101 A Hard Day's Night
梅莉迪絲匆匆忙忙的趕去上班，這是她在西雅圖恩典醫院 的第一天實習，沒想到一開始
老天就開了她一個玩笑，她發現昨晚的一夜情對象，居然就是醫院裡新來的主治醫生德瑞
克雪普，而她到這的第一個手術，就要與他合作。
忙亂的工作接踵而至，不過陪伴她的，還有好勝心強的克莉絲汀娜，舉止言談略為女性化
的喬治，從模特兒轉攻醫科的伊茲，她們全都歸住院醫生貝莉所管，而貝莉素有「納粹」
的稱號，這下子大家的日子可就不好過了。恩典醫院 的院長，是梅莉迪絲母親的多年好
友，她的母親愛莉是傳奇名醫，醫界盛傳她失蹤的消息，但真相其實是她患了老年癡呆症
，目前正住在老人院裡。
102 The First Cut is the Deepest
打算與德瑞克撇清關係的梅莉迪絲，卻仍情不自禁的在兩人獨處的電梯中與他接吻了。另
一位新的實習醫生艾力克斯轉調到貝莉旗下，即將與一群討厭他的同事相處。艾力克斯與
克莉絲汀娜開始了他們巡房的工作，但他們不知道自己即將面臨的是一連串擁抱與淚水的
溫情轟炸，而安撫慰問剛好是她們倆最大的死穴。
伊茲則被要求練習縫合傷口，一名語言不通的香港病患找上她，想要告訴她什麼，但她卻
找不出方法與她對話。而梅莉迪絲卻被奉命保管更大的燙手山芋─一條強暴案現場留下的
男性生殖器官。經過了一整天的折騰，梅莉迪絲終於答應伊茲與喬治做她的室友。
103 Winning a Battle, Losing the War
一年一度的「死亡寶貝」自行車大賽，又在西雅圖展開，恩典醫院 陷入草木皆兵的警備
狀態，因為按慣例每年都會有非常多的意外傷患會被送來。艾立克斯成功從梅莉迪絲手中
搶到其中一名傷患，但這名帥氣的病人卻在傷口縫合之後，吻了梅莉迪絲，引來德瑞克的
嚴重吃醋。
伊茲與喬治針對宣告死亡時間產生爭議，伊茲堅持要等到最後一秒鐘，才是對往生者的最
大尊重。另一方面喬治懷疑自己的病人喜歡他，帶出艾力克斯認為喬治是同志的事實，結
果逼得喬治坦承自己暗戀梅莉迪絲的秘密。
104 No Man's Land
喬治發現同居的梅莉迪絲與伊茲並不把自己當男人看，更像把自己當姊妹，這讓他感到相
當困擾，而艾力克斯也因此不斷調戲他；但艾力克斯戲弄的對象不只喬治，當他知道伊茲
在考上醫生前曾做過模特兒，也開始稱呼她為「模特兒醫生」，甚至過份的四處張貼她在
雜誌上的內衣廣告。
克莉絲汀娜這次分配到的病人，曾在這間醫院當過護士，因而熟識梅莉迪絲的母親，也是
失去記憶的艾莉唯一還記得的人；而伊茲負責的病患，也與她過去的模特兒工作有關聯，
所以不肯讓伊茲替自己看病。更大的挑戰降臨到梅莉迪絲身上，她必須再度與德瑞克合作
，拯救一個六根鐵釘穿過頭蓋骨的建築工人。
105 Shake Your Groove Thing
醫院工作與處理母親的雜事，讓梅莉迪絲蠟燭兩頭燒，忙得精疲力竭。在由柏克醫生操刀
的手術中，她僅負責握好心臟這項簡單工作，但手術後她才發現自己的指甲穿破手套，可
能已經傷到患者心臟了。要不要告訴柏克醫生，她遲疑著。喬治認為既然手術後沒有出現
問題，就不用特別報備，免得引來不必要的麻煩。
