→ supernice:借轉東讓板~謝~ 推 211.74.64.4 03/22
鄭兆行養傷 看牛打鯨心癢
【王覺一╱台北報導】
興農牛鄭兆行(見圖，陳堯河攝)由於背部不適，昨天未隨球隊到台北出賽。透
過電視看到隊友棒打中信鯨，阿讓心裡真的很「癢」，只是球季才剛開始，一切都
急不得，還是先養好傷再全力衝刺。
阿讓認為自己是屬於慢熱型的球員，過去球季初期，打擊率了不起在 3成上下
震盪，但是今年卻有點「失常」，開幕後9場比賽有3場猛打賞 (單場3支以上安打)
，使得他的打擊率居高不下，並且在上周取代兄弟象彭政閔，躍居打擊王。阿讓知
道自己已是打擊王，但是聽到自己打擊率高達4成 84，他還懷疑的問，「真的有那
麼高嗎？」
背傷致失誤 先休息1場
上周牛、鯨3連戰第2場比賽，阿讓前2個打數都敲出安打， 但是背部肌肉又開
始緊繃，使他發生2次失誤，教練團不敢輕忽，立即將他換下場。 昨天早上，阿讓
提前到球場練習，但是球隊出發時， 總教練陳威成叫他別跟了，先休息1場，準備
下周的4連戰。
阿讓的背傷已是舊傷，今年春訓尾聲再次復發，他還到醫院接受核磁共振檢查
，還好並不嚴重，暫時不需要動手術。這兩天，阿讓覺得背部肌肉很緊，只要多休
息、勤於復建，應該沒有大礙。
【2004/03/22 蘋果日報】
http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/index.cfm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.72.122