東吳7 共20人
或許都是年輕人的關係 所以他用這種方式來拉近距離 我不知道 要問本人
"不應該是別人和他反應才要改變,是要先說清楚，然後大家心裡有個底"
事實上 出國前大家在機場集合的時候 心理就有底了
並不是你說大家都被吐完的情況
我也不是領隊 但是卻不認同你的想法
如果說單純帶的是一團都認識的人 那麼很容易就可以找出他們相處的方式
但是我們是三團
本來就要先想一個能讓最多人接受的方式(也或許就是他的本性?!)
今天他這樣被認為是冷嘲熱諷
那如果他文質彬彬客客氣氣必恭必敬
那麼"我本人"(不知道其他人) 一定會覺得超悶 感覺就是隔了層東西
倒是跟我們一來一往的 距離拉近的多 相對的溝通就容易
至於不能接受的 就說聲"不要嗆我" 之類的就好了
那如果今天他帶的是50人 25對情侶的蜜月團之類的(假設啦 哈)
那不是要想25套相處方式? 話多有人嫌吵 話少又有人嫌悶 這是必然的
當然是相處過才知道對應方式 否則一開始報名時難道要多個問卷調查XD
--
我想 出去玩最重要的就是要想辦法讓自己玩的高興
而不是讓一些不愉快的小事構成偏見 然後想法越來越扭曲了
這件事就到這邊吧 玩也玩回來了 旅行社那邊也有了定案
不是當事人 就別討論對不對了 如人飲水 冷暖自知
要做其他討論就回信箱吧 :) 這文章也脫離主題了 抱歉 orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.60.73
推 lunaphoenix:女生和男生面對女生和男生的感覺就是不一 61.228.183.42 08/05
→ lunaphoenix:所以才說領隊自己要抓的準,有人喜歡就一定 61.228.183.42 08/05
→ lunaphoenix:有人不喜歡,只不過男生都喜歡女生都不喜歡 61.228.183.42 08/05
→ lunaphoenix:這會讓人感覺不尊重,我相信 61.228.183.42 08/05
推 kkksilence:可是東吳那邊也有女生她們就可以接受 218.35.60.73 08/06
→ kkksilence:並不是人少就是不受尊重差別待遇 218.35.60.73 08/06
→ kkksilence:然後動不動就別人勢力大什麼的 218.35.60.73 08/06
→ kkksilence:有時更該反求諸己看看是否預設立場在看事ꨠ 218.35.60.73 08/06
推 kkksilence:並不是女生"都"不喜歡 你假設又錯了= =" 218.35.60.73 08/06
噓 tiffany226:東吳那三個女生都跟男朋友一起去的 61.64.236.86 08/09
→ tiffany226:→你想男朋友在旁邊誰會那麼白目 61.64.236.86 08/09
推 iwitch:超級贊成!! 140.138.37.8 08/26
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: iwitch (何妨雨中看花N) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Thu Aug 5 18:41:39 2004
※ 引述《kkksilence (辦畢旅好難阿 )》之銘言：
: ※ 引述《lunaphoenix (Bonnie Butterfly)》之銘言：
: : 我覺得這段就有點爭議
: : 真的不是每一個人都可以接受不熟的人的嘲諷,即使是無心的
: : 何況是領隊,我想領隊面對那麼多人，應該也知道一樣米養百樣人
: : 不應該是別人和他反應才要改變,是要先說清楚，然後大家心裡有個底
: : 而不是大家都被他吐光光了,很不爽了,和他說後才停止
: : 不是每個人都可以接受這種溝通的方式,泥們可以接受一定就有人不能接受
: : 我想做到這點對領隊來說應該不困難吧!
: : 我是這麼想的.
: 嗯..我們當初去的情況是 元智的10人 國北3 東吳7 共20人
: 或許都是年輕人的關係 所以他用這種方式來拉近距離 我不知道 要問本人
: "不應該是別人和他反應才要改變,是要先說清楚，然後大家心裡有個底"
: 事實上 出國前大家在機場集合的時候 心理就有底了
: 並不是你說大家都被吐完的情況
: 我也不是領隊 但是卻不認同你的想法
: 如果說單純帶的是一團都認識的人 那麼很容易就可以找出他們相處的方式
: 但是我們是三團
: 本來就要先想一個能讓最多人接受的方式(也或許就是他的本性?!)