事實上五年前，柏克醫生也曾經犯下類似的醫療過失，他曾將一條毛巾忘在病人的體內。
艾力克斯終於有自己負責的病患，只是他的病患其實沒有什麼太大問題，只想故意利用背
痛留在醫院注射止痛劑以緩和毒癮。
106 If Tomorrow Never Comes
梅莉迪絲協助德瑞克照顧一名帕金森症的患者，而她們在醫院的工作關係，在被貝莉醫生
發現兩人的私情後，陷入微妙且尷尬的狀態。貝莉要求德瑞克不准給梅莉迪絲特別照顧，
並以不讓她參與手術作為要脅，因此德瑞克只好在大眾面前改變對梅莉迪絲的態度，對她
變的更加嚴厲。
而除了貝莉與早就知情的克莉絲汀娜外，其他人仍被蒙在鼓裡。一名身懷70頓重腫瘤的女
性，成了艾力克斯的新病人，但他對她惡毒的戲謔，讓他從這個手術中被撤除，換成克莉
絲汀娜與喬治。艾力克斯不僅搞砸了這項手術，還因忘了換傳呼機電池而睡過頭，放了伊
茲鴿子，讓她一人獨自面對手術，在緊張與挫敗中完成了她的首次開刀。
107 The Self-Destruct Button
喬治與伊茲逮到偷溜出門的德瑞克，這時兩人才知道他是梅莉迪絲每晚的神秘嘉賓。喬治
變的忌妒，而伊茲終於明白為什麼梅莉迪絲總有這麼多的手術可以參與。艾力克斯在醫院
大廳發現一名槍傷患者，妙的是他的傷口是自己叫朋友開槍打的，只因他認為疼痛與創傷
是男人勇敢的勳章。
梅莉迪絲負責一名為了減肥，私自偷動胃部手術的女大學生；而伊茲這邊處理的是，一個
為了阻止女友分手，情急之下把車鑰匙給吞下去，結果卻卡在喉嚨裡的笨蛋。院內傳染起
流行性感冒，克莉絲汀娜感到不舒服，但她發現這可能不是感冒所引起的……
108 Save Me
自從德瑞克與梅莉迪絲的事被大家知道，大家的反應也都似乎可以接受之後，德瑞克每晚
造訪梅莉迪絲的次數變的頻繁，他很享受這兩人關係，但梅莉迪絲並不然，她發現自己其
實根本認識德瑞克不多。
克莉絲汀娜確認自己懷孕的事實，但為了不影響她的生涯規劃與工作，她決定去墮胎。艾
力克斯負責到一個需要移植瓣膜的少女，然而目前的醫學僅提供豬的辦膜，可是她的宗教
卻不允許。克莉絲汀娜與伊茲私下交換各自的病患，伊茲改負責治療一名靈媒，為了證明
這個男的其實是騙子；而克莉絲汀娜則換成一名乳癌患者，但之後才發現她居然有孕在身
。梅莉迪絲分配到一名逐漸癱瘓的攀岩者，可是機器卻檢查不出任何病症，梅莉迪絲懷疑
這可能是心理所引起的。
109 Who's Zoomin' Who?
喬治在廁所裸身檢查自己的身體異狀，卻被未敲門闖進的伊茲撞見。梅莉迪絲不斷接到養
老院的電話，詢問她為何不來參加與母親晚餐的活動；至於德瑞克這邊也一直接到不想回
覆的電話。貝莉讓克莉絲汀娜與伊茲獨立完成抽取體液的手術，而喬治與艾力克斯則跟著
柏克，他們的病人是柏克的大學同學，一個擁有卵巢的男子。
另一方面，貝莉與德瑞克發現院長理察，似乎在手術上出了一些問題，儘管手勢依然順利
完成。喬治請艾力克斯幫忙看一下自己身體的異狀，結果發現是梅毒，這件事瞬間在醫院
裡傳開，造成整個醫院的檢疫行動。喬治的新護士女友奧莉薇亞坦承是從她這邊傳染的，
不過背後還有原兇，就是那個讓她感染上的男人。