→ yeazon:不好意思~轉借不良牛泰山板~感謝!!~ 推 218.162.24.227 10/30
中韓年度MVP 札幌火併
〔記者王翔╱台北報導〕
南韓職棒三星獅隊李承燁昨天獲選南韓職棒年度ＭＶＰ，中、韓兩國年度ＭＶＰ張泰
山、李承燁將於十一月五日在北海道札幌火併。李承燁在九五年加入職棒，已在九七
、九九、二○○一、○二年等四個年度獲ＭＶＰ，今年第五度獲此殊榮，並完成三連
霸。他今年功績包括擊出五十六支全壘打，打破亞洲紀錄，同時締造連續七年超過三
十支全壘打、六年得分超過一百分，也以一四四分打點登上打點王。
李承燁在十一月九日，也就是亞錦賽結束後兩日，正式成為自由球員，並準備進軍美
國大聯盟，雖然包括道奇、水手等數支球隊對李承燁感到高度興趣，但李承燁如果在
亞錦賽替南韓打下奧運參賽資格，將更可證明自己的價值。
剛拿下中華職棒年度ＭＶＰ的張泰山，同樣也以全壘打王奪取年度ＭＶＰ，雖然全壘
打產量和李承燁整整差了一倍，但兩人身為中、韓兩隊在亞錦賽的中心打者，兩名全
壘打王在札幌，必定都想展現全壘打能力，打垮對方投手。
兩人職棒之路都走得相近，李承燁在九五年加入三星獅隊、張泰山在九六年加入味全
龍隊，李承燁雖然今年轟出五十六發，但在季後賽第二輪卻未能協助三星獅隊擊敗Ｓ
Ｋ飛龍隊，同時九年職棒生涯，只在去年幫三星登頂；張泰山雖然在九七、九八年是
龍隊冠軍成員，當時他還不算球隊最關鍵人物，但在牛隊四年，始終未能助牛隊封王
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.74.193