【記者方正東／特稿】
「打棒球二十多年，一年到頭都是在大太陽下奔馳，如果怕累、
怕熱，不如脫下球衣，不要再當球員了」，阿東黃忠義雖然已經
37歲，不過他自認參加奧運，個人體能絕對不是問題，「我會帶
著享受的心情去參加雅典奧運」。
黃忠義是今年中華隊唯一參加過兩屆奧運的球員，12年前的巴塞
隆納奧運，他是阿東，「當年隊上前輩很多，我算是年輕的，只
要顧好自己就好，我們經過三、四年的長期培訓，可說是硬練出
來的，大家的感情就像兄弟」，當年中華隊拿到銀牌，阿東功不
可沒。
現在，黃忠義已是隊上的老大哥，年輕球員都叫他「東哥」。他
說：「這批年輕球員經過職棒長期的訓練與洗禮，成熟度與比賽
經驗都比當年的我們要好很多，尤其是對敵情的觀察、狀況的處
理，都比當年的我們要快、要好。」阿東對於這兩支中華隊的感
受很不一樣，因此他認為，「雖然身為老大哥，有點責任與壓力
，但基本上來說，我是抱持樂觀的態度」。
時隔12年還能再參加奧運，阿東直呼「怎麼可能」，所以他一再
強調，「這是很棒的感覺」，很多年輕球員都說：「壓力很大。
」阿東說：「去年最難過的一關亞洲賽，我們都闖過了，今年參
加奧運，還有什麼好怕的，我個人的感覺是，一點壓力都沒有。
」
阿東回想1992年的經驗，他說：「全世界最好的球員齊聚一堂，
在選手村內可以看到很多明星運動員，真的會讓人體認到當選手
的一種優越感，這種感覺真的很棒，所以我才會說，帶著享受的
心情參加奧運，不要想太多，比賽時只要盡力去做，相信就會有
好的表現與成績。」
當然，阿東年近37歲，經驗是他的資產，但也是他的負擔，許多
人都說，雅典天氣熱，中華隊的比賽大部分在白天，怕阿東承受
不起。針對這一點，阿東很不以為然，他說：「打棒球二十多年
，哪一天不是在大太陽下度過，職棒比賽雖然都是在晚上舉行，
但我們練球，難道不是在白天，不是在大太陽下嗎？」所以他才
會說：「如果受不了酷熱，那就脫下球衣，宣布退休算了。」
阿東自認，他為了想參加今年奧運已付出許多，「苦練、維持體
能與好的狀況，就是想證明自己還行」，現在他的打擊率是3成26
，排行榜名列第三，勝過很多年輕人，他說：「不用想太多，好
好享受奧運吧。」
黃忠義小檔案
生日：1967年10月12日
身高：175公分 體重：83公斤
投打：右投右打 血型：O型
星座：天秤座
學經歷：花蓮北富國小、板橋國中、中華中學、榮工、虎風、陸光
、俊國熊、興農牛
國手經歷：1990年北京亞運、1991年北京亞洲賽、1992年巴塞隆納
奧運、1998年曼谷亞運、 1999年漢城亞洲賽、2001年台北世界杯、
2002年釜山亞運、2003年札幌亞洲賽
林華韋觀點
黃忠義經驗老到，是中華隊隊長的不二人選。他最可貴的地方就是
經驗佳，在中華隊陣中除了教練李來發、楊賢銘，他是唯一擁有奧
運資歷的球員，因此從經驗上來說，相當令人放心。
而且，黃忠義的打擊近況相當好，目前打擊率3成26，6月分打擊率
3成86，顯示他非常努力，希望他能將這個手感延續到雅典奧運，
他的經驗加上好的狀況，相信能有很好的表現。
黃忠義唯一讓人擔心之處，就是年紀偏大，守備範圍變小，不如過
去的靈活，尤其是奧運比賽大多在白天舉行，體能對他來說應是最
大的考驗，這也是目前教練團比較擔心的地方。
2004/07/08 民生報
--
Αρχιμηδηs : πα βω και κινω ταν γαν
阿 基 米 德 : 給 我 一 個 立 足 點 , 我 就 可 以 移 動 這 個 地 球
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.100.128