: 今天他這樣被認為是冷嘲熱諷
: 那如果他文質彬彬客客氣氣必恭必敬
: 那麼"我本人"(不知道其他人) 一定會覺得超悶 感覺就是隔了層東西
: 倒是跟我們一來一往的 距離拉近的多 相對的溝通就容易
: 至於不能接受的 就說聲"不要嗆我" 之類的就好了
: 那如果今天他帶的是50人 25對情侶的蜜月團之類的(假設啦 哈)
: 那不是要想25套相處方式? 話多有人嫌吵 話少又有人嫌悶 這是必然的
: 當然是相處過才知道對應方式 否則一開始報名時難道要多個問卷調查XD
我是那三個女生之一
不能接受Garry說話的部分 不是說他跟大家一來一往的輕鬆言辭
我們也不是正經八百的人 出去玩誰不想玩得開心?
但是他很多時候單獨跟我們說話的時候 我們卻'確實'感受到不被尊重
我想 這是合理我們可以溝通的 來這個版 就是可以說感想的
至於你說的 跟他說不要嗆我 .. 我不知道怎麼解釋看到這句話的感覺
我在泰國沒想到這句話 出國前沒想到會發生這種事...
恩 舉一個團員都知道的例子 東哥不是也在bus上講黃色笑話 等等
我還是會覺得很好笑 我也很喜歡東哥
不過 身為消費者的我 卻不覺得領隊有照顧我們啊
領隊讓我們很不舒服 可能 只有我們三個 不過這也是不容忽視的意見吧
當然我們也知道你們喜歡Gary 就各說各話吧~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.17.98
推 tiffany226:關於人妖秀能作第一排我認為要感謝導遊 61.64.236.86 08/09
→ tiffany226:→但這次旅程中好像都是領隊在出風頭 61.64.236.86 08/09
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: funpy (貓咪) 看板: Gra-Travels
標題: Re: [建議]極不推薦辰欣旅行社的GARY孔
時間: Sat Aug 7 04:50:23 2004
原文恕刪
提供一些資訊給各位參考
1.正常流程是在團體出團前旅行社的業務會調查客人分房情形
再告知op並且由op向local訂房間數
大人都是2人一間,
小孩(2~12歲)則有佔床/不佔床/加床,價錢不一,
但有的地方小孩價同大人,若不佔床則可扣一些費用(東南亞好像就是)
2.旅行社派領隊通常視分房情形來決定,若是剛剛好都兩人一間
那麼領隊就自己睡,所以派男派女都無所謂
但若是客人多一個男生,則派男領隊跟客人睡一間
反之,則派女領隊,這樣才符合經濟效益
至於會發生客人3個人擠一間的情形是
a.飯店真的客滿了,無法讓客人享受應有的權利及品質(業者應該要有所表示吧?
因為這是他們控團沒控好)
b.領隊自己想去(我以前的同學們去年去巴里島,有和別家的旅行社併團
就遇到業務自己想去帶團,就自己亂排分房表,把其中不是男女朋友的同學排同一間,
雖然是同學但又不是男女朋友,這樣睡一間很奇怪吧!!事後還裝傻對我同學們說:
[你們不是男女朋友嗎?]據我了解他們那團併團後,不含領隊在內其實是
各多一個女生及男生,旅行社派男女領隊均可(因為我同學有跟業務說分房情形)
但是他們找的是靠行的旅行社,靠行的業務(他是男生)接到我同學這幾個人的生意
後,因為他們公司沒出團,所以就把客人丟給有出團的旅行社
然後跟別家凹要當領隊,順便賺小費,結果他們那團含領隊在內是多一個單女,
但領隊卻自己睡一間,爽死了
c.想省一間房間錢..............................
d.其他(目前暫時想不到其他原因,想到的人補充吧)
因為我不是當事人
以上僅供各位參考
------------------
無意引起任何紛爭,
只是告知一些資訊
合約是一定要簽的啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.145.76
※ 編輯: funpy 來自: 210.58.145.76 (08/07 04:59)
※ 編輯: funpy 來自: 210.58.145.76 (08/07 06:10)
※ 編輯: funpy 來自: 210.58.145.76 (08/07 06:19)