[民生] 洛杉磯新熊？ 主播太有創意

[solonwu (棒球無師傅、練練看就有)]

【台北訊】

La new熊年輕捕手陳昭穎被收押，戴龍水、羅德里茲偵訊後飭回，熊隊上周成了職棒簽
賭案的焦點，一名工作人員表示，電視台報導我們是「洛杉磯新熊隊」，簡直是胡扯，
難道主播沒聽過La new皮鞋？我們是「La new熊」，請別亂改名稱！

熊隊人員指出，主播將「La new熊」拆開來唸，La當成洛杉磯簡稱，「new加熊」變成新
熊隊，真叫人哭笑不得。

【2005/08/01 民生報】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.73.178
推 heliex:快～殺了我～
推 suying:啊嗚～媽呀～
推 zukes:XDDDDDDD
推 SmallJohn:好險沒有人把我們寫成芝加哥公牛...-___-|||
推 isotropic:new熊=新熊? XD
推 kennyson:還蠻好聽的耶 說實在  XD..............
推 shuwei:我敗了...Orz
推 ardmad:我覺得 告訴他們黃忠義黃龍義是雙胞胎 他們也會信
→ stupidlove:.............................
推 culb:那告訴他們張家浩跟張家源是兄弟他們會信嗎XDDD
推 nate7:請問一下 誰有錄到這一段新聞內容啊 好想看看
推 gracefss:好神奇！
推 iceohw:連讀稿機都幹不好........
推 hellolucky:我洨了...硍
→ Poko:說真的  還蠻好聽的...
→ CIRCAshi:哇靠...這太好笑了吧...XD到不行啊...
推 KETANKO:那說泰山跟紅猴年紀一樣他們可能不信喔...
推 douze:哪家電視台??XDDD
推 oumo:XDDDDDDD
推 V60234R:太豪洨了吧~~把那個主播拖出去斬了啦~~~
推 callo:照某些地名的翻法  可以翻成  洛杉磯"紐"熊隊 XD
推 spawn:那...sin on bulls不就是正弦牛了....
→ iceafu:XDrz
推 angie771128:推正弦牛
推 htk:正弦牛！！讚！
→ Yenfu35:推正弦牛..XDrz
推 m3bp6:正弦牛有餘弦明~~
推 jackoptt:樓上的 太好笑了
推 loriemimi:推樓樓上XD