2009.8.30 聯合報
記者林以君／綜合報導
興農牛隊左投林英傑昨天先發6局無失分，這是他5月1日以來最長先發局數，興農牛
隊終場以2：1擊敗統一獅隊，林英傑與牛隊雙雙中止對戰獅隊4連敗。
林英傑先發6局，僅被獅隊擊出4支安打，投出6次三振，上一次他投滿6局已是近4個
月前，本季至今僅有3次先發6局以上。
林英傑續航力佳，在昨天也獲得隊友寶貴的火力奧援，1局下陳志偉中外野二壘安打
，林益全以左外野二壘安打，打進1分打點；2局下威納斯、鄭兆行連續安打，再得第
二分，林英傑就靠這兩分撐到6局。
牛隊以蔡明晉、余文彬及沈鈺傑三人後援，僅在8局上失1分，為林英傑留下勝投。
昨天也是牛隊黃忠義正式自球員退休、專任教練的一天，他發表了近7分鐘豐富的退
休感言，數度哽咽。
黃忠義一開頭就以父親當年送他的第一份禮物、棒球與手套起頭，當時的他「睡不著
」，如今生涯出賽16個球季，1423場的1582支安打、105支全壘打，他向在天上的父親
說：「父親大人，謝謝你讓我與棒球結下不解之緣。」
生涯締造1582支安打，黃忠義說，「每一支安打都重要」。而且他在球員生涯每年都
為自己訂下「明年要打100支安打」的目標，縱有高低起伏，但家人與球迷、後援會的
陪伴，讓他的棒球人生多采多姿。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5106926.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.153.76