[轉錄][外電] Iverson: Deal Done With Grizzlies

[BayStars (Piano)]

※ [本文轉錄自 IVERSON 看板]

作者: Paraguay (巴拉圭) 看板: IVERSON
標題: [外電] Iverson: Deal Done With Grizzlies
時間: Thu Sep 10 02:08:33 2009

Source: http://0rz.tw/TWUWa

*********************************************************************

Iverson: Deal Done With Grizzlies

Sep 09, 2009 10:32 AM EST

*********************************************************************

Allen Iverson says he's now a member of the Grizzlies.

艾佛森以對外公佈他即將加盟灰熊。

Iverson made comments on his Twitter page Wednesday morning hinting
that a deal is done.

艾佛森在星期三早上在他自己部落格(Twitter)上，口氣中似乎透露
灰熊將是他的下一站。

"God Chose Memphis as the place that I will continue my career. I met
with Mr. Heinsley, Chris Wallace and my next head coach Lionel Hollins,"
Iverson tweeted.

小艾在部落格上表示："神選擇了我到曼菲斯繼續我的籃球生涯，我已經
與 Mr.Heinsley(老闆)，Chris Wallace(經紀人)碰面了，而我下一位教練
將是 Lionel Hollins "。

A few moments later, he wrote: "I feel that they are committed to
developing a winner and I know that I can help them to accomplish that.
I feel that I can trust them."

在過一下子，小艾又補上一句："我感覺的出來這一支球隊想要成為贏家，
而我相信我自己能幫助他們拿下最後勝利。我也選擇相信他們"。

Shortly after Iverson's tweets, a league source confirmed to Yahoo!
Sports that he has agreed to a one-year deal with Memphis.

當小艾在部落格(Twitter)打完文章沒多久後，雅虎體育新聞以證實
此項消息，小艾將與灰熊簽一年合約。

--
Only the strong survive- Iverson    ⊕                 ═█┘
                        ⊕     ●╱    　　　          Ｗ
 ●     ●︵     ●    ●))     ３╯
<３\   /３⊕   ／３﹚   ３       \\
 />⊕   >/    ⊕ ╲>     >>
========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3  =========

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 58.114.86.36
推 Erving:加油阿
推 sostan:真的確定了嗎  還算可以接受的結果
推 goinwindmax:加油吧!!!
推 rukawa514:推一個
推 Alik:加油!
→ wsx456:版主，版標可以換囉~~
→ wsx456:還有，那個塵封已久的賭盤XDDDDD我都忘了我買啥了??
推 BayStars:借轉灰熊板 謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.129.77