電視台交手 各有千秋與改進空間
【記者江彥文／報導】
緯來、ESPN兩家電視台昨天在中華職棒16年轉播戰上首度交鋒，雖然在台中的開
幕戰因雨只打了三局，但已足以引發球迷在網路上比高低。大體而言，球迷對轉播
新軍的ESPN有較多的批評與建言。
事實上，開幕戰前，球迷已針對兩台的球評有所討論。許多球迷似乎跟著曾文誠
轉向ESPN，認為，喜歡客觀公正的講評就選ESPN的曾公吧。此說立刻引來回應：喜
歡聽辛辣一點的講評，就看緯來的鍾老吧。
昨天的開幕戰，風勢、雨勢都不小，考驗兩家電視台的攝影工作，都有畫面抖動
、追縱飛球不佳的批評。毒舌派球迷「瘋顛」與「文明」說：「ESPN好像在轉播看
不到球的PGA」，「心評」指緯來畫面「抖動加小霧」，都有待改進。 另外，「緯
來畫面比較鮮艷，ESPN畫面處理佳，有投上捕下的慢動作，真不賴」，是比較持平
的討論。
ESPN之前宣稱要給台灣觀眾一個大聯盟級的視覺享受，但只在球賽前的播出內容
贏得肯定，但「霧濛濛的一片」無法得到「喬帕斯」的認同。體貼的「相聲之王」
請大家「給他一段時間會慢慢追上來的，緯來到現在也八年了」。「心評」馬上跟
進：「來不及了，今後三年緯來獨家，ESPN沒有機會長大了」。
「御飯團精神」表示：「ESPN畫面比緯來大約慢三秒左右」，緯來已開始比賽了
，ESPN還在廣告。得到回應指出「ESPN訊號要打上衛星轉新加坡再上衛星再回台北
」，慢個三秒很正常。
另外，有許多球迷表示，ESPN畫面上的球數表一直出錯，無法從螢幕上得知正確
球數。比賽因雨停賽後，才有球迷上網指出，大聯盟轉播球數顯示順序是壞球、好
球、出局數，國內轉播則是好球、壞球、出局數。看來，不論ESPN能否作到大聯盟
轉播規格，轉播中華職棒可能得考慮台灣球迷的看球習慣。
【2005/03/13 民生報】 http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/2558201.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.169.169