作者katiewing (HAPPY DAY.)
看板Bulls
標題[亂入] 職業棒球輕鬆篇
時間Wed Sep 7 01:02:21 2005
甘式菜英文
勇壯非常喜歡用英文跟蔡仲南交談, 可是阿甘的英文實在不太好, 鬧出不少
經典的笑話。
有一回勇壯問阿甘:「How are you?」阿甘毫不猶豫就回答:「蔡仲南」。搞
得身旁的隊友個個都笑到不行, 連劉榮華總教練也聽不下去, 忍不住敲敲阿甘的
頭直說:「拜託你嘛幫幫忙, 人家是問你你好嗎, 而不是你是誰啦!!」
爆笑的還莫過於此, 勇壯知道阿甘的英文很破, 有天還故意問他說:「How old
are you?」阿甘聽到了竟然回答:「Fine, thank you!」還有要搭「taxi」卻說成
了搭「tennis」, 一連串雞同鴨講的對話簡直笑壞了一大票隊友。
夏令營笑話番外篇
興農球團所舉辦的棒球夏令營已經告一段落, 不過小朋友的好奇心實在讓球員
大哥哥很難忘, 險些招架不住。
有小朋友想問陳威志是打擊, 守備或是投手教練, 可是脫口而出卻變成:「你
是在當什麼教練?」讓陳威志受到小小驚嚇, 結結巴巴回答說:「這...我不太懂你的
問題耶, 你是說我教練當得怎麼樣? 還是問我是教什麼的 ?」
阿讓也很可憐, 有兩個小朋友抓著他問事情, 先是丟了一個很難回答的問題:
「為什麼打棒球的人都會禿頭?」第二個問題則是:「為什麼你守游擊這麼愛耍帥?」
簡直讓鄭兆行哭笑不得, 然後慢慢告訴小朋友, 因為他們不斷地練習基本動作, 純熟
了自然就會表現出很帥很流暢的感覺, 還有,
「愛耍帥的是鄭昌明吧!」
節錄自職業棒球雜誌282號 文/郭羿婕
-------------
我覺得還挺好笑的..所以打上來跟牛版分享一下...(應該可以吧..)
雖然不算牛迷..不過因為身旁全是牛迷..所以最近都被召喚去看牛的比賽.....
現在常常不小心無聊就哼出牛隊的加油歌....orz.....全壘打~~國隆~~
(國隆趕快走出低潮喔...我還挺喜歡他的...加油...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.112.169
推 naiviv:謝謝你.那我這期就...不用打啦 61.62.75.250 09/07
推 nan0726:阿甘太幽默了...220.139.184.131 09/07
推 luckyc:為什麼打棒球的人都會禿頭 XD 211.20.66.73 09/07
推 IwanttoQK:推~~甘式菜英文~~XD 218.166.29.51 09/07
→ nan0726:有一次網聚阿甘球迷寫在紙上問阿甘問題 阿甘看到220.139.184.131 09/07
→ nan0726:名字是英文的就說 這題略過^^220.139.184.131 09/07
推 imsandy:阿甘你都被隊友玩弄... 218.162.55.139 09/07
→ nan0726:因為阿甘說他不會唸= =220.139.184.131 09/07
推 rookiechan:為什麼打棒球的人都會禿頭...阿讓一定很orz 218.170.29.116 09/07
推 imcil:阿讓為什麼沒說「禿頭這個問題要問泰山吧!」XD 222.156.2.49 09/07
→ imsandy:其實也可以問帽子系帥哥Orz 218.162.55.139 09/07
推 upsnet:哈 阿讓讚啦 耍帥的是修明 203.67.226.125 09/07
推 answerun:太好笑啦!!經典經典!!小心甘好好笑XD 59.121.154.50 09/07
推 shadewhale:阿甘XDDDDD 210.85.243.130 09/07