記者 Joe Wong 報導 時間2005/5/1
Joe Wong / 綜合報導
第一次上大聯盟，但王建民看起來一點都不緊張。台北時間今天（當地時間4月30日）
凌晨的比賽，王建民先發7局被打6支安打失2分，投出兩個保送沒有三振，退場時紐約
洋基還以3：2領先，不過後援投手未能守成，搞丟了王建民的勝投，但洋基靠著9局下
的再見安打，以4：3氣走多倫多藍鳥，中止了最近的3連敗。
王建民在賽後的記者會，以及透過視訊與台灣媒體的連線記者會上，都被問到同樣的
一個問題：「你對自己今天的表現打多少分？」雖然與勝投無緣，但他說對自己的表
現很滿意，也給自己打了85分。「在比賽中會緊張嗎？」王建民笑笑的說：「開始有
一點緊張，但投完第一局就不緊張了。」
「會不到勝投覺得遺憾嗎？」王建民不改樂觀的態度：「這只是一場比賽而已。」是
的，只是一場比賽而已，如果他能保持像今天這樣優異的演出，長期留在大聯盟指日
可待，以後要拿勝投的機會還有很多很多。
藍鳥與洋基上一場比賽形成投手大賽，兩名賽揚獎名投的對決，結果藍鳥2：0完封洋
基，送給洋基3連敗，因此今天的比賽就顥得格外重要。
王建民也不負教練和台灣球迷的期望，一上場就威風八面，面對藍鳥前10個打席全部
將對手解決，直到4局上第二次面對哈德森（Orlando Hudson）才被敲出第1支安打。
洋基在1局下就先得兩分讓王建民吃下定心丸，近況火熱的羅德里蓋戡（Alex
Rodriguez）4局下又追加1支陽泰砲。王建民真到5局上才遇到一些麻煩，無人出局被
辛斯克（Eric Hinske）揮出1壘安打，緊接著又保送了里歐斯（Alex Rios），亞當
斯（Russ Adams）的內野滾地球為藍鳥攻下第1分。兩人出局後，卡特蘭諾托（Frank
Catalanotto）的1壘安打再下一堿。但王建民穩住陣腳沒有再失分。
王建民今天表現有多好？隊友穆西納（Mike Mussina）：「他讓一切看來好簡單，也
許我們全部都太費勁了，我們應該像他在場上所做的那樣，他看起來真的非常棒。」
洋基總教練托瑞（Joe Torre）形容，王建民是他自1996年執教洋基隊後，菜鳥投手表
現最傑出的處女戰，他說：「我們從來沒有一個年輕投手像他所做到的。」洋基在過
去10年，能拿得出來講的菜鳥投手，也只有曼多薩（Ramiro Mendoza）一個。連藍鳥
隊總教練吉本斯（John Gibbons）都說：「以一名新秀來說他投得非常好。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.57.12