常瑞華：

加州大學柏克萊分校電機系主任，
光電奈米技術研究中心主任，
IEEE Fellow, OSA Fellow, IEE Fellow。




光通訊發展三、四十年來，傳送效率較過去增長了1,000 萬倍之多，展望
未來，擺在研究人員面前的是調節光速與改善製程的挑戰。日前因發表這
項先進研究演講的柏克萊加大電機系教授常瑞華（Dr.Connie Chang-Hasnain）
，因而獲得美國國家工程院（NAE）吉爾布芮絲講座獎項，四位得獎人中唯一
的華裔與唯一的女性。

常瑞華從北一女畢業後，赴美就讀大學，後來進入高科技研究，並且到?業
界創業。從學界到業界，適應的挑戰難免，但如此堅強的管理團隊與投資後
盾，實在讓人不禁豎起大拇指。但她謙稱，「我們抓准了時機，比一窩蜂進
入光纖?業早了半年，占了一些優勢。」

  現在仍?加州大學柏克萊分校電機系與電腦科學學系教授，先前已培育出
17位博士的常瑞華除了在?業注入心力外，對教育也有很大的熱情。「現在
有許多本來在博士班就讀的學生，由於業界需要，沒完成學業就進入業界，
是很可惜的事，學校裏除了專業的訓練之外，還可以結識許多同行的朋友，
未來都是可能的合作夥伴。教育?人生帶來多層面的見聞，幫助思考，讓人
生更寬廣。」

國科會國際合作簡訊