2005.09.15 中國時報
泰山擦亮炮管 瞄準打擊獎
陳志祥/台北報導
興農牛隊「森林王子」張泰山的打擊火砲已沈潛多時，最近又悄悄「擦亮炮管」，雖然不
是拉著藤條擺盪在樹林間，卻是拿著球棒走游在各隊的對戰組合，游刃有餘，打擊砲火逐
漸回溫，張泰山將以不強求的心態，準備全力爭奪打點王、打擊王的個人獎座。
一位好球員進了醫院治病之時，總會想了很多方面的事情，甚至看到隊友奮力拚戰時，恨
不得趕緊回到球隊多貢獻一點力量，熊隊潘忠韋是如此、張泰山也是如此，在醫院看到比
自己病得更嚴重的人，頓時覺得自己的傷痛不是大問題。
當張泰山因小腿感染「蜂窩性組織炎」而住進長庚醫院，他在住院的十多天裡，一方面專
心養傷，另一方面沈澱內心的思緒，思考之前打擊陷入低潮的原因，給自己找出調整的方
法，所以重回球隊不到一周，馬上能夠為球隊建功。
張泰山以極短的時間恢復半月個沒有比賽的球感，顯示他是有備而來的，9月2日重新回到
球場的8場比賽，有7場出現安打，安打數總共14支、7打點，張泰山認為，可能在醫院獲
得足夠休養，身體的疲累與透支的精神都得到充分休息。
雖然吃飽、喝足、睡夠了，張泰山胖了一點，不過，精、氣、神飽滿，打擊的力量因而充
足地的展現出來，大家還以為張泰山「抗生素」吃多了，也能發揮抗「殺」（刺殺、接殺
）、抗「振」（三振出局）的能力，
其實張泰山重新復出球場，能夠立即恢復打擊實力，主要是他的腦袋「放空」，思索自己
的打球之道，在沒有打擊排名的壓力下，放手追求打擊手感，反而打出佳績，「失之東隅
、收之桑榆」，在球隊最需要戰力的時候，不斷立下汗馬功勞，張泰山不愧是牛隊最高薪
的球員。
--
A Banana a Day, Does Keep the Doctor Away.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.82.